A gang of workmen were shovelling rubble onto a truck.
一帮工人正用铁锹往卡车上装碎石。
There were innumerable thieves, a gang of roughs tried several times to break things up, and police were everywhere.
那里的小偷多得数不清,有一帮暴徒几次试图破坏秩序,到处都是警察。
He is a part of a gang of teenagers called the Greasers.
他是当时被称为为“油脂仔”的青少年帮派的一份子。
There also happened to be a gang of drunkards who roamed the streets.
那时有一帮酒鬼在大街上游荡。
Guan Hanqing figured a gang of villain images in his works of poetic drama.
关汉卿在他的杂剧作品中,成功塑造了一大批恶人形象。
Problem with orphans a gang of orphans scoured the city for scraps to live on.
孤儿问题一群孤儿在城里四处搜索残羹剩饭混时度日。
A gang of evil spell casters attempts to drive good sylvan creatures from a forest.
一帮邪恶的施法者想要把善良的森林生物从一处森林赶走。
The film told a story of a gang of youngsters going to a forest to take a vacation.
片子讲的是一帮男女青年到森林中度假。
A turtle was walking down an alley in New York when he was mugged by a gang of snails.
纽约的一只乌龟,当它走在过一条胡同时,被一群蜗牛打劫。
Why, one time, in the streets of Pisa, we were accosted by a gang of toughs in red stockings.
然而,有一次,在比萨(意大利城市)的大街上,我们遇上了一帮用红袜子罩着头脸的盗贼。
The manager said that a gang of local "news," or MOBS, threw the pies before running off.
安德鲁经理说,当时一群小混混用馅饼袭击了圣诞老人后逃之夭夭。
One day he returned home from the shop with a bag of gold when a gang of thieves passed by.
有一天,他从铺子里回家,身边带着一袋金钱,从一伙小偷身边经过。
One Saturday evening a gang of kids piled into a taxi, heading off for a barbecue on the beach.
一个星期六的晚上,一帮孩子们挤进一辆出租车,前往海滩吃烧烤野餐。
We hope that we don't have to deal with a gang of people who are angry and concerned about this arrest.
我们希望不用跟一群对此次逮捕感到愤怒和关注的人打交道。
Three years ago, he joined a gang of thieves and then he was sentenced to three years imprisonment.
三年前,他参与一个盗窃团伙,被判刑三年。
The film tells in real time the story of a town marshal forced to face a gang of killers by himself.
影片实时地叙述了一位镇警长被迫独自应对一帮杀手的故事。
The action film features Keanu Reeves as an FBI agent who goes undercover to investigate a gang of surfing bank robbers.
该部动作片刻画了由基努·里维斯饰演的FBI探员一角,讲述了他做卧底来调查一伙爱好冲浪的银行劫匪的故事。
An action-packed blend of humour and intrigue, following the fortunes of a gang of expert cons on the loose in London.
一个动感十足的融合了幽默和阴谋,继在伦敦的一个松散的专家利弊团伙命运。
And when the train stopped at the border town of Brest, a gang of Belarussian women jumped on with baskets of food and drink.
当火车停在边境城镇布雷斯特时,一群白俄罗斯女人带着装满食品和饮料的篮子跑上车来兜售。
That kind of operation could have been pulled off by a gang of kids doing it for kicks-and maybe that's the scarier scenario.
这样的操作仿佛像是一群小孩为了好玩——这种情况更加可怕。
Late last month, a gang of thieves stole six tractor-trailer loads of tomatoes and a truck full of cucumbers from Florida growers.
上月晚些时候,一帮窃贼偷走了6牵引拖车的土豆和一满卡车来自佛罗里达种植户的黄瓜。
Among the equally tatty shops and apartment blocks, a woman dog-walker was hurling stones at a gang of strays that were menacing her pet.
商店和公寓楼同样陈旧,一个遛狗的女人向一伙小流氓投掷石子,他们在恐吓她的小狗。
I wanted to come back the minute I'd Disapparated, but I walked straight into a gang of Snatchers, Hermione, and I couldn't go anywhere!
我一幻影移形就想回来,可是我落在了一群搜捕队员中间,赫敏,根本走不掉!
I can remember my mom telling me stories about how fun her dating life was in meeting guys at parties or through fix-ups or through a gang of friends.
我还记得老妈告诉我她的恋爱生涯是多么的有意思,要么是在聚会上遇见某人,要么就通过相亲或者就在一大帮朋友中认识。
I can remember my mom telling me stories about how fun her dating life was in meeting guys at parties or through fix-ups or through a gang of friends.
我还记得老妈告诉我她的恋爱生涯是多么的有意思,要么是在聚会上遇见某人,要么就通过相亲或者就在一大帮朋友中认识。
应用推荐