Shaffner says she helped found the school because she had a sense that Chinese would become a global language.
沙夫纳说她筹建这所学校因为她有一种预感汉语将变成一种全球性语言。
When you learn English vocabulary, you will be able to communicate in what many consider to be a global language.
英语已被公认为是世界语言,当您掌握了英语词汇,您将可跟不同的人沟通。
I believe that everything has its downside, and the spread of English as a global language in the world is no exception.
我相信每件事情都有它的弊端,英语作为全球性语言在世界的扩展也不是例外。
I believe that everything has its downside, and the spread of English as a global language in the world is no exception.
我相信每件事都有它的弊端,英语作为全球性语言在世界的扩展也不是例外。
It is obvious that compared with its drawbacks, the rise of English as a global language can bring us a lot of benefits.
很明显的是,相对于它的弊端,英语作为全球性语言的崛起回带给我们更多的益处。
The ascendancy of English as a global language has drastically increased the number of words it now lends to other languages.
英语凭借其世界语言的优势,大大增加了向其他语言输出词汇的数量。
Most important of all, English is regarded as a global language now. Through English, we can communicate with people from other countries better.
最重要的是,英语现在是一种全球用语,通过英语我们能够和其他国家的人们更好地交流。
English, as a global language, is not only used as official or non-official language in many countries, but also used extensively in science, technology and advanced researches.
英语作为一门全球性的语言,除了在众多国家内作为官方或非官方语言使用外,也在科学、技术和高等研究中被广泛地使用。
The Arabic language, in its classical form and its many dialects, is a global language in which the identities, beliefs and aspiration of peoples across the five continents are expressed.
阿拉伯文,从其经典形式以及分布各地的众多方言来看,是一种世界性的语言,五大洲诸多民族用它来表达自己的身份、信仰和追求。
For example. the language and polls expert Frank Luntz wrote a memo encouraging the use of "climate change" because the phrase sounded less scary than "global warming," reported the Guardian.
例如,据《卫报》报道,语言和民调专家弗兰克·伦茨写了一份备忘录,鼓励使用“气候变化”这个词,因为这个词听起来没有“全球变暖”那么可怕。
"Looking at the first decade of the 21st century in words is a sober, even sombre, event, " said Paul JJ Payack, president of The Global Language Monitor.
“用词汇来回顾21世纪的头十年是个如梦初醒,甚至悲观的事情。”全球语言监测机构总裁鲍尔·JJ·佩亚克说。
Under these circumstances, the only solution for the applications to go global is to provide a database for each language so that each database supports a single character encoding.
在这些环境下,对于应用软件来说,要分布全球唯一的解决方案是为每一种语言提供一个数据库,这样每一个数据库就可以支持一个单一的字符编码。
Then beyond that, it's right to say that we live in a global market place, opportunities abroad can add to your skills and sometimes your language skills.
除此之外,我们可以说我们生存在一个全球性的市场,国外的机会可以增强你的技能,有时是语言技能。
But maybe it's no longer a competition. Machine translation could be good enough to obviate the need for a primary global language.
但也许语言之间不再是竞争关系。机器翻译已经足够好了,可以避免全球出现某个语言主导的情况。
You know, in the United States, there are more than enough ideas, there's superior knowledge about educational change and you speak a language that has global reach.
大家都知道,在美国,有足够多的想法,有非常多关于教育转变的知识,还有具有全球影响力的语言。
I believe that rather than creating a new global language, we should encourage more and more people to study English well, which might be the most practical way of doing things.
我认为与其再去创造一门新的国际性语言不如让更多的人学好英语,这可能是最可行的做事方法了。
They're a massive global company that has to deal with cultural and language differences, where messages and efforts have to be synchronized across lots of different platforms.
大型跨国公司必须处理文化和语言上的差异,许多不同平台上的信息和工作都必须同步。
While work is still ongoing, m17n stands to make the language of computers a global dialect.
随着这些工作的不断进展,m17n正在逐渐让计算机语言变成一种全球的方言。
WebSphere Translation Server provides a cost-effective way to cater to a global audience using the language of the end user.
WebSphereTranslationServer提供一种经济高效的方法来使用最终用户的语言满足全球受众的需求。
The ratification at the end of 2004 of a global “Gen2” standard for UHF RFID tags defined a much-needed common language for the industry, but much later than expected.
2004年底,超高频标签的全球标准“Gen2”得到了批准,标准定义了工业所急需的通用语言,但却比希望的晚了不少。
There's a tendency, I think, to believe that the spread of the Internet and the desktop computer is inherently connected to the global spread of the English language.
我认为曾经有这样一种趋势,人们相信互联网、台式电脑的广泛应用与英语在全球范围的传播之间是有必然联系的。
Anytime you are dealing with a different language, it's a difficult effort for a global player.
无论何时,当你应对另一种语言时,对于一家全球竞争企业而言都是困难的。
And by what authority does the Global Language Monitor say a new coinage is a genuine new word?
如果做为权威的话,“全球语言监测公司”说是新词就是新词吗?
It is a major failing that IFRS are not already the global accounting language for all finance professionals.
IFRS尚未成为所有财务专业人士通用的全球会计语言是行业的重大失误。
You understand this. Yale has become a melting pot of culture, language and civilization. You are the global generation. So be global citizens.
你们都明白:耶鲁已经成为了文化、语言和文明的大熔炉。你们是全球性的一代。因此你们要成为世界公民。
You understand this. Yale has become a melting pot of culture, language and civilization. You are the global generation. So be global citizens.
你们都明白:耶鲁已经成为了文化、语言和文明的大熔炉。你们是全球性的一代。因此你们要成为世界公民。
应用推荐