After all, I just finished a fun weekend bike tour and it would be neat to see the detailed route we took.
毕竟，我刚完成了一个为期一周的快乐的自行车旅行，看来可以看到记录的详细的路线图。
For Father's Day, my parents drove to Denver and we packed up the camping gear for a fun weekend at the Great Sand Dunes.
在父亲节，我父母驱车来到丹佛，我们在Great Sand Dunes野营，度过了一个快乐的周末。
If you can slip away for a fun weekend at a friend's house, do it over August 22, my favorite day of the month for socializing.
如果您可以溜掉了一个有趣的周末待在在朋友家，8月22日会是不错的日子，因为我最喜欢的这天做应酬。
You will have a chance to go to a far city by hopping a plane next month, so for now, just take a fun weekend away if the option comes up.
下个月你将会有机会到一个较远的地方去，所以现在，如果有机会就请先享受这个短暂的周末旅程吧。
The memory of a fun weekend still fresh in the mind, returning to all the problems left behind on Friday and the endless expanse of time until next weekend.
愉快的周末还记忆犹新，却要回到在周五遗留下来的所有问题和到下个周末之前无尽的时间中去。
Over the weekend, we go cycling to Frinton-on-Sea and do fitness classes (a fun outdoor bootcamp, "playtime" in the gym).
过了周末，我们骑车去Frinton-on-Sea ，还参加了健身班（一个很有趣的户外训练营，在健身房里接受训练）。
Think about fun places to go that you and he might normally do on a weekend or over the summer if you were already confident that the school were handling his education.
想想那些如果你很有信心学校会把他教育得很好，你和他通常可以周末或者暑假去的好玩的地方。
It's the first day back at work after a weekend of relaxation or fun, time to oneself, maybe a little extra sleep.
周一是上班的第一天，周末人们或放松或娱乐，是属于自己的时间，还可以多睡会儿。
Backyard life can be this at will. Grown-ups are talking, children are having fun with each other. This was a relaxed, end of summer weekend.
原来，后院的生活也可以是这样随意。大人们谈天说地，小孩们打打闹闹。轻松自如的一个夏末周末。
Mike: I went hiking with my friends. It was a lot of fun. A weekend seems so short.
我和朋友去郊游了，非常愉快，觉得周末的时间好象太短了。
We've kicked off, or begun, the weekend by going to this happy hour and having a lot of fun.
我们已经通过喝减价饮料揭开了周末的序幕，并享受到了很多的乐趣。
But other than that I stay away from work over the weekend and spend time with my family, friends, a good book or movie or I do some other fun activity.
除此之外，我周末是不工作的。我在周末和家人、朋友一起玩，或看一本好书、一部电影或做其他有趣的事情。
During this weekend, we did not only have tons of fun but also got to know each other on a deeper level.
此行不仅让我们五个人都渡过了一个轻松愉快的周末，还让我们在无数次的交谈中对彼此有了更深的了解。
Travel over the weekend of November 20-21 to fan the fires of love, too - you deserve a fun break.
在十一月20-21日的周末煽动爱的火灾，太旅游-你应该得到一个有趣的突破。
Still worrying about baby only like French fries, soda and hamburgers? Quickly come to Holiday Inn Shanghai Songjiang, experience a fun, diligent weekend!
还在担心宝贝只喜欢薯条、汽水和汉堡么？快来上海松江假日酒店，体验一把好玩、好学、好吃的亲子周末吧！
Do you have anything fun planned for the weekend? Make chatting easy by asking about future plans — without setting off a stalker vibe.
这个周末有什么计划?关于未来打算的问题让对话变得轻松，但不要刨根问底，给人居心叵测的感觉。
When the weekend comes, you'll be able to have much more fun if you first get a little work done, whether around the house or job-related.
周末到来的时候，如果你先前完成了一点工作的话，无论在家庭还是与事业有关的方面，你将会得到许多愉快的经历。
You've not traveled for fun in a while, but over the full moon July 25 weekend it looks as though you will be able to go enjoy the company of friends.
你最近可能没有机会去旅游玩乐，但25日的满月你也许会与友人共度好时光。
The new Holiday Inn has everything you need for a weekend of family fun or business travel.
新开的假日酒店为您的家人欢度周末或您的公务旅行提供所需的一切服务。
With the moon in Virgo over that weekend, it would be a glorious time to drive to a nearby city for fun and friendship, or if you have a partner, some serious snuggling under the cherry blossoms.
伴随着周末时位于处座的月亮，驾车去附近的城市玩耍交友将会是一段美好的时光，或者跟伙伴一起依偎在盛开的樱花树下。
The weekend should be great fun, as you're in a good mood and ought to have some entertaining activities planned.
这个周末会很精彩的，因为你心情不错，应该会事先安排一些娱乐活动。
In addition to the regular 80-game season and playoffs, you can also enjoy an All-Star Weekend full of fun challenges including a Slam Dunk Contest and 3-point Shootout.
除了定期的80场常规赛和季后赛，您还可以享受全明星周末的乐趣的挑战，包括灌篮大赛和三分大赛。
They might gather close friends and family for a nice meal and some fun, have a holyday travel, or they might just treat the holiday as another long weekend.
他们会约上亲朋好友、准备一桌丰盛的节日大餐，享受聚会带来的欢乐。或是出去旅行，更有的人只是将它看成是一个长长的周末罢了！
And this weekend, many are sitting down to pay the taxes they owe - not because it's fun, but because it's a fundamental responsibility of our citizenship.
在这周末，人们将着手偿还他们欠下的税务，这并不是因为这很有趣，只是因为这是我们作为公民应该具有的基本责任。
This weekend here in North Vancouver the Spartan Race is anything but a fun run. Instead, this is a test of endurance designed to see how far a person can push their body.
本周末在北温哥华举行的‘斯巴达勇士赛’就是一个趣味跑步活动。这是一次耐力测试，看看一个人的身体极限有多大程度。
This weekend here in North Vancouver the Spartan Race is anything but a fun run. Instead, this is a test of endurance designed to see how far a person can push their body.
本周末在北温哥华举行的‘斯巴达勇士赛’就是一个趣味跑步活动。这是一次耐力测试，看看一个人的身体极限有多大程度。
应用推荐