This shrub is a typical example of a tinderbox perennially in search of a flint.
寻找打火石时，这种灌木永远都是易燃物的典型。
It sparks in you, quick like the snip of a flint when you turn to see him with his head hung low - because he's waiting.
就像灵光一现，快得像是火花一闪，当你转头看他时他没有抬头——他在等。
For the Lord GOD will help me; therefore shall I not be confounded: therefore have I set my face like a flint, and I know that I shall not be ashamed.
主耶和华必帮助我，所以我不抱愧。我硬着脸面好像坚石，我也知道我必不至蒙羞。
They took the water to Flint, Michigan, a city that had unsafe drinking water.
他们把水运到密歇根州弗林特市，这个城市的饮用水不安全。
He sits on a chair in a windowless laboratory and cradles a large rock, or core, of jet-black flint in his left hand.
桑德加特坐在一间无窗户的实验室里的一张椅子上，他的左手握着一块墨黑的大燧石。
It took millions of years of evolution to produce the hands of a skilled flint-knapper like Sandgathe.
产生出一双桑德·加特那样熟练地敲击燧石的手，花了人类几百万年的进化工夫。
Yes, we need to provide immediate help to families who are struggling in places like Flint, but we also need a serious plan to create new jobs and industry.
当然，我们需要向弗林特等地区生活艰难的家庭提供紧急援助，但是我们还需要制订一个严谨的计划，创造新的就业机会和产业。
But Flint the cocker spaniel went against all his natural instincts to befriend a tiny sparrow which had tumbled out of its nest and crash-landed in the garden in Wiltshire, UK.
但是在英国威尔特郡一只叫“弗林特”的可卡犬却表现出有悖天性的事情，那就是和一只不幸从鸟窝中掉下来的小麻雀成为好朋友。
The state's advertising partnership extended to a record number of cities this year, including Flint, the grim setting for Mr Moore's documentary, “Roger & Me”.
今年和该市有广告合作关系的城市再创新高，其中就包括在麦克摩尔纪录片罗杰和我中充当阴森背景的弗林特市。
'a diversified assemblage of flint blades was manufactured and used,' the Tel Aviv scientists wrote, describing the tools they found in the cave.
“多样化的打火石刀片组合被生产并且使用，”特拉维夫的科学家在描述他们在山洞中找到的工具时说道。
None of the objects that usually accompany male burials a such as weapons, stone battle axes and flint knives a were found in the grave.
男性墓穴中经常发现的随葬品——比如武器、石战斧和燧石刀，在座墓里都没发现。
It is just a short walk from downtown Flint, a gritty struggling Michigan city.
她仅距弗林特中心区一小段路程，一个坚忍不拔努力奋斗的密歇根小城。
Back during the last Internet bubble, Sky Dayton, founder of Earthlink, took some exploratory steps toward forming a virtual, build-to-order car manufacturer he called Flint Inc.
在上一次互联网泡沫期间，地球连线(Earthlink)的创始人斯凯·戴顿就进行了这方面的探索，试图建立一个虚拟的、按单定制的汽车生产公司，他为这家公司起名为Flint Inc .。
IBM began life as Computing-Tabulating-Recording Co. (C-T-R), a rag-tag amalgamation of pseudo-information companies assembled in an acquisition by Wall Street financier Charles Flint in 1911.
IBM成立之初名为Computing-Tabulating-Recording Co. (C-T-R)，1911年由华尔街金融家查尔斯•弗林特收购的三家初级信息公司合并而成。
Whose arrows are sharp, and all their bows bent, their horses' hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind?
他们的箭快利，弓也上了弦。马蹄算如坚石，车轮好像旋风。
When anthropologists dig in the earth and find a triangular piece of sharp flint, they conclude that it must have been designed by someone to be the tip of an arrow.
当人类教家挖挖除夜天并找迪苹块三角形的燧石的时间，他们给出结论嗣魅阿谁工具必定是经过某人设念雍么做为箭体的末了箭徒暴的。
So in the Flint example, your brain anticipates a threat and your cortisol level spikes, readying your body for action, but a feeling of general badness calls for no specific action.
因此，在弗林特市水危机的例子中，你的大脑预见到了威胁，你的皮质醇水平飙升，让你的身体做好行动的准备，但笼统的糟糕感不会激起具体的行动。
This layer of rock contains a lot of flint.
这一岩层中有大量燧石。
'Now you can see, here I've selected a piece of flint which is relatively long and thin - not a great deal of work to thin it down.
现在你瞧瞧，这儿呢，我挑了块燧石，比较细长的，要削薄下来工作量并不大。
It is a barbed arrow-head, neatly chipped out of yellow flint.
那是一个装有倒钩的箭头，使用黄燧石做成的，做工精细。
Their arrows are sharp, all their bows are strung; their horses' hoofs seem like flint, their chariot wheels like a whirlwind.
他们的箭快利，弓也上了弦。马蹄算如坚石，车轮好像旋风。
And some minutely crystalline varieties, such as flint, may be opaque and of a waxy luster.
某些细小的结晶变种，如燧石，可能是不透明的，并具有腊样的光泽。
The kit featured pieces of over a dozen different plants, in addition to flint and pyrite for creating sparks.
该套件功能十几件不同的植物的，除了燧石和黄铁矿创造火花。
The kit featured pieces of over a dozen different plants, in addition to flint and pyrite for creating sparks.
该套件功能十几件不同的植物的，除了燧石和黄铁矿创造火花。
应用推荐