The rise or decline of the United States is not a function of deterministic forces.
美国的兴衰不是不可抗拒力的作用。
The amount of energy that can be produced anaerobically is a function of the amount of glycogen present—in all vertebrates about 0.5 percent of their muscles' wet weight.
能以无氧方式产生的能量是存在的糖原量的功能——在所有脊椎动物中，糖原量约占其肌肉湿重的0.5%。
You can look at the nutrient broken down as a function of the percent daily values.
你可以把分解的营养成分看做及每日建议摄取量的一个功能。
Mathematical models that allow us to calculate the rise in temperature as a function of the increase indicate that the answer is probably yes.
数学模型允许我们计算温度的上升作为上升的函数，结果表明答案可能是肯定的。
In the module, I declare a function of this type to deal with the incoming data.
在这个模块中，我们声明了一个这种类型的函数来处理到达的数据。
It may be a function of empathy; we feel badly for the objects of our derision.
这也许是移情作用的一个功能；我们会对自己嘲笑的对象感到抱歉。
The execution time of this workload will be a function of the number of records to process, and could be quite long.
此工作负载的执行时间与要处理的记录数量有函数关系，并且可能执行相当长的时间。
In other words, when we multiply these functions, we get a function of the sum of those arguments.
换句话说，当我们把函数乘起来的时候，我们得到一个变量相加之后的函数。
Or are they a function of the way different societies operate, in which case those values may alter as societies change?
还是不同社会运转的职能方式，如果这样的话，价值观念可能会随着社会而发生变化？
Slums are a function of successful labor markets and failed land markets.
贫民区是成功的劳动力市场和失灵的土地市场的一个函数。
But the rate of neutron change is a function of the same things we talked about before.
但是改变的中子比率是一样的函数，我们之前谈论过的。
Some of the hazards are themselves a function of temporary conditions of society.
一些危险本身就是，一种社会暂时情况的一种作用。
So, a function of several variables doesn't have the usual derivative.
因此，一个多变量的函数没有通常的导数。
Real incomes were a function of things like growth of the labor force and productivity per work hour.
真正的收入是劳动力增长和每工时生产力的函数。
In fact, if you had a function of many more variables the criterion would still look exactly like that.
事实上，如果你有一个多变量函数，那么它的准则依然如此。
So, we said when we have a function of two variables, we have the gradient vector.
我们说，当一个二元函数存在时，就有梯度向量。
Namely, instead of showing the mole fractions as a function of the pressure.
也就是，摩尔分数不再是，压强的函数。
Relative tablespace weight: a function of access density and access latency.
相对表空间权重(Relative tablespace weight)：访问密度和访问延时的函数。
So if we wanna know the rate of change of neutrons as a function of time we will write this expression.
所以，当我们想要知道中子的变动率，那是时间方程，我们会写下这个表达式。
But all this stuff, these cross sections are measured as a function of energy, they're measure as a function of the neutron energy which is a function of the temperature of the particular medium.
但是，所有这个材料，这些横截面被测量的，是以能量的函数，它们是测量，中子能量的函数，那也是特定的媒介的，温度的函数。
Similarly for G as a function of temperature and pressure, I can go through the same procedure.
同样的G作为,温度和压强的函数，我可以采用相同的步骤。
There's also a good case that readability is at least partially a function of how much code you have to read.
这同样也可以很好的证明，要说可读性这回事，最起码也得看看要读完多少代码才能搞明白一个功能。
Figure 1 shows the performance characteristics of the server as a function of load (simulated users).
图1展示了服务器随负载（模拟用户）而变的性能特征。
Success became more a function of charm, skills and techniques that lubricate the process of human interaction.
成功更有赖于魅力、技能和技巧的运用，使人际交往的过程更加顺畅。
If the baby is too hot or cold, then adjust clothing and blankets as a function of temperature.
如果孩子太热太冷，就调整一下孩子的衣物和覆盖的毯子等等。
THE pessimistic assumption that new technologies will somehow make our lives worse may be a function of occupation or training.
新技术会让我们的生活更糟这一悲观假设可能是职业或培训产生的结果。
The mixed picture revealed by the report is often a function of differences in the capacity of health systems.
该份报告描绘的喜忧交集情景往往反映了不同卫生系统的能力差异。
But as my own recent experience has taught me, the crimes of the psychopath are not merely a function of the perpetrator.
但是就我自己最近的经验教我的，心理变态者的罪行不仅仅是犯罪者的行为。
Each country will have a debt limit that is partly a function of its own history of fiscal consolidation.
每个国家都将拥有一个债务限额，这个债务限额部分是由其自身削减赤字和债务的政策历史决定的。
Each country will have a debt limit that is partly a function of its own history of fiscal consolidation.
每个国家都将拥有一个债务限额，这个债务限额部分是由其自身削减赤字和债务的政策历史决定的。
应用推荐