Please believe we will have a good beginning and nice, long business relation in the future.
请你相信，我们将会有一个良好的开端和尼斯，长期的业务关系，在未来的。
So we hope it is a good beginning, followed by more wonderful and more interesting activities.
希望这是一个好的开端，以后的英语角活动能越办越有趣，越办越精彩。
First, get up early and keep doing exercises in the morning every day. It's a good beginning of the day.
首先，每天早早起床，锻炼身体。这是一天中好的开始；
When busy, have a cup of F. tataricum, it will clear your mind, make you energetic and grant you a good beginning.
繁忙时来杯苦荞茶，让您头脑清醒，精神振作，给你一天好开始。
As the saying goes, "well begun is half done", sincerely hope we each university life will be able to have a good beginning.
俗话说得好，“良好的开端是成功的一半”，真诚的希望我们每个人的大学生活都能有一个良好的开端。
Today is a good beginning. I hope that i can stick up the learning of English , and note the experience on my blog every day.
今天是个好的开始，希望能借这片天地监督自己学习英语的历程，同时通过每日的记录来见证这个学习历程的点点滴滴。
Although there are still some limitations, it assumes itself a good beginning of great significance and a tremendous influence.
尽管此次招聘尚有不少局限性。却是一个关键性的良好开端。
We hope this will be a good beginning of mutually beneficial business relations and we assure you of our close attention to your offers.
希望这是互利业务关系的良好开端，并保证对你方的发盘予以认真考虑。
It lays a solid foundation for CCT assessment at scientific and objective condition. Also it indicates a good beginning for CCT evaluations.
洁净煤技术评价指标体系的建立标志着对洁净煤技术进行评价的良好开端，为科学、客观地评价洁净煤技术奠定了坚实的基础。
A learner should have a good beginning. Only on a good foundation in primary school can a learner proceed to the classics, i. e. the Four Books.
学习者要有个良好的开端，求学初期要打好基础，循序渐进，才可以读“四书”。
A good beginning makes a good ending and it is significant for accomplishing college period to adapt to college environment as soon as possible.
良好的开端等于成功的一半，尽快适应大学的环境对于顺利度过大学阶段具有重要意义。
A good beginning, the report says, is to exercise aerobically for 30 to 60 minutes three times per week, working toward a five-day-per-week goal.
报道说，作为好的开端，练习者要每周三次做30到60分钟的运动，以后争取每周做五天。
The implementation of "food safety Law" has been a good beginning, and further laid a solid foundation for the safety supervision on food in China.
《食品安全法》的颁布实施为我国食品安全监管建造了良好的开端和基础。
Antenatal care can help children from poor families to acquire a good beginning of their lives, thus reducing or preventing intergenerational transmission of poverty.
为了阻止贫穷的代际传递，必须保证儿童有一个良好的生命开端，故而减贫行动应从“产前照料”开始。
It's a good beginning to the first broad screening for genes for the "spontaneous" illness which, like all ALS, destroys the motor neurons that enable movement, including breathing.
首次大范围地对“自发性”疾病如所有的ALS的基因进行甄别，这是一个良好的开端。此类“自发性”疾病会破坏运作，以及包括呼吸在内各种活动的运动神经神经元。
This practice is a beneficial attempt to train students? Verbal communicative competence, which is a good beginning and has laid a foundation for the author's further explorations in FLT.
这次教学实践是培养学生口头交际能力的一次有益尝试，是一个良好的开端，并为作者今后在英语教学中进行进一步的探索打下了基础。
Getting up earlier not only makes you feel good and stay fine, but also makes you have a good beginning every day and develop some valuable habits, which bring you a big success later on.
早起不仅让你身心舒畅，精神饱满，而且会让你每天都有一个好的开始，养成一些重要的习惯，这些习惯日后会给你带来巨大成功！
The events recently have gone extremely well and the hotel is beginning to get a very good reputation, so we need to keep it up.
最近的活动进行得非常顺利，酒店也开始有了很好的声誉，所以我们需要继续保持下去。
They had a good sleep of a few hours without their noticing it, until the east was already beginning to grow bright.
他们睡了好几个小时，不知不觉，东方已破晓了。
He also points out that good notes and preparation can go a long way in producing a well-organized lecture in the beginning.
他还指出，好的笔记和准备在一开始将非常有利于严密的演讲。
Good news at last, it seems, and not before time: sterling is beginning to lose a bit of its competitive edge against the euro as Europe's troubles pile up.
最后，这貌似是个好消息，但在不恰当的时机却非也。英镑开始对欧元失去了些许的竞争优势，因为欧洲的麻烦也应接不暇了。
It is only the beginning, and a good one, of the long and friendly business relations between us.
它仅仅是个开端，一个我们之间长期友好业务关系的开端。
It is only the beginning, and a good one, of the long and friendly business relations between us.
它仅仅是个开端，一个我们之间长期友好业务关系的开端。
应用推荐