The chances of a full recovery will depend on the severity of her injuries.
能否彻底康复取决于她受伤的严重程度。
Imus says he was diagnosed last week but he has faith he'll have a full recovery.
伊姆斯说他上周被诊断出此病，但是他有相信自己会完全康复。
She went on to spend 3 nights at the Vets, and has thankfully now made a full recovery.
小猫要在宠物医院继续待三个晚上，谢天谢地它现在已经完全恢复了。
But contrary to popular belief, not all of the body's systems make a full recovery.
但是与普遍的看法相反，并不是所有身体系统都会获得完全恢复。
So far 28 people have been treated in hospital, and the majority have made a full recovery.
至今，28名患者已经在医院接受治疗，大多数人痊愈。
The doctor said if he doesn't wake up soon his chances of a full recovery greatly decreases.
医生告诉我，如果他不能尽快苏醒，那么他完全复原的可能将会非常渺茫。
I am confident he will have a full recovery but for this season we cannot rely on him.
我相信他将会彻底康复，但是对于这个赛季而言，我们无法依靠他了。
She made a full recovery but missed a year of studying and spent four months in hospital.
她最终痊愈了，不过耽误了一年的学业，而且在医院里住了四个月。
Amado said Holtrust was being treated in hospital, and was expected to make a full recovery.
阿马多还说，霍尔·特拉斯特目前正在医院接受治疗，希望他能够完全康复。
The three infected people who made a full recovery have had no residual problems or relapse.
三名完全康复的感染者没有后遗症或复发情况。
In almost all cases outside Mexico, people have been only mildly ill and have made a full recovery.
在几乎所有情况下墨西哥以外，人们一直仅轻度虐待和已经完全康复了。
On Friday, the hospital reported that Olsen is in fair condition and expected to make a full recovery.
在星期五，医院发表声明说欧勒森的恢复情况良好，有望完全恢复健康。
Mungo's staff are sending me hourly reports, and I am hopeful that Katie will make a full recovery in time.
而且，圣芒戈魔法伤病医院的工作人员每小时都在向我汇报情况，我相信凯蒂很快就有希望完全恢复的。
If she makes a full recovery Hindiya will be sent home with rations, but there is no money for a return visit.
如果Hindiya完全康复，她就要回到家中分口粮，但是家里已经没有余钱养她了。
Weasley was going to make a full recovery, however, I would have hoped that you returned to the task I set you.
但是，一旦确定韦斯莱同学会彻底康复，我以为你会回头做我布置的作业。
We know that we may be a long way from a full recovery but we remain hopeful and persevere with Paida and Lajin.
我们知道，要让他完全康复，我们还有很长的路要走。但是，我们仍然满怀希望，我们会继续坚持拍打拉筋。
In all the other patients with primary neurologic deficits or delayed neurologic sequelae we saw a full recovery.
我们发现其他所有的出现原发性神经功能障碍或迟发性神经功能后遗症患者均取得完全恢复。
Raikkonen, who had Ferrari's best result of the season with second, is convinced Massa will make a full recovery.
莱库宁确信马萨能够完全得以康复，他在昨天以第二名的成绩完成了比赛，这也是法拉利车队今年所取得的最好的成绩。
Subsequently, it was necessary for me to undertake significant rehabilitation to achieve my goal of a full recovery.
随后，我必须采取非常重要的复原已达到完全康复的目标。
The former racing driver suffered three broken vertebrae in the accident, but doctors expect him to make a full recovery.
事故中这位前赛车驾驶员摔伤了三节脊椎骨，但是医生认为他有望完全康复。
It's been good to have a few days off so that I could make a full recovery and now return back to work as strong as ever.
有几天时间休息非常不错，这有助于我的康复状况和归队之后的身体状况。
Infections are in many cases mild, with most people making a full recovery and remaining immune from further HAV infections.
大多数感染病例仅有轻微症状，大部分人会完全康复并在未来保持对甲型肝炎病毒的免疫力。
Serious injury is the worst part of football and I feel terribly sorry for Petr. I have written to him to wish him a full recovery.
严重受伤是足球中最糟糕的，我对皮特感到十分抱歉。我已经写信祝福他完全康复。
A 16-year-old girl from Wales who made history when, as a baby, she had a donor heart grafted onto her own has made a full recovery.
威尔士一个16岁的女孩创造了历史，她小时候接受了心脏移植手术并获得了成功。
Experts say the number shows some benefit from the White House stimulus package, but that a full recovery is going to take some time.
专家表示这些数字表现出受益于白宫的经济刺激计划，但全面复苏需要时间。
After the operation, the patient's neurologic symptoms showed gradual improvement, and by postoperative day 18, he had made a full recovery.
手术后，病人的神经症状表现为逐步改善，以及术后18天，已完全康复。
We are setting no time scales for Eduardo because we don't want to put him under pressure, but we are confident he will make a full recovery.
我们并没有为爱德华多设下时间表，因为我们不想令他有压力，但我们有信心他会完全康复。
Before the procedure I had resolved that if I came through it, I would do everything I needed to do for a full recovery, including arduous rehabilitation.
在手术前我立定心志，若我能在手术后活过来，我要尽一切所能去得到完全的康复，包括艰难的复健。
Before the procedure I had resolved that if I came through it, I would do everything I needed to do for a full recovery, including arduous rehabilitation.
在手术前我立定心志，若我能在手术后活过来，我要尽一切所能去得到完全的康复，包括艰难的复健。
应用推荐