HHBC is a foreign enterprise with offices in Canada, China and South Africa.
HHBC是一个外国企业与办事处。设立在加拿大,中国和南非。
It seems that working in a foreign enterprise in not the same as I expected.
看来在外企工作不是我想象的那样。
And in August 2004, I left for Beijing and worked for a foreign enterprise as an automation software test engineer.
在2004年8月,我前往北京为一家外资企业工作担任自动软件测试工程师。
And din August 2004, I left QingDao to BeiJing and worked for a foreign enterprise as a automation software test engineer.
在八月,我离开青岛到北京为一个外国企业作为自动化软件测试工程师工作。
Excuse me. I'd like to look for a job in a foreign enterprise. Do you mind if I ask you something about work in the company?
对不起,我想在外企找一份工作。想问一些有关公司工作方面的事,你不介意吧?
My company is a foreign enterprise, and we are engaged in the development of real estate and the sale of constructive material.
? 纳税人: 躨 您好,我是一家外企公司,被批准从事房地产开发,兼营建材销售。
A foreign individual or a foreign enterprise has ability to bring action in court just as a Chinese citizen or a company could have.
外国人、外国公司可以像中国公民、中国公司一样在法院提起诉讼。
A foreign enterprise scheduled to operate for a period of 10 years or more in farming, forestry, animal husbandry or other low-profit occupations.
从事农业、林业、牧业等利润率低的外国企业,经营期在十年以上的。
A foreign enterprise that applies for the registration of a Representative Office shall be liable for the authenticity of the application documents and materials.
外国企业申请办理代表机构登记,应当对申请文件、材料的真实性负责。
An alien who has no habitual domicile within China or a foreign enterprise which has no business premise within China shall authorize an agency to file an application.
在中国没有经常居所或者营业场所的外国人或者外国企业应当委托代理机构办理。
Diamondlite jewelry Group is a foreign enterprise specializing in jewelry manufacturing, utilizing professional management and reaches out to a worldwide business network.
元艺珠宝集团是一家外资珠宝加工企业,业务遍及世界各地。
Article 4 The money which a foreign enterprise or individuals USES as investment shall be freely convertible foreign currencies, or may be RMB that it or he has lawfully earned.
第四条外国企业或者个人用于出资的货币应当是可自由兑换的外币,也可以是依法获得的人民币。
Changzhou Sanle tools co., Ltd. is a foreign enterprise specialized in producing hardware tools. The main products of this company are SL series hexagon ring spanner and for garden.
常州市三乐工具有限公司是专一生产五金工具的外贸企业,公司主要产品SL -系列内六角扳手工具。
So any white Zimbabwean, let alone a foreign firm, is liable to be prevented from wholly owning any smallish enterprise or farm.
所以任何津巴布韦白人,更不用说一个外国公司,可以全资拥有任何多么少的企业或者农场。
Middleton says what began as a legitimate fight against foreign exploitation turned into a criminal enterprise when everyone discovered its lucrative potential.
米德尔顿说,当所有的人都发现这其中存在巨大的利益后,原本是正当的反对外国非法开发索马里资源的活动演变成一项犯罪事业。
A foreign individual or enterprise generally has the same litigation rights and obligations as a citizen or legal person of the PRC.
外国个人或外国企业一般与中国公民或法人具有同样的诉讼权利及义务。
Work experience in personnel affairs in a foreign capital enterprise coupled with educdtional background specialized in personnel management.
外资企业人事事务的工作经验,加上人事管理的专门学历背景。
Taxpayer: I am a Chinese employee in a foreign investment enterprise. I had been sent abroad to work for aperiod of time.
纳税人:我是外金公司的中方雇员,不久前出国工作一段时间。
Dong Haochun from Jiangsu province is an executive in a foreign-owned enterprise.
来自江苏的董浩春是一家外企的总裁。
Dong Haochun from Jiangsu province is an executive in a foreign-owned enterprise.
来自江苏的董浩春是一家外企的总裁。
应用推荐