On a five to three vote, the Supreme Court knocked out much of Arizona's immigration law Monday—a modest policy victory for the Obama Administration.
最高法院在星期一以五票对三票否决了亚利桑那州移民法的大部分内容，这是奥巴马政府在政策上取得的微小胜利。
Hundreds of emergency workers combed the site of a five-story apartment building in southern Ukraine Thursday after a series of explosions reduced it to rubble, authorities said.
乌克兰当局说，周四，数百名紧急救援人员对乌克兰南部一幢五层公寓楼进行了彻底的搜查，此前该公寓楼发生一系列爆炸，被夷为平地。
The polls have given Labour a five-point lead.
投票选举中工党领先五个百分点。
We had a five-course lunch and finished up with coffee and mints.
我们这顿午餐吃了五道菜，最后是咖啡和薄荷糖。
Viewers saw him anchoring a five-minute summary of regional news.
观众们看到了他主持地区新闻的5分钟综述。
A 2015 study from the University of California, Berkeley, found that teens who go to bed late are more likely to gain weight over a five-year period.
加州大学伯克利分校2015年的一项研究发现，晚睡的青少年在五年内更有可能长胖。
With that she held a five-penny-piece under his eyes.
说着，她把一枚五便士硬币放在他的眼睛底下。
Last week Coca-Cola's stick bubbled to a five-year high after it reported a fantastic quarter.
上周，可口可乐公布了出色的季度业绩后，其股价升至5年来的最高点。
I'll need a five-hundred-dollar retainer.
我将需要一笔500美元的预付聘金。
He served less than a year of a five-year prison sentence, but was permanently exiled from the sport.
他5年刑期只服了1年不到，但被永远逐出了体育界。
The longbow was most likely discovered when someone found out that a five-foot piece of wood made a better bow than a three-foot piece.
有人发现一块五英尺长的木头制作的弓比一块三英尺长的更好，长弓最有可能是在那时被发现的。
The long bow was most likely discovered when someone found out that a five-foot piece of wood made a better bow than a three-foot piece.
长弓最有可能是在有人发现一块五英尺长的木头比一块三英尺长的木头能制作更好的弓时被发现的。
I mean, hypothetically a bond trading $0.60 on the dollar with an 8% coupon, a five-year bond that's yielding about 18%.
我的意思是，假设一种债券以0.60美元进行交易，同时有8%的票息，五年期债券收益率在18%左右。
When she reached one nurse, she tried to press a five-pound note into her hand.
当她走到一个护士面前时，她试图把一张五英镑的钞票塞到她手里。
We need one guitar player to form a five-girl band so that we can give performances at the school art festival next month.
我们需要一名吉他手来组成一个五人女子乐队，这样我们就可以在下个月的学校艺术节上表演了。
The device adopted a five-dummy-plate four-post framework.
装置采用五隔板四柱式机架。
Sulfonylurea herbicide Rimsulfuron was synthesized by a five-step reaction.
经五步反应合成得到磺酰脲类除草剂玉嘧磺隆。
That’s a five-fold increase from 1960.
这一比例自1960以来增长了5倍。
Hurricane Alex caused a five-day delay.
飓风alex导致了5天的延迟。
"Yes" he said, as though talking to a five-year-old.
“没错。”他像对一个五岁孩子在说话。
This is all very puzzling for a five-year-old like Ramiz.
对于如拉米兹这样5岁大的孩子而言，这一切令人困惑。
The latest bond had a five-year maturity and a yield of 0.5%.
最新发行的是五年期0.5%收益率的债券。
Lunch comes with a five-minute talk about a famous freethinker.
午饭时间会有一个五分钟的关于自由思想者的演讲。
I have a five-year-old autistic son and two teenage daughters.
我有一个5岁患有孤独症的儿子和两个十几岁的女儿。
The speaker asked, handing the microphone to a five-year-old boy.
主持者问道，把麦克风递给一个五岁大的小男孩。
"The speaker asked, handing the microphone to a five-year-old boy."
主持者问道，把麦克风递给一个五岁大的小男孩。
He and his colleagues achieved the feat using a five-step process.
他和他的同事们使用五步方法完成了壮举。
He and his colleagues achieved the feat using a five-step process.
他和他的同事们使用五步方法完成了壮举。
应用推荐