Aaron makes a golden calf, and the people bow down to it.
亚伦造了一只金牛犊,于是人们朝它跪拜。
The objects had to cover the whole world, from a cooking pot to a golden galleon, from a tool in the Stone Age to a credit card.
这些物品必须覆盖整个世界,从一个烹饪锅到一艘金色的帆船,从石器时代的工具到一张信用卡。
Businesses have a golden opportunity to expand into new markets.
商界有开拓新市场的良机。
And if Mr. Pell, 49, is axed following a takeover, he would be in line to collect a golden handshake of $1 million.
如果49岁的佩尔先生在公司被收购以后即被解雇的话,他有望获得1百万美元的丰厚离职金。
There once was a beautiful princess whose favorite amusement was a golden ball.
从前有一位美丽的公主,她最喜欢的玩物是一个金球。
Attiring herself in a golden corslet, Brynhild falls upon her sword.
布伦希尔德身披金甲,倒在剑上。
Topazolite is a golden-yellow variety and melanite is a black variety.
黄榴石是一个金黄色的品种和黑榴石是一个黑色的品种。
A Fibonacci spiral, which is a close approximation of a golden spiral.
斐波那契螺旋是黄金螺旋线的近似表达。
The highly polished surface gleamed and glistened with a golden sheen.
擦得铮亮的表面闪烁着金色的辉光。
This is looking more and more like a golden age of exoplanet discovery.
这看起来越来越象一个探索系外行星的黄金时代。
A golden goal was not the way we were meant to lose to a Malaysian side.
我们怎么就因为那个黄金入球就这样输给了马来西亚呢!
Wearing a golden and shinning skirt, Mary appeared on the glorious stage.
玛丽穿着一条闪闪发光的金色裙子出现在舞台上。
"He told me it had a golden horn in the middle of its forehead," she said.
他说独角兽的前额正中有一只金色的犄角。
And if you fail, you will have a golden parachute and the taxpayer will bail you out.
如果你搞砸了,你还有一顶金色的降落伞,纳税人会来救你。
The sun is just setting as the aircraft takes off, bathing St. John's in a golden hue.
飞机起飞时,太阳正好下山,圣约翰沐浴在一片金色的落日余晖中。
She also has three dogs - a poodle, a golden retriever and a Jack Russell terrier.
她也有三条狗——一条狮子狗、一条金毛猎犬和一条杰克·罗素梗犬。
There is no doubt that this policy will be a golden opportunity for all business sectors.
毫无疑问,这项政策对所有的商业部门来说将是一个黄金机会。
Hungarians came to regard Matthias's rule as a golden age, the apogee of Hungarian power.
匈牙利人后来认为,马提亚斯的统治期能称得上是一个黄金时代——匈牙利强国力量的鼎盛时期。
The Lord dipped His hand into the water and pulled up a golden thimble set with sapphires.
上帝把手浸入水中捞出一个镶嵌着蓝宝石的金顶针。
FEW rural pleasures match seeing a golden field of grain, rustling and ripe for reaping.
一片金灿灿的麦,沉甸甸的麦粒沙沙作响,这一派即将丰收的好景致定是愉悦人心的。
Someone dropped a golden coin that shone in the sun's light as it disappeared into the ground.
有个人给了他们一个金币,那金币在阳光的照射发出灿灿光芒,好像它在地上消失了。
Then he ordered that the place should be surrounded with a golden railing, and a stationed near it.
于是这块地的周围就竖起了一道金栏杆。有一个哨兵日夜在这儿站岗。
Then he ordered that the place should be surrounded with a golden railing, and a stationed near it.
于是这块地的周围就竖起了一道金栏杆。 有一个哨兵日夜在这儿站岗。
Looking through your choices, it feels like the Victorian era was a golden age for British authors.
通过你的选择,感觉维多利亚时代是英国作家的黄金年代。
Looking through your choices, it feels like the Victorian era was a golden age for British authors.
通过你的选择,感觉维多利亚时代是英国作家的黄金年代。
应用推荐