In a globalized world, beauty standards tend to merge.
在全球化的现在,美的标准趋向一统。
Finally, in a globalized world, foreign interference in elections is unavoidable.
最后,在一个全球化的世界里,外国干预选举的情况不可避免。
We are living in a globalized world and the cross-cultural communications are increasingnowadays.
我们生活在全球化的世界中,跨文化交流越来越常见。
The world we live in is a globalized world characterized by great interdependence and integration.
我们生活的世界是一个相互依存和整合的全球化世界。
As part of Academic Education, learning English has become of primary importance in a globalized world.
作为学术教育的一部分,学习英语在一个全球化的世界中已经成为最重要的。
Transportation would be a non-issue; in a globalized world, borders are porous, particularly in post-conflict states.
武器运输方面不会有什么问题。 当今世界是一个全球村化的世界,各国国境线的管理已经是漏洞百出,而在一些冲突刚结束的国家,国境线的管理更是松懈。
Indeed, in a globalized world, viruses are impervious to lines drawn on maps. That fact ought to make us ill at ease.
的确在全球化的世界里地图上的国界线对于病毒来说没有任何意义。这个事实应该让我们局促不安了。
Though the origin of this myth is cloudy, science has proven its falsity, and a globalized world has rendered it anachronistic.
尽管这个神话的起源还不甚清楚,但科学已经证实了它的虚伪性,而且全球化的世界也使得它与时代不相适宜。
In a globalized world, reasonable bringing in, managing and developing foreign human resources is an important way for solving talents difficulties.
在全球化的今天,合理引进、管理和开发外国智力资源是解决人才问题重要的途径。
In a globalized world, we all have a conscience without the artists and intellectuals do not have their own unique way to express the concerns and thinking on this issue.
在全球化的今天,我们每个有良知的艺术家与知识分子无不用独特的方式表达着自己对此问题的忧虑与思考。
Also, "debt" and "euro debt crisis" were voted the international word and phrase of the year, showing the public's growing awareness of a globalized world, the report said.
同时,“债”和“欧元债务危机”当选年度国际字词。该报道称,这些字词表现出公众愈发关注这个全球化的世界。
And in our globalized world today, this is a competitive edge that is more important than ever.
在今天我们这个全球化的世界上,这是一个比以往更加重要的竞争优势。
Pandemic influenza and other emerging epidemic diseases present a major threat to life, economies and security in an increasingly globalized world.
大流行性流感和其它新出现的流行病对日益全球化的世界中的生命、经济和安全构成重大威胁。
I am confident that your discussions and practice under this theme will put pr in a better position to contribute its share to building a harmonious world in a globalized era.
我相信,在座各位围绕这一主题的探讨和实践,将推动公共关系业在建设全球化时代的和谐世界进程中做出自己的贡献。
It's the greenest and most diverse state, the most globalized in general and most Asia-oriented in particular at a time when the world is heading in all those directions.
加州的环境质量全国居首,社会生活丰富至极,在全球日渐多样化的这个特别时刻,它又是总体上全球化程度最高并与亚洲关系最为密切的州。
“For growth to be sustained, it must be growth that takes into account that we are living in a more and more globalized world,” says Danuta Hubner, European Commissioner for Regional Policy.
“增长要得以持续,它就必须考虑这一点,即我们正生活在一个全球化程度更高的世界,”欧盟委员会地区政策专员Danuta Hubner说。
Some basic realities need to be faced: The world has become a multilateral, globalized place where only cooperation and negotiation can get things done.
必须正视这样一个基本现实:世界已经变得多元化,全球化了,只有合作和协商才能取得成就。
In a more globalized world, Russia is at once a competitor, a partner, and an opponent.
在多极化的世界中,俄国是竞争者,是合作者,也是一个异类。
Gandhi's ideas were rooted in a wide experience of a freshly globalized world.
甘地的思想根植于新的全球化世界的广泛经验中。
As the world continues to shrink, becoming ever more globalized and closely interconnected on a real time basis, teamwork-related skills and qualities become even more crucial.
随着世界不断变小、全球化加剧、实时互动更加紧密,团队合作的技巧和水平也变得更为重要。
As the world gets globalized, the communication between countries has been enhanced, studying abroad has become a dream for countless young students.
随着世界变得全球化,国家间的交流得到了加强,出国学习已经成为了无数青少年的梦想。
Protecting our prosperity and security in this globalized world is going to be a long, difficult struggle, demanding patience and persistence over many years.
在这个全球化的世界保护我们的繁荣和安全将是一个长期,困难的斗争,要求多年的耐心和不断坚持。
As the world gets globalized, it is naturally that people from all around the world needs a common language to communicate, English is admitted to be a tool for people understand each other.
随着世界全球化,很自然地,来自世界各地的人们需要一门共同的语言来交流,英语是公认的人们了解彼此的工具。
In a globalized economy where a computer is all that is needed to access information all over the world, it is inevitable that weaker languages are replaced by the more dominant ones.
在全球化的经济中,一台电脑就能处理世界各地的信息,弱势语在全球化的经济中,一台电脑就能处理世界各地的信息,言为强势语言所取代是必然的趋势。言为强势语言所取代是必然的趋势。
International marketing is important because the world has become globalized. International marking takes place all around us every day. and has a major effect on our lives.
国际市场营销是重要的,因为世界已变成了一个全球化的场所,国际营销每日都在我们身旁发生,对于我们的生活产生着深刻的影响。
In today's globalized business world, the hotel industry and its suppliers are faced with a multitude of challenges and opportunities.
在当今全球化的商业世界,酒店业和其供应商面临着多重挑战和机会。
In today's globalized business world, the hotel industry and its suppliers are faced with a multitude of challenges and opportunities.
在当今全球化的商业世界,酒店业和其供应商面临着多重挑战和机会。
应用推荐