At about 6 p.m. on Saturday, a forest fire broke out in a village in Mu Li, Liangshan.
在周六下午大约六点钟,凉山木里县的一个村发生了森林火灾。
A forest fire in Myanmar has spread to Tengchong County, Yunnan, Sunday.
22日,缅甸森林火灾蔓延到我国云南省腾冲县境内。
The ceiling is made of reclaimed cedar milled from trees felled by a forest fire.
天花板由再生雪松制成,这些材料是从一次森林火灾中倒下的树木经研磨再利用的。
Much of the forest land in California was partially destroyed by a forest fire in 1985.
加州许多林地在1985年的森林大火中部分遭到破坏。
How is it one careless match can start a forest fire, but it takes a whole box to start a campfire?
不慎的时候只要一根火柴就足以引发森林大火,而想点燃一堆篝火却需要整整一盒火柴,真纳闷。
As RECENTLY as two years ago, a forest fire came close to burning down the home of Costas Karamanlis.
两年前,一场森林大火差点烧掉了科斯塔斯·卡拉曼利斯的家。
Ultra-Orthodox Jewish men look at a forest fire that broke out near kibbutz Beit Oren in the north of Israel.
在以色列北部靠近基布兹拜特哈奥伦地区,极端正统派犹太男子注视着正在燃烧的森林大火。
A wall of flames from a forest fire partially obscures the sun in the western U. S. Photograph by Raymond Gehman.
像一堵墙把森林火灾发生的火焰部分的遮挡太阳的光辉,发生在美国西部地域。
Using the results of a forest fire this paper evaluates the loss of ecological benefits and the meaning of this loss.
通过以一起森林火灾为例,针对森林生态效益的内涵,进行了森林生态效益损失的评估。
The sun had set, and I was watching what seemed to be the bright-orange glow of a forest fire beyond a ridge to the east.
太阳已经落山了,我看到东边山头闪出一团橘红色的光线,好像森林着火一样。
The sun had set, and I was watching what seemed to be the bright-orange glow of a forest fire beyond a ridge to the east.
太阳已经落山,我注视着东边山头涌起的一团桔红色的明光,好像森林起火一般。
The sun had set, and I was watching what seemed to be the bright-orange glow of a forest fire beyond a 14 ridge to the east.
太阳已经西沉,我看见东边山脊处涌出一团桔黄色的明光,好像森林起火一般。
Fire Authorities in California found a corpse in a burnt out section of forest while assessing the damage done by a forest fire.
加州消防局在燃尽的森林一角发现一具死体,并且估计此后果是由森林火灾造成的。
10A helicopter drops water over a forest fire near the settlement of Kustarevka, Russia on August 10, 2010. (REUTERS/Denis Sinyakov)
2010年8月10日,库斯塔列夫卡(Kustarevka)村落附近,直升机将水泼在起火的树上。
On August 18, 2011, a lightning strike in the Boundary Waters Canoe Area Wilderness region of northeastern Minnesota sparked a forest fire.
2011年8月8日,明尼苏达州东北部的边界水域,科努地区,由于雷击引起了森林大火。
Dental records provided a positive identification. Investigators then set about determining how a fully-clad diver ended up in the middle of a forest fire.
由牙医记录确认了其身份,然后调查人员开始着手查明一个装备完善的潜水员为何死于一场森林大火中。
A forest fire started on 22rd July in Monterey County, which destroyed 57 homes and one vineyard. If the fire cannot be controlled, many more vineyard will be in danger.
7月22号,加利福尼亚州的蒙特利县燃起一场森林大火,这场大火已经烧毁了57栋建筑和一个葡萄园,若火情无法得到控制,将有更多葡萄园面临被吞噬的危险。
In Israel a forest fire that raged for several days in the hills above Haifa, the country's third city, killed 42 people, 36 of them trainee prison guards trapped in a bus.
以色列第三大城市海法的森林大火已在城市的山丘上肆虐多日,造成42人死亡,其中包括36名因困在一辆公交车上而罹难的监狱守卫新生。
ABSTRACT: a forest fire started on 22rd July in Monterey County, which destroyed 57 homes and one vineyard. If the fire cannot be controlled, many more vineyard will be in danger.
摘要:7月22号,加利福尼亚州的蒙特利县燃起一场森林大火,这场大火已经烧毁了57栋建筑和一个葡萄园,若火情无法得到控制,将有更多葡萄园面临被吞噬的危险。
A forest fire, after it breaks out, will spread speedily and burn a large area of forest if it is not killed timely, thus, causing losses to both the forest ecosystem and the mankind.
森林着火之后,火向四周和上下不断蔓延,使大片森林发生火灾,给森林生态系统和人类带来一定的损失。
At the Fukushima Daiichi nuclear plant, water cannons spray jets of water to cool overheating nuclear reactors. But scientists say that's like using a squirt gun to put out a forest fire.
在福岛核电站,高压水炮喷洒着水柱,给过热的核反应堆降温。
The device also allows the headquarters to track the exact location of the crews, so if a forest clearing spots a forest fire, the fire brigade can be quickly and precisely sent to the area.
这个设备,会让总部追踪清洁人员的正确位置,因此如果森林打扫点发生火灾,消防队就能立刻精确地前往火灾地点。
9A view looking down at a full water bucket suspended below a helicopter before it is released over a forest fire near the settlement of Kustarevka, Russia on August 10, 2010. (REUTERS/Denis Sinyakov)
2010年8月10日,库斯塔列夫卡(Kustarevka)村落附近,照片是从直升飞机上向下拍摄的,下面悬挂着满满一桶用来灭火的水。
9A view looking down at a full water bucket suspended below a helicopter before it is released over a forest fire near the settlement of Kustarevka, Russia on August 10, 2010. (REUTERS/Denis Sinyakov)
2010年8月10日,库斯塔列夫卡(Kustarevka)村落附近,照片是从直升飞机上向下拍摄的,下面悬挂着满满一桶用来灭火的水。
应用推荐