Good enough to eat, she thought, and the mirror showed a girl with a secret smile.
好了,可以去吃饭了,她想道,然后看了看镜子中出现的那个带着神秘微笑的女孩。
The girl looked at me with a smile, nodding: "Yes, I'm just Kawaii!"
女孩含笑地看着我,点头说:没错。我就是卡哇伊!
This picture vividly depicts a lovely American girl dressed in traditional Chinese costume with a sweet smile on her face.
这幅画生动地描绘了一个可爱的美国女孩穿着传统中国服装,面带微笑。
And there, looking at him with a wide, warm smile, was the same little girl he'd seen only the day before.
他看到的是一张写满微笑的脸,正是之前他看到的那个小女孩。
"If I met someone I really liked I'd chase her, " Gong told me with a rueful smile, "but if she was a practical girl I don't think I'd manage to catch her."
宫无奈的笑着告诉我:“如果我真的遇到了我喜欢的女孩,我会去追她,但是如果这个女孩太过实际,我想我没有办法可以追到她”。
The little girl opened her big eyes, just to take a look at her mother, and closed them with a sweet smile.
小女孩睁开大眼,看了看她的妈妈,然后又闭上了眼睛,脸上带着一丝甜蜜的微笑。
The picture vividly depicts a lovely American girl in traditional Chinese costume with a sweet smile on her face.
这幅图画生动描述了一位可爱的美国小女孩身穿传统的中国服装,面带甜蜜的微笑。
Since then, a girl with her sweetest smile taking the total possession of my heart and look has appeared in our classroom.
就这样,一个令我如此心仪的女孩带着她甜甜的笑容从此出现在了课堂上,牵引着我的视线,也牵动了我的心。
Park, the willow again in bud, willow girl also in behind the long hair, with a smile to greet the spring.
公园里,柳树又发出了嫩芽,柳树姑娘也甩开长长的头发,微笑着迎接春天。
"yes, I have. "answered the policeman. Anna said with a smile"I'm the small girl and where is the lady?
是的我看见了警察回答说。安娜笑着说我就是那个小女孩,那个夫人在哪里?。
Denise Hyland was a tall, freckle-faced Irish girl with kind, beautiful eyes and an infectious smile.
丹尼斯·海兰是个身材高挑、满脸雀斑的爱尔兰裔女孩,眼睛温柔美丽,笑起来很有感染力。
But in the corner by the house, in the cold of the early morning, the little girl sat, with red cheeks and a smile upon her lips — dead frozen to death on the last evening of the old year.
而第二天的清晨,寒冷依旧,在整个房子的墙角,小女孩坐在那里,小脸通红,嘴角边挂着一丝的微笑,冻死在了新年来临前的最后一个晚上。
Overflowing of Yi children seemed girl quiet smile, just like the girl dress pleats, a cascade with a layer, to the distant horizon... Presently, we came to the water promenade.
漾起的漪儿仿佛女孩恬静的微笑、宛如少女的裙褶,一层叠着一层,走向遥远的天际……转眼间,我们来到了水中长廊。
Joyful Christmas girl in Santa hat with a beautiful big smile toasting with a glass of champagne. Red lips and manicure. Happy people.
快乐的圣诞节女孩在圣诞老人的帽子与香槟敬酒。
The little girl was about eight or ten, I judged, with a merry face and a wide smile as she looked up at me.
我看小女孩大约8岁或10岁,神情愉快,她抬头望着我,满脸的笑容。
She remembered a time: the precocious little girl with a heart full of fire and a soul enflamed by passion, the smile that could melt winter into spring. But the light was gone;
但在寒冷的黑暗里她看见了一抹光亮,她记得曾经有个早熟的女孩,内心充满热情,灵魂被激情点燃,微笑能使冬天融化。
Thee picture vividly depicts a lovely American girl in traditional Chinese costume with a sweet smile on her face.
这幅图画生动描述了一位可爱的美国小女孩身穿传统的中国服装,面带甜蜜的微笑。
The next morning, the little girl sitting in the corner of the mouth, cheeks red, with a smile.
第二天清晨,这个小女孩坐在墙角里,两腮通红,嘴上带着微笑。
When I first met this little girl, she flashed me a smile that burned me with its blazing happiness.
我初次见到她时,她向我微微一笑,笑容中的快乐燃烧了我。
With your crossed hands resting in your front, you bravely met my look, though without saying a single word, not even changing your smile to a little nervous as what I expected might happen to a girl.
你双手交叉放在身前,勇敢地回视着我,没有说一句话,也没有显出一丝紧张,跟我想像的女孩子不一样。
As the CEO posed his question to the girl, she answered with a smile, "When flying to Osaka, the Mount Fuji is just on the right side."
那位总裁便问订票小姐其中的缘由。小姐微笑着答道:车去大阪的时候,富士山在您的右边。
As the CEO posed his question to the girl, she answered with a smile, "When flying to Osaka, the Mount Fuji is just on the right side."
那位总裁便问订票小姐其中的缘由。小姐微笑着答道:车去大阪的时候,富士山在您的右边。
应用推荐