The tiny shops made economic sense, according to Robert Kerr, a founder of LoveFone.
爱范儿创始人RobertKerr 认为,这些小商店具有经济意义。
Maria Droujkova is a founder of Natural Math, and has taught basic calculus concepts to 5-year-olds.
玛丽亚·德鲁伊科娃是“自然数学”的创始人之一,她曾向5岁的儿童教授基础微积分概念。
LoveFone, a company that advocates repairing cellphones rather than abandoning them, opened a mini workshop in a London phone box in 2016. The tiny shops made economic sense, according to Robert Kerr, a founder of LoveFone.
LoveFone 是一家提倡手机维修,反对丢弃手机的公司。该公司于2016年在伦敦的一间电话亭里开设了一个迷你工作室,LoveFone 的创始人罗伯特·科尔表示,这间小工作室具有一定的经济意义。
Furthermore, the single copy of a founder mutation often confers a survival advantage on carriers.
此外,创始者突变的单一拷贝通常赋予携带者生存优势。
Iraq is a founder of the Arab League.
伊拉克是阿拉伯联盟的创始国。
Michael Licosati, a founder of Alder Capital, bought shares in Rino.
阿尔德资金创始人,入了绿诺科技的股份。
This is the typical way that a founder determines sweat equity: foregone wages.
创始人一般都是按照放弃工资来确定劳动价值的。
And he's been a participant in various media startups, as a founder, advisor and investor.
另外,他还参与了许多新型媒体的创办,当过创始人、顾问和投资者。
While a founder needs to be committed, most work no more hours than ambitious corporate managers.
虽然创建者需要投入工作,但大多数人工作的时间不比雄心勃勃的公司经理人多。
I would submit that, above else, there are two areas a founder should not delegate: Product and people.
我想提请创业者们注意的是,在其他各种事项之上,有两大领域是创始人不应假手他人的:这就是产品和员工。
Many people contributed to the body of knowledge available today, and many can lay claim to being a founder.
许多人都为今天这种可用的知识做出了贡献,并且,许多人都可以提出自己做为奠基者的声明。
And Brunner Mond, a founder of what was (until it went the way of all empires) Imperial Chemical Industries.
以及作为帝国化学工业缔造者之一(直到赴其他企业帝国后尘之前)的普内门(相继被收购)。
His new career at a Phoenix communications firm is less visible, but gratifying because he is a founder and owner.
如今,他在凤凰城的一家通信公司展开了新的职业生涯,虽然不大引人注目,但是更有成就感,因为他就是这家公司的创始人和所有人。
to every point a founder makes, and get a sense of their thought processes, reasoning abilities, and a lot more.
每当创业者做决定时,我都会不停地问”为什么“,进而了解他们的思维过程,推理能力,还有很多其他方面。
Being a founder of the company, he went off and did them regardless of whether it ended up being good for the company.
作为公司的创始人,他一意孤行,从不考虑其行为是否对公司有利。
Alex Iskold is a founder and CTO of adaptiveblue, the developers of blueorganizer - a smart browser extension for Firefox.
Alex Iskold——adaptiveblue的创建者和CTO, blueorganizer (Firefox的一个智能浏览扩展)的开发者。
Richard Wright, a founder member of Pink Floyd, died yesterday at the age of 65 after battling cancer, his spokesman said.
理查德·赖特,平克·弗洛伊德乐队的始祖成员,与癌症斗争后于昨天逝世,享年65岁,他的发言人宣布。
If a founder wants to sell his stake in a publicly traded buy-out firm, he is currently taxed at a capital-gains rate of 15%.
如果KKR的创始人想卖掉其在这所大型收购公司的股份,那他们将按资本所得以15%的税率纳税。
As a founder, I didn't want to see the company I'd built struggle under the weight of our own attempt to diversify too quickly.
作为创始人,我不想看见我亲手打造的公司因为企图过快地走多样化战略而承受盲目扩张的恶果。
Blackburn Rovers, a founder member of England's professional football league in 1888, is owned by VH Group, an Indian poultry firm.
布莱克本流浪者,是1888年英国职业足球联赛的发起者之一,现在也已归至印度禽肉公司VH集团旗下。
The Conservatives respect the paternalistic ideals of Lord Reith, a founder of the corporation, but are warier of the institution itself.
保守党尊重身为BBC创立者之一的瑞斯勋爵的家长式理念,但他们对BBC却更加细腻。
“It can cause kids pain in unexpected ways, ” said Peggy Gillespie, a founder of Family Diversity Projects, a family education advisory group.
一个家庭教育咨询集团家庭差异项目(Family Diversity Project)的创始人佩吉.杰尔斯皮(PeggyGillespie)说:“这会给孩子造成意想不到的痛苦。”
"We want to get the biggest, best genetic representations of the species," said David Milarch, a founder of the Archangel Ancient Tree Archive.
“我们希望能获得红杉中最大且最佳的遗传代表,”天使长古树档案组织的共同创立者大卫·米拉奇说。
Can countries like Ukraine or Belarus be blamed for wondering what Europe can offer them while France, a founder member, is so unsure itself?
法国,一个欧洲奠基人,能够向乌克兰或白俄罗斯那样在被质问欧洲能够帮助他们什么的同时,却是如此得不能确认自己的位置么?
We cannot guarantee that a founder can be a great CEO, but we can help that founder develop the skills necessary to reach his or her full CEO potential.
我们不能保证创始人一定可以成为卓越的CEO,但我们可以帮助创始人培养CEO的必要技能,充分激发他的领导潜能。
“The iPhone was a harbinger, ” said Trip Hawkins, a founder of Electronic Arts and now chief executive of Digital Chocolate, which makes games for cellphones.
艺电创始人之一、现任从事手机游戏开发制作的数码巧克力公司行政总裁的Trip Hawkins说,“iPhone是一个先行者。
Lakhvi, the alleged mastermind of the Mumbai attacks, was also a founder of LeT and has worked under several aliases as the group's supreme operational commander.
被认为是孟买恐怖事件策划者Lakhvi也是LeT的创建者,他曾经使用多个别名做为组织的高级长官。
He could stay on as chairman: it is a good role for a founder, especially one who has had (with a few notable exceptions) a record of appointing smart lieutenants.
他可以继续当然总裁:创始人担任这个职位是不错的选择,对一位曾任命聪明睿智的助理(有几个明显的特例外)的总裁来说更是如此。
Ronald Lauder, a founder of the Neue Galerie, was actively engaged with restitution issues for more than 20 years, advising the family as they pursued their claim.
新画廊的创建人罗纳德•劳德(RonaldLauder)在“偿还运动”中活跃了20多年,当克利姆特追寻其所有财产时,他也不时地提出忠告与建议。
Ronald Lauder, a founder of the Neue Galerie, was actively engaged with restitution issues for more than 20 years, advising the family as they pursued their claim.
新画廊的创建人罗纳德•劳德(RonaldLauder)在“偿还运动”中活跃了20多年,当克利姆特追寻其所有财产时,他也不时地提出忠告与建议。
应用推荐