It was a glamorous life, playing with the newest gizmos.
他的生活很令人向往：玩最新的小发明。
Provide a useful corrective to the idea that the writing life is a glamorous life.
有效地纠正了写作生涯很光鲜美好这一错误观念。
The other was The Flesh Peddlers, now out of print, about a guy in the talent-agency business who was living a glamorous life.
另一本是《人肉贩子》，这是一本关于一个有着天才代理才能、过着精彩生活的人的小说，不过这本书现在已经不再出版了。
At a time when so much public life seemed dehumanising she was a welcome figure of glamorous concern - and one prone to the same human frailties as the humblest of her future subjects.
就当公众生活丧失人性之际，魅力无比的戴安娜成为备受瞩目，深受喜欢的人物。任何人都是有弱点的，而戴安娜则是在今后日子过于温顺和谦卑。
At a time when so much public life seemed dehumanising, she was a welcome figure of glamorous concern - and one prone to the same human frailties as the humblest of her future subjects.
就当公众生活丧失人性之际，魅力无比的戴安娜成为备受瞩目，深受喜欢的人物。任何人都是有弱点的，而戴安娜则是在今后日子过于温顺和谦卑。
Well, that's my glamorous life for the last couple of weeks. It's been a lot of work, but there were also lots of great moments with my family.
好了这就是我前几周的生活：很多的工作但也有和家人在一起的许多美妙时光。
He has already come a long way, from the French third division to the Premiership and from family life in Cannes to settling in less glamorous Enfield.
他已走过了一段长路，从法国丙级队到英超，从在迷人的戛纳与家人的天伦之乐到在简陋的恩菲尔德安顿下来。
I guess I've always lived the glamorous life of a star. It 's nothing new - I used to spend down to the last dime.
我猜自己总是过着巨星般的耀眼生活。不新奇，我总是花光最后一分钱。
I guess I've always lived the glamorous life of a star. It 's nothing new - I used to spend down to the last dime.
我猜自己总是过着巨星般的耀眼生活。不新奇，我总是花光最后一分钱。
应用推荐