But it also gives Latin a flexibility of word order.
但语法规则也赋予了拉丁语词序上的灵活性。
This paper proposed a flexibility design of a data acquisition circuit.
介绍了一种数据采集硬件电路的柔性设计方法。
However, they have a flexibility which permits their use as a substitute for biological weapons as well.
然而，它们的适应性允许它们作为生化武器的替代而实用。
Children require us to have a flexibility in our soul to see which one of the thousand shades of green they are.
孩子们需要我们的灵魂带着一点灵活性，去发现他们到底是千百种绿中的哪一种。
This approach gives your application a flexibility where changes can be done declaratively instead of coding and deploying new assemblies.
这种方法使你的应用程序，其中的变化可以做到的声明，而不是编码和部署新集一灵活性。
According to the pseudo-inverse relationship between global stiffness matrix and flexibility matrix, a flexibility-based method for structural damage localization is presented.
本文利用结构柔度矩阵与刚度矩阵之间的广义逆关系，建立了一种基于柔度的结构损伤定位方法。
Human language has a flexibility and complexity that seems to be universally Shared across cultures and, in turn, contributes to the variation and richness we find among human cultures.
人类虽有多种不同的文化，但语言都是普遍地灵活和复杂，并且这种灵活性和复杂性又促使文化更加多样更加丰富。
Service Component Architecture provides a flexibility of composition, reuse, and technology and deployment choice that makes it an ideal environment in which to build and run mashup applications.
服务组件体系结构提供了组合、重用和技术方面的灵活性和部署选择，使其成为了用于构建和运行Mashup 应用程序的理想环境。
Besides the distributional requirements, you are free to pursue your own interests. There is no restriction in your choice of subjects other than your major-such a flexibility in class shopping.
除了对课程分配方面的强制规定外，你可以随意选择自己感兴趣的科目，即便是对你专业以外的课程学院也没有任何限制。
Today, SUNKISS MATHERM designs and realizes equipments for many industrial manufacturers in search of saving time and place, a better finish product, saving energy and a flexibility of operation.
今天，森吉士玛泰公司为众多工业制造企业设计并制造设备，在节省时间、空间、能耗的同时灵活操作，以求更完美的产品。
A high degree of population mobility has traditionally been one of America's great economic strengths, providing a flexibility that allows for more efficient Labour markets and lower unemployment.
长久以来，美国人口频繁流动，为美国经济实力壮大做出了巨大贡献。因为人口流动能够扩大高效劳动力市场，降低失业率。
We are also considering a flexibility option to allow suppliers to have a reduced Priority Group share if they direct some more expensive measures at those households most likely to be fuel poor.
我们也在审议一个可行性方案，如果供应商为那些最缺乏燃料的家庭直接建议成本更高的措施，他们拥有的优先权群体份额将缩小。
A reliance on the management of resources through cooperative action reduced their flexibility of action, so that when poor seasons occurred, people were seriously hurt.
对通过合作行动管理资源的依赖降低了它们行动的灵活性，因此，当出现歉收季节时，人们便受到严重的伤害。
Caroline Wagner, a research scientist at George Washington University, notes that international collaborations offer additional flexibility.
乔治华盛顿大学的研究科学家卡罗琳·瓦格纳指出，国际合作提供了额外的灵活性。
In a competitive work environment, employers are able to use technology to demand more from their employees rather than motivating workers with flexibility that benefits them.
在竞争激烈的工作环境中，雇主能够利用技术手段向他们的员工提出更多的要求，而不是以对他们有益的灵活性来激励员工。
I wanted a broad education that would provide me with flexibility and a value system to guide me in my career.
我想要接受更广泛的教育，为我的职业生涯提供更灵活的选择和指导价值体系。
Let's suppose that a group of these fish had the genetic flexibility to discover and feed off another resource that was unused by the other fish.
我们假设这些鱼中的其中一组具有遗传的灵活性，可以发现并取食另一种未被其他鱼利用的资源。
In the early 1970's, the Soviet Union began to give firms and industries some of the flexibility in adjusting prices that a more informal evolution has accorded the capitalist system.
20世纪70年代初，苏联开始在价格调整上给予企业和工业一些与资本主义制度一致的灵活性，这是一种更为非正式的演变。
Computers offer a much greater degree of flexibility in the way work is organized.
利用计算机，工作安排可以灵活得多。
Outdoor advertising has a high degree of geographic flexibility.
户外广告具有高度的地域灵活性。
The key thing with any shoe, high or flat, is that it should fit properly, not pinch your toes and have a degree of flexibility.
任何高跟或平底鞋的关键是要合脚，不要夹着脚趾，要有一定的灵活性。
Posting news online is a much more attractive option for many news companies and it also offers flexibility in its offering and can change minute by minute as situations evolve.
对许多新闻公司来说，在网上发布新闻是一个更有吸引力的选择，而且它还具有灵活性，可以随着形势的变化随时改变。
Not very long ago, it was also unthinkable that a virus would shut down nations and that safety nets would be proven so disastrously lacking in flexibility.
不久以前，人们还无法想象一种病毒能使众多国家封闭，而安全网被证明是如此灾难性地缺乏灵活性。
A. Adaptability and flexibility.
适应性和灵活性。
This syntactical decision gives you a degree of flexibility in the implementation of abstract-class derivatives.
这种句法决策使您在抽象类继承的实现方面有一定的灵活性。
This allows some flexibility from a deployment perspective.
这在部署的角度上提供了一些灵活性。
This requires a new level of flexibility in the database.
这就要求数据库的适应性要达到一个新层次。
The specification tries to achieve a balance between flexibility and simplicity.
规范试图在灵活性和简单性之间找到平衡。
The specification tries to achieve a balance between flexibility and simplicity.
规范试图在灵活性和简单性之间找到平衡。
应用推荐