And although they come from a movement that spurns individual leadership, preferring group decision-making, key figures have stepped up to drive the peace process forward.
尽管他们来自一个排斥个体领导，倾向于集体决策的组织，但其关键人物已经在加速推进和平进程。
A way forward was clearly articulated in the Declaration of Alma-Ata, which launched the Health for All movement 30 years ago.
30年前发起人人享有卫生保健运动的《阿拉木图宣言》明确指出了前进的方向。
Brainstorm with a supportive team, and always come up with a positive plan for forward movement.
与支持你的团队进行头脑风暴，并且为下一步该如何做拟出一个计划。
A return to confrontation, besides hugely damaging the improved image of both countries, would plainly jeopardise this movement forward.
而重新回到对抗，除了对双方已经提升的国家形象有巨大损害外，还将直接的危害到双方的前进步伐。
On the ground of movement characteristics of macromolecules during the injection molding process, a thought is put forward that a point will shrink along its flow path.
根据注塑成型过程中高分子的运动特点，提出注塑成型制品的各点在收缩过程中将沿其流动路径进行收缩的观点。
So, the action of extending the leg backward creates a forward and upward movement (the flight phase).
因此，腿向后伸展的作用力，产生一个向前向上的运动(腾空阶段)。
We focus our attention on how to process image with difference and bring forward a method analyzing the movement properties of the myocardial cells image sequences by the means of improving it.
在此基础上介绍了如何用减影法进行图像处理，并对它进行改进提出了检测心肌细胞序列图像运动特征的一种方法。
A six-way power seat includes up, down, forward, back, tilt forward, and tilt rearward seat movement.
一个六向的电动座椅可以向上、下、前、后、前倾和后倾六个方向移动。
Then listed some possible methods which enhance the movement frequency of a ready-made pneumatic cylinder used in the practice, and put forward the concept for most effective methods.
由此列出了提高用于实践中现成气缸的运动频率的一些可能方法，并提出了最有效方法的概念。
The present paper pu ts forward a different opinion, advocating a concrete and detailed period -by -period analysis of this movement.
本文对此提出不同看法，主张对新生活运动须作分阶段的具体、细致分析。
Result the conception of final target size was put forward, an equation for calculating the movement time of target acquisition was obtained, and a new definition of index of difficulty was given.
结果针对人体的目标拾取运动特征的研究，提出截止目标尺度的概念，推导出人体的目标拾取运动的时间计算方程。
From the view point of the basic study of fire science, a concept of fire in confined space of movement is put forward.
从火灾科学基础研究的角度，提出了运动受限空间内火灾的概念。
Through the analysis of these problems and combined with the idea of module, a design platform of mechanical movement plan module is put forward.
通过分析这些问题，并结合软件的模块化设计思想，有针对性的提出了一个机构运动方案模块化设计平台。
A model of a new modularization parallel machine tool, whose main movement is based on parallel structure, is put forward in this paper.
提出了一种新型模块化并联机床的结构模型，采用并联机构实现了机床的主运动。
Due to more freedom movement characteristics of quadruped robot, this paper puts forward a effective method of a kind of servo drive controls the robot to achieve planned walking gait.
针对四足机器人多自由度运动的特点，提出了一种舵机驱动控制机器人实现所规划的行走步态的有效方法。
Forward and backward movement, meanwhile, was a bit harder to coordinate because of the lag time half way around the globe, Mr. Garriott DE Cayeux says.
理查德说，不过由于横跨近半个地球的时间滞后问题，前后滑动的动作有点难以协调。
In this paper, we put forward a method for the biped walking robot getting up planning, which can achieve the movement of getting up stably and glidingly.
介绍了一种双足步行机器人的起立规划方法，该方法能实现稳定而又自然流畅的起立运动，同时能保证在站立状态下执行相同的动作而不翻倒。
A hypothesis of the mechanisms of radial movement of heavy metals in tree rings is put forward in the text.
并对树轮重金属元素径向迁移驱动机制提出了假设。
Aiming at the problem of the safe operation of motor vehicle, a movement state monitoring system that has been put forward.
针对机动车安全运行存在的问题，提出一种基于智能传感的车轮运动状态监测系统。
The movement is to be interpreted as a visual element from expression and perception for visual language, so that the author puts forward a theoretical research angle related to visual arts.
本文从视觉语言的表述和感知方面，将“运动”作为一个视觉表现元素进行解读；从而提出了一个与视觉艺术相关的理论研究角度。
The trot is a forward striding, well balanced movement.
小跑时，步伐迅速，动作平稳。
According to the related chaos theory and the related chaotic movement characteristics in dripping faucet, a establishing chaotic model can reflect better in essence the metal transfer is put forward.
通过叙述相关的混沌基本概念，以及结合滴水龙头混沌的相关运动规律，提出建立弧焊混沌数学模型在本质上能更真实地反映熔滴过渡过程。
O'Brien, however, had continued forward in the same movement, laying a friendly hand for a moment on Winston's arm, so that the two of them were walking side by side.
但是奥勃良仍继续走着，一只友好的手按了一下温斯顿的胳膊，这样他们两人就并肩向前走了。
From this, a certain suggestion for strenthening monitoring the movement of these related blocks is put forward as we...
由此，还提出对这几个地块今后的动态和形变监测应予重视的建议。
Through field survey of wind sand flow movement in the 100 km wind area along the Lan-Xin Railway, a new concept, the density of wind sand flow, is put forward.
通过对兰新铁路百里风区戈壁风沙流进行现场观测研究，提出风沙流密度的新概念，解决风沙流研究中如何利用现场定时观测研究风沙流动态变化特点的重大技术难题。
Through field survey of wind sand flow movement in the 100 km wind area along the Lan-Xin Railway, a new concept, the density of wind sand flow, is put forward.
通过对兰新铁路百里风区戈壁风沙流进行现场观测研究，提出风沙流密度的新概念，解决风沙流研究中如何利用现场定时观测研究风沙流动态变化特点的重大技术难题。
应用推荐