During China's Ming Dynasty, there was a man named Wan Hu whose dream in life was "flying to the moon".
中国明朝时期,有一个名叫万胡的人,他一生的梦想是“飞向月球”。
You obviously don't need to build a flying iron man machine to achieve unwavering success, but you should be solving an aching problem in your industry.
当然,要想立于不败之地,你不用打造一套会飞的钢铁人外壳,但你可以解决一个困扰你行业的问题。
The man thinks for a bit and then says, "I've always wanted to visit Hawaii but I'm afraid of flying and I get seasick on a ship."
这人想了一会儿,说:“我一直想去东部夏威夷,不过就是怕坐飞机、也晕船。”
The quarrel originates, as these things so often do, with a late tackle in a training session. Van Persie was the player with studs flying, Sneijder the man left in a heap on the floor.
跟以前一样,争吵源于训练中的一次铲球,范佩西飞起鞋钉,斯奈德应声瘫倒在地。
Rose saw the photos; they showed a man standing very like George, though wearing a flying helmet she knew he didn’t possess.
罗斯看过当时的照片,上面的确有一个很像乔治的人站在那里,头戴飞行帽,但是她知道丈夫没有这样的帽子。
Rose saw the photos; they showed a man standing very like George, though wearing a flying helmet she knew he didn't possess.
罗斯看过当时的照片,上面的确有一个很像乔治的人站在那里,头戴飞行帽,但是她知道丈夫没有这样的帽子。
The reason why the flying fortress crashed was that, in the words of a contemporary newspaper, it was "too much airplane for one man to fly".
“飞行堡垒”坠毁的原因,用时下报纸的话来讲,就是“太好的飞机,一名飞行员应付不了”。
The German aeronautical pioneer, nicknamed "the flying man, " died after a glider crash in August 1896.
这位德国的航空先驱,绰号“飞人”,于1896年在一架飞行器坠毁事故中死去。
The German aeronautical pioneer, nicknamed "the flying man," died after a glider crash in August 1896.
这位德国的航空先驱,绰号“飞人”,于1896年在一架飞行器坠毁事故中死去。
A 20-year-old man travelling on a small passenger plane wrenched open the door of the aircraft while it was flying at 7000m over northern Canada and leapt to his death, according to the Guardian.
据英国《卫报》报道,一名20岁男子从位于加拿大北部7000米高空的一架小型客机上强行打开机舱门,跳下身亡。
Mission impossible: Dr Robert Goddard was mocked for using a blackboard at Clark University in Worcester, Massachusetts, in 1924, to describe how man flying to the Moon would one day be possible
1924年,当罗伯特·戈达德博士在马萨诸塞州伍斯特市克拉克大学的黑板上演示将来如何把地球人送上月球时,他被嘲笑成是痴人说梦
He's a Flying Tiger man, from Madam Shanghai's Shack. I just wrote him a letter today.
他是个飞行中的老虎人,来自于上海女士的小屋,我今天刚刚给他写了封信。
There may not be a man in the cockpit, but each Reaper, a bigger, deadlier version of the Predator, requires more than 180 people to keep it flying.
虽然驾驶座上没有人,但每台开膛手,这种捕食者的加大、加强版,都需要超过180人来保证它的飞行运转。
A completistist is a man, who is seeking for perfection all his life, just like a bird which will never stop flying.
完美主义者,那一生在追求完美的人,象是一只永不停飞的鸟。
The Emperor Mingdi of the Eastern Han Dynasty dreamt of a golden man flying over the palace.
东汉明帝梦见一个金人飞行于宫殿之上。
A man who is dazed by hit of a flying tile doesn't revenge the tile.
一名被飞来的瓦片击中头部,被打得头昏目眩者,他也不会对该瓦片报复。
I was saved by a flying wild man in a loincloth!
我被一个穿著裹腰布的会飞的野人救了!
Man had imagined flying with wings in the sky like a bird for thousands of years before the airplane was invented.
在飞机面世前,能像鸟一样拥有翅膀在空中飞这样的想法已经被人类想了千百年。
A man was recently flying to New York. He decided to strike up a conversation with his seat mate. I've got a great policeman joke. Would you like to hear it?
某人最近乘飞机去纽约,他决定和邻座聊会儿天,“我知道一个很好的警察笑话,你想听吗?”
A man trying to see a single atom would be somewhat like a man trying to see a single drop of water in the ocean while flying many miles above it.
如果一个人试图看见单个的原子,他就象是翱翔于茫茫大海之上许多英国的高空而试图看见大海中的一滴水那样。
Everyone here knows that he's a great hurdler, but we wanted to show his fans a different side, that he's more than just a "flying man."
在这里的每个人都知道他是一名伟大的跨栏运动员,但我们想展示给他的粉丝们他的另外一面,他的不仅仅是一个“会飞的人。”
The first living creature was like a lion, the second was like an ox, the third had a face like a man, the fourth was like a flying eagle.
第一个活物像狮子、第二个像牛犊、第三个脸面像人、第四个像飞鹰。
Another explanation was offered by a man who claims to be well-informed about "flying saucers".
另一个解释是一位自称熟悉“飞碟”的人提出的。
And the first beast was like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle.
第一个活物像狮子,第二个活物像牛犊,第三个活物的脸面像人,第四个活物像飞鹰。
And the first beast was like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle.
第一个活物像狮子,第二个活物像牛犊,第三个活物的脸面像人,第四个活物像飞鹰。
应用推荐