Nowadays universities are putting much more of a focus on their brands and what their value propositions are.
如今，大学更加注重它们的品牌和价值主张。
IBM had struggled through some difficult years, but emerged with a renewed focus on how it provides customer value.
IBM已经在许多艰难的日子中奋斗过来了，现在IBM再次将重点放在为客户所提供的价值上，从而摆脱出来。
There is a problem with any company that says, "we focus on providing value" or "we are a value driven organization."
对于那些声称“我们专注于提供价值”或“我们是一个价值驱动型的企业”的公司来说，他们都有共同的课题。
A careful analysis would focus instead on value added, which is what drives profits and wages.
一项细致的分析应该是注重附加值，这才是利润和工资增长的驱动力。
It also requires an iterative process and a set of tools to help team members automate error-prone aspects of their work, freeing them to focus on creativity and value.
同时也需要一个迭代的过程和一系列能够帮助团队成员自动发现工作中的错误并将精力集中在具有创造性的和有价值的方面上。
In a final study, 427 people were encouraged to focus consciously on the value of their time by calculating their per-hour earnings.
在最后一项研究中，鼓励427人通过计算每小时收入，让他们有意识地关注自己时间的价值。
This creates a healthy focus on value to the stakeholders, ensuring that whatever is worked on furthers their goals.
这为创建了一个健康的关注涉众价值的方式，确保所做的工作都将他们的目标向前推进。
Iterations focus the team on delivering incremental value to stakeholders in a predictable manner.
迭代重点强调小组以可预言的方式向利益关系者交付增量值。
To provide a superior solution to in-house infrastructure, so that developers can focus on delivering business value rather than solving generic problems.
为内部基础设施提供一种优秀的解决方案，以便开发者能将注意力放在交付业务价值，而不是解决普通的问题。
Focus on clients where you can deliver a lot of value in a fairly short period of time by working from your strengths. Decline any clients that aren't a good fit for you.
专注于那些你可以通过发挥自己的优势在很短的时间内把许多价值传递出去的客户，拒绝那些不太适合你的客户。
The most cited academic article about business to this day, it inspired a seemingly irresistible movement to get managers to focus on value for shareholders.
直至今天，这也是被引用最多的关于商业的学术性的文章，他激励了无法抵制的趋势，是经历人关注股东的利益。
The focus is on keeping the image inventory at a manageable level while providing the most value to the most users (especially in terms of how widely used your image can be).
关键是要把映像库保持在可管理的规模，同时向大多数用户提供最大的价值(尤其是使用映像的广泛程度)。
It is easy to develop a false impression about performance - This is particularly true in Agile projects where a lot of focus is on delivering business value in each iteration.
人们很容易对性能持错误态度-特别是在强调每次迭代都交付价值的敏捷项目里面，这种现象更是普遍。
The alignment between the business and supporting it in this company is reasonably good, with a solid focus on delivery of value to the business through it.
在该公司中业务和IT支持之间的结合相当的好，且严密关注通过IT传递到业务的价值。
Focus instead on building a mutual support network, finding a new mission, and discovering ways to add value all across the waterfront.
相反，你应该关注于建立互相支持网络，发现新的任务，找到让自己全面增值的办法。
The value of the Pareto Principle for a project manager is that it reminds you to focus on the 20% of things that matter.
帕雷托准则对于项目经理的价值在于：它提醒你专注于那些真正要紧的20%。
I will be taking on a 3-4 clients a month so I can focus on providing as much highly-targeted value as possible.
一个月我将接待3到4个客户，这样我才能尽可能提供高针对性的价值。
People who focus on marketing strategy, various predictive techniques, and the customer's lifetime value can rise above myopia to a certain extent.
专注于市场营销战略、各种预测技巧和客户生命周期的人可能一定程度地克服短视。
After the user selects a value from the list and the control loses focus (upon the blur event), the controls that are dependent on the current field are cleared.
用户从列表中选择了一个值之后，控件将失去焦点(在blur事件发生时)，依赖于当前字段的控件将被清除。
Focus on time-to-value with a shorter, more iterative development lifecycle measured in minutes, days or weeks, not months or years.
强调时效性，使用更加紧凑、迭代性的开发周期，用分钟、天或周而不是年、月来度量。
To conclude, we should focus on improving our ability but not getting a certificate of no practical value.
最后，我们应该集中于改善我们的潜力而不是获得一个证书没有实际价值。
When we implement vision, priority, importance, thinking long-term, and a focus on providing value, the natural result is we'll become highly effective.
当我们对未来有了一个愿景，并且按照重要性来决定做事的优先次序，而且能够从长远角度来看待问题，同时也专注于创造价值，那么我们就会自然而然地变成一个高效能人士。
The focus on value below 20 points, you will be in a distracted state, to reduce a certain hit.
集中值在20点以下的时候，你将处于精力分散状态，降低一定的命中。
To conclude, we should focus on improving our ability but not getting a certificate of no practical value.
最后，我们应着重于提高我们的能力，而不是获取没有实用价值的证书。
For a long time researchers only focus on disk-based index, but research on memory-based index is of great value today because of the mass memory condition.
以往大部分学者都集中研究磁盘索引，但其实在目前大内存的环境下对内存索引的研究也是非常必要。
A similar strategy with focus on a high negative predictive value of successive investigations is proposed for the exclusion of HFNEF in patients with breathlessness and no signs of congestion.
上述检查相继进行具有较高的阴性预测值，因此，对那些气促但无充血体征的患者来说，可以用相似的策略来排除hfnef。
Chinese scholars, stresses the integrity. A painter if does not love people, love the motherland, is the loss of national integrity. The value of the painting, focus on personality.
中国的文人，历来重气节。一个画家如果不爱民族，不爱祖国，就是丧失民族气节。画的价值，重在人格。
The traps will also be placed on the duration you need to choose the right skills to create a good cycle, so focus on the value at the same time try to avoid too low.
放置的陷阱也将在持续时间内你需要选择合适的技能来形成良好的循环，同时尽量避免让集中值过于低下。
The traps will also be placed on the duration you need to choose the right skills to create a good cycle, so focus on the value at the same time try to avoid too low.
放置的陷阱也将在持续时间内你需要选择合适的技能来形成良好的循环，同时尽量避免让集中值过于低下。
应用推荐