The act of using a deadly weapon when raking or attempting to take property form another person or party.
夺取或试图夺取他人或他方财物时使用致命武器的犯罪行为。
We are going to put together a pool of ex-So You Think You Can Dance all-stars, some of our favorite dancers form across all six seasons and they will act as a pool of dancers.
我们会设一个《舞林争霸》前明星阵容,一些大家最爱的历年的选手将回到节目中友情担当师弟师妹们的舞伴哦。
The act of designing or building something is the act of giving an immaterial idea or system a physical form.
设计或建造某物的行为是一种将无形的想法或体系赋予物理形态的过程。
A writer will definitively "predict" (signal) his intention or a communicative act he is going to perform, and then he is committed to fulfil his prediction in the form of language.
文章作者总会有意识地用语言符号“预示”其意图或即将进行的交际行为,然后必定有完成这一“预示”的语言表现。
This setup is quite handy for Web frameworks, which often act off of parameters being submitted from a form.
这个设置对于Web框架十分方便,这些框架通常采用从表单提交的参数。
The electronic components-4,000 transistors organised into the logic gates that form the core of a microprocessor-are made of pentacene, a flexible organic material that can act as a semiconductor.
电子组件——四千个晶体管组成的逻辑门电路所形成的微处理器核心——使用并五苯材料制成,这是一种易弯曲的有机材料,能作为某种半导体使用。
The electronic components-4, 000 transistors organised into the logic gates that form the core of a microprocessor-are made of pentacene, a flexible organic material that can act as a semiconductor.
电子组件——四千个晶体管组成的逻辑门电路所形成的微处理器核心——使用并五苯材料制成,这是一种易弯曲的有机材料,能作为某种半导体使用。
The priviledged act of administrative law is a special form of administrative act, particularly a kind of permissive act.
行政法上的特许行为是行政行为的特殊形态,是一种特别的行政许可行为。
the American Recovery and Reinvestment Act will start having an impact as soon as a few weeks from now, in the form of the quickest and broadest tax cut in history
这就意味着,从四月一日起,每一个家庭月的收入将增加至少65美元。在我们的历史上,还从来没有一次减税能够如此快速起效,并深入人心。
After all, the very act of denying requiresthe ability to form thoughts, which seems to be a
毕竟,“否认”本身即需要思维能力,而思维能力好像是一种精神能力——因此,“否认意识的存在性”即证明了意识的存在性。
According to Gray, the act of verbally opening up to someone is a crucial building block that helps to form new relationships and intensify social bonds.
格雷认为,用言语向他人敞开心扉的行为是帮助人们建立新关系,增强人与人之间社会联系的重要基本要素。
According gto Gray, the act of verbally opening up to someone is a crucial building block that helps to form new relationships and intensify social bonds.
格雷认为,用言语向他人敞开心扉的行为是帮助人们建立新关系,增强人与人之间社会联系的重要基本要素。
EX: In accordance with Article 72 of the Act, employees of the Company have the right to form a representative body.
例句:根据该法令第72条规定,公司员工有权组成代表团。
There is a choice of a new company form to small and medium enterprises that do not issue stocks outwards with the formulation of South Africa Close Corporation Act.
南非封闭公司法的制订,对于南非不向外发行股票的中小型企业来说,有了一种崭新的公司形式的选择。
The act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan).
制作出某物的外形的动作行为。
The mechanical parts act in such a way as to form a varying electrical circuit - the actual encipherment of a letter is performed electrically.
机械的部件以这样的方式动作形成一条多样化的电子回路- - -以电力执行实际加密程序的字母。
Article 22 the acceptance shall be made in the form of a notice, except where acceptance may be made by an act on the basis of customary business practice or as expressed in the offer.
第二十二条【承诺的方式】承诺应当以通知的方式作出,但根据交易习惯或者要约表明可以通过行为作出承诺的除外。
Form the habit of saying or doing something every day which will make someone else feel better. You can do this with a phone call, a postcard, or a simple act of kindness.
培养每天说或做一些使他人感到舒服的话或事,你可以利用电话、明信片,或一些简单的善意动作达到此一目的。
Public signs, a form of highly context-dependent communicative act, should be dealt with by translators and theorists with full awareness of its context, culture-specific factors and communicators.
公示语是一种高度依赖语境的跨文化交际行为,译者、研究者均应充分把握语境、文化、角色等因素对翻译的影响。
Drunk sword, which is soaked in wine culture, is a special sword play. It is distinctive style, which is based on sword act, using drunkenness as an alternative form of sword performance.
醉剑,是酒文化浸润的剑术,它的风格独特,是以武术剑法动作为素材,用醉态形式来表现的另类剑法套路。
Essentially, the act of drug-selling in the crime concerning drug trafficking is a form of trade, which is much different from the notion of drug exchange in the nature.
贩卖毒品罪中的卖出行为本质上以买卖关系为基础,互易毒品行为与之存在着性质差别。
The act of leaving a child unattended is considered as a form of neglect in the context of the child's general well-being and is dealt with by existing legislation.
就儿童的一般利益而言,将儿童单独留在家中被视为一种疏忽行为,受现行法例所规管。
One-satirize act opera's unique art form and artistic achievements of the Ming Dynasty made a contribution to the prosperity.
明代中后期单折讽刺杂剧的大量出现,以其独特的艺术形式和艺术成就,为明代杂剧的繁荣做出了贡献。
I realize that the Family rights and Privacy Act of 1974 gives applicants the right to review a professional reference form unless that right is waived.
我明白1974年的美国《家庭权利和隐私法案》赋予申请人阅读填写完毕的推荐信的权利,除非申请人自愿放弃这一权利。
Umbllaria are interconnected to form a single myoneme system that may act as the role of cell skeleton as well as providing the mechanism by which the zooid contracts and relaxes.
这些纤维在细胞生活状态时起着细胞骨架的作用,并彼此协同作用,控制着动物体的收缩和舒展。
I further undertake not to be engaged in any form of employment, business or occupation whilst in Singapore without a valid work pass issued under the Employment of Foreign Manpower Act ( Cap. 91A ).
本人进一步保证在居留新加坡期间,在没持有外国劳工雇佣法令签发的工作准证的情况下,不参与任何形式的就业,商业或职业。
I further undertake not to be engaged in any form of employment, business or occupation whilst in Singapore without a valid work pass issued under the Employment of Foreign Manpower Act ( Cap. 91A ).
本人进一步保证在居留新加坡期间,在没持有外国劳工雇佣法令签发的工作准证的情况下,不参与任何形式的就业,商业或职业。
应用推荐