Scientists have found a genetic mutation that appears to be the cause of Huntington's disease.
科学家们已经发现一个似乎是亨廷顿病病因的遗传突变。
The scientist confirmed the snake was a previously unknown species after conducting a genetic analysis of tissue samples.
在对组织样本进行基因分析后，科学家确认这条蛇是一个此前不为人知的物种。
In work that gives cranky teenagers another reason to blame their parents for all life's woes, researchers have uncovered a genetic link to happiness.
研究人员发现遗传与幸福感相关，这为脾气暴躁的青少年把生命的灾难都怪罪于父母提供了又一个理由。
In January 2008, she was diagnosed with a genetic blood disorder.
2008年1月，她被诊断出患有遗传性血液疾病。
In January 2008 Isabelle was diagnosed with a genetic blood disorder.
2008年1月，伊莎贝尔被诊断出患有遗传性血液疾病。
In January 2008, Isabelle was diagnosed with a genetic blood disorder.
2008年1月，伊莎贝尔被诊断出患有遗传性血液疾病。
If a copy of a gene is a bit different from the original, that's called a genetic mutation.
如果一个复制的基因与原来的有些许不同，那就叫做基因突变。
The team was led by Dr. Graham Reynolds, from Harvard University, the scientist confirmed the snake was a previously unknown species after conducting a genetic analysis of tissue samples.
该研究小组由哈佛大学的格雷厄姆·雷诺兹博士带队，这位科学家在对组织样本进行基因分析后，确认这条蛇是一个此前不为人知的种类。
The team was led by Dr. Graham Reynolds, from Harvard University, the scientist confirmed the snake was a previously unknown species after conducting a genetic analysis of tissue samples.
该研究小组由哈佛大学的格雷厄姆·雷诺兹博士带队，这位科学家在对组织样本进行基因分析后，确认这条蛇是一个此前不为人知的物种。
A genetic mutation causes people to be born without fingerprints, a new study says.
一项新研究表明，基因变异导致一些人生来无指纹。
Marfan's Syndrome is a genetic disorder that affects the connective tissue in the body.
马凡氏综合症是基因型结缔组织病。
She and nine members of her family who also have no fingerprints underwent a genetic analysis.
她和她同样没有指纹的9个家庭成员进行了一次遗传分析。
Obviously something is priming the risk, and it looks like that may be a genetic predisposition.
显然是某种因素引发了这种风险，看上去这很可能是一种遗传倾向。
They are likely to be paired off and sent to a museum and a genetic institute, the paper reports.
报纸还称它们会被成对分开，然后送往一个博物馆和一个基因研究所。
Some years ago I told myself that it was worth trying to realize a genetic edition of Nietzsches work.
几年前我告诉自己值得尝试，完成一个尼采的遗传版本。
SANDRA COHEN: "Do some research with a genetic counselor." Meet some other women who have gone through it.
科恩：“与遗传咨询师进行探讨，见见有过这种经历的女性，能够鼓励你并给予你采取行动的信心。”
"It may be a genetic difference or a slight difference in the [bee] population" -or something else entirely.
也许是基因的不同或则是不同种群之间的细微差别，或则完全是别的其它原因。
The researchers also found that people who have a genetic predisposition to anxiety do not tend to avoid coffee.
研究人员还发现，患有遗传性易感焦虑的人并没有拒绝咖啡的趋势。
This new research shows how stress makes it even more difficult for individuals with a genetic risk for alcoholism.
这项新研究展示了压力怎样使有酗酒遗传风险的人在面对压力时更加困难。
More clues are coming from lab mice that have a genetic mutation that allows them to partially regrow severed digits.
更多的线索来自实验鼠身上，基因突变使得它们部分地再生长出断掉的脚趾。
But a genetic mutation leads to defective microglia, which drive the mice to perform the odd, self-mutilating behavior.
而有基因突变导致小胶质细胞产生缺陷，从而驱使实验鼠反复进行着怪异的自我残害的行为。
A genetic mutation in our recent ancestors caused their descendants to have roomy skulls that accommodated larger brains.
我们祖先的一个基因变异使得他们的后代拥有能够容纳更大的大脑的头骨。
Studies of twins suggest a genetic component larger than those known to be involved in high cholesterol and osteoporosis.
对于双胞胎的研究表明有高胆固醇和骨质疏松的人的遗传成分更大。
The answers now pursued in the lab are not whether a genetic component for obesity exists, but which genes are responsible.
如今，实验室所追求的答案不是是否基因因素会导致肥胖，而是哪个基因导致了肥胖。
Intriguingly, though, if a genetic parent is the killer it is often the mother. Infanticidal mothers are usually young.
然而令人好奇的是，如果一个亲生父母是这个杀手，那么其通常是母亲，而且是年轻母亲。
Often preventable, it can result from excess body weight and physical inactivity, and sometimes, a genetic predisposition.
大多可以预防，主要是因体重过重和缺乏身体活动所致，有时由遗传易感性造成。
Often preventable, it can result from excess body weight and physical inactivity, and sometimes, a genetic predisposition.
大多可以预防，主要是因体重过重和缺乏身体活动所致，有时由遗传易感性造成。
应用推荐