The rise or decline of the United States is not a function of deterministic forces.
美国的兴衰不是不可抗拒力的作用。
In this case, it is creating a function called divisible-by-3-or-5.
在本例中，它创建了一个名为divisible-by-3-or-5 的函数。
When you call a function, what actually happens is that function gets its own chunk of memory that's identical in size to the data type that it expects.
当你调用一个函数，实际上发生的是函数得到了自己的内存块，它的大小与它期望的数据类型相同。
The amount of energy that can be produced anaerobically is a function of the amount of glycogen present—in all vertebrates about 0.5 percent of their muscles' wet weight.
能以无氧方式产生的能量是存在的糖原量的功能——在所有脊椎动物中，糖原量约占其肌肉湿重的0.5%。
Mathematical models that allow us to calculate the rise in temperature as a function of the increase indicate that the answer is probably yes.
数学模型允许我们计算温度的上升作为上升的函数，结果表明答案可能是肯定的。
Wrapping useful operations in a function.
将实用的操作包装到函数中。
We've added this notion of a function.
我们明白了函数的概念。
However, the compiler finds a function, instead.
但是，编译器却发现一个函数。
Listing 6 shows data encoded in a function call.
清单6显示了在函数调用中编码的数据。
Counting the number of times a function is called.
统计调用某一函数的次数。
A Feature is a function useful and meaningful to users.
特性是对用户有用和有意义的一项功能。
The prototype of a function can be defined in header files.
可以在头文件中定义函数原型。
The latter style gives rise to a function-call notation.
后一种样式引起了函数调用方式。
This function takes two parameters: a function and a sequence.
这个函数接受两个参数：一个函数和一个序列。
This is a function for creating the UI elements for each entry.
这个函数为每一个记录创建UI元素。
And, it would be going towards higher values of a function.
它应指向函数值较大的一边。
In mathematics, a function maps each input to a specific output.
在数学中，函数把每个输入映射到一个特定的输出。
The open/close parentheses denote a function that takes no parameters.
开始/结束括号表示一个不带参数的函数。
So, a function of several variables doesn't have the usual derivative.
因此，一个多变量的函数没有通常的导数。
Avoid wrapping filtering columns within a function in the WHERE clause.
在WHERE子句的函数中避免封装过滤列。
Again, this is a function generated for you by the MATLAB compiler.
同样，这也是MATLAB编译器为您生成的函数。
So I've got a function to maximize and a constraint that must be obeyed.
一个需要得到最大值的函数，和一个需要遵守的约束条件。
Ideally, we would like to reuse a function that does this for both cases.
理想情况下，我们最好能为两种情况重用同一个完成此任务的函数。
Slums are a function of successful labor markets and failed land markets.
贫民区是成功的劳动力市场和失灵的土地市场的一个函数。
Instead, one writes a function that, when called, returns a generator.
相反，编写一个函数，当调用它时，返回生成器。
Listing 6 shows a function defined in your custom programming language.
清单6给出一个用定制编程语言编写的函数。
It may be a function of empathy; we feel badly for the objects of our derision.
这也许是移情作用的一个功能；我们会对自己嘲笑的对象感到抱歉。
To generate the default themed output, we created a function within the module.
为了生成默认的主题化输出，我们在模块中创建一个函数。
In the module, I declare a function of this type to deal with the incoming data.
在这个模块中，我们声明了一个这种类型的函数来处理到达的数据。
应用推荐