As a first example of working with the SSAX library, take a look at the application xml2sxml that was utilized above
作为使用 SSAX库的第一个例子，看一看上面使用的 xml2sxml 应用程序
A first example is the default picture where it might seem that there are two triangles but in fact only one triangle was drawn.
第一个例子是默认图片里似乎有两个三角形，但实际上只画了一个三角形。
As a first example, consider a database schema consisting of a single table for a phone book application as shown in table 1.
看第一个简单的例子，考虑一个电话簿应用程序的由单个表组成的数据库模式，如表1所示。
FIG. 6b illustrates a first example of programmable current mirror, according to another embodiment of the present invention.
图6B图示说明依照本发明另一个实施例的可编程电流镜的第一示例。
As a first example of a DParser for Python program, I created a grammar that looks for several patterns that are sub-productions of one another.
作为用于Python的DParser程序的第一个示例，我创建了一个查找几个模式的语法，这些模式依次为另一个的子结果。
First, tell me, have you ever travelled on a luxury train, the Orient Express for example?
首先请告诉我，你有没有坐过豪华列车？例如，东方快车？
But first, tell me, have you ever travelled on a luxury train, the Orient Express for example?
但是首先请告诉我，你有没有坐过豪华列车？例如，东方快车？
Improvements in childhood nutrition in the first quarter of the twentieth century, for example, gave today's elderly people a better start in life than their predecessors.
例如，二十世纪开始的二十多年中儿童营养状况改善，使今天的老年人比他们的先辈有了更好的人生起点。
Fitbit, for example, released its first smartwatch on Monday, selling with a clear purpose—to improve your fitness—and promoting it as a "tool, not a toy".
以 Fitbit为例，该公司在周一发布了其第一款智能手表，它的销售目标很明确——提高你的健康水平，并将其宣传为“工具，而不是玩具”。
"I feel such a strong duty not only to be the first to do this, but also to set an example," he told AP.
“我感受到一种强烈的责任，我不仅要成为第一个这样做的人，而且还要树立起榜样。”他在接受美联社采访时表示道。
In this example, you first create a search instance (line 005), then specify a search at line 006.
在这个示例中，您首先创建一个搜索实例(行005)，然后在行006指定一个搜索。
The first example, in Figure7, shows a high contrast screen with all the entries having lost their color.
图7中的第一个例子显示了一个高对比屏幕，所有条目的颜色都消失了。
First, you have a good set of example architecture from other similar systems in the company.
首先，您有来自公司中的其他类似系统的一组不错的示例体系结构。
The example first opens a TIFF image in write mode and then places the image into that file.
该示例先以写方式打开一个TIFF图像，然后将该图像放到该文件中。
Just last week, for example, the first version of a Technology Roadmap for Productive Nanosystems was published.
例如，就在上周，“多产的纳米系统技术路线图”的第一版出版了。
This example replaces only the first 'a', so in the second example, we add the 'g' (for global) flag to cause sed to change all occurrences.
这个例子仅替换了第一个‘a’，因此在第二个例子中，我们添加了‘g’(表示全局)标记，以使sed替换出现的所有小写‘a’。
The following example first performs a currency exchange from the XE.com Universal Currency Converter.
接下来的范例首先执行了来自 XE.comUniversalCurrencyConverter 的货币兑换。
In the first example, you create a document, then add a new module to the standard library for that document.
在第一个示例中，首先创建一个文档，然后，针对该文档将一个新的模块添加到标准库中。
To a lot of historians, this is really the first example of a financial bubble, even though it was, basically, tulips.
对于一个历史学家很多，这实在是一个金融泡沫的第一个例子，尽管它，基本上，郁金香。
Our first example USES a static query expression.
第一个例子是用静态查询表达式。
The viewer will serve more than one purpose: it not only provides viewing of DOAP data, but it is also the first example of a DOAP processing application.
查看器可以用于不止一个目的：它不仅提供对DOAP数据的查看，而且还是DOAP处理应用程序的第一个例子。
In this dialogue you have to first fill in a name for your group (example: online collaboration).
在这个对话框你必须为了你的群组填上一个名字(如在线合作)。
For example, a class loader could first load a class explicitly and then load all of its referenced classes implicitly.
例如，类装入器可能先显式地装入一个类，然后再隐式地装入它引用的所有类。
For example, a browser encountering the following snippet first attempts to load the movie.
例如，遇到下列代码片断的浏览器首先试图装入电影。
In this first example, you create a clean workspace for developing and executing your database application code.
在第一个示例中，创建一个用来开发和执行数据库应用程序代码的干净的工作空间。
The following example illustrates how the first publisher creates a publisher assertion.
下面的示例将说明第一个发布者如何创建发布者声明。
This first example shows a front-end underwriting filtering condition to accept or reject an application based upon a driver's history.
这第一个示例演示了基于驾驶员的驾驶记录来接受或拒绝投保申请的前端承保筛选条件。
Each example is first shown given a small pixel space, followed by a more generous pixel space allowance.
对于每个例子，首先显示一个较小的像素空间，之后显示更大的像素空间。
For example, a first line manager might be allowed to spend money without further approvals below a set figure, and for expenditures above that amount, further approvals may be required.
举例来说，一线经理可能被允许，可用在未得到进一步批准的情况下花费规定数量之下的钱，而对于该量之上的支出，就需要进一步批准。
For example, a first line manager might be allowed to spend money without further approvals below a set figure, and for expenditures above that amount, further approvals may be required.
举例来说，一线经理可能被允许，可用在未得到进一步批准的情况下花费规定数量之下的钱，而对于该量之上的支出，就需要进一步批准。
应用推荐