These risks are incidental to the work of a firefighter.
这些风险是担任消防员不可避免的。
The fire engine can carry extra tanks or refilling equipment, and a firefighter spends a limited time in the burning building.
消防车可以装载额外的气瓶或者充气设备，而消防员在着火建筑内停留时间也有限。
郑鑫是一名消防员。
As a firefighter, Zheng Xin sees heroic acts every day.
作为一名消防员，郑鑫每天都能看到英雄事迹。
他想当一名消防员。
A firefighter works to put out flames near Mansfield in Australia.
一位消防员正在扑灭澳大利亚曼斯菲尔德附近的大火。
But it had not been completed, and only one person, a firefighter, died.
但事情并未终结，一位消防员在此次火灾中丧生。
A firefighter sitting nearby said he had carried 15 victims from the ravaged building.
坐在附近的一名消防员说，他已经从大楼废墟里搬出来15名遇难者。
He had also been a firefighter in the company and had attained the rank of captain.
他曾是消防分队的一名消防员，并且做到了队长的位置。
I had thoughts of leaving my profession, but being a firefighter is really a part of you.
我曾经想放弃我的职位，但是消防员这份工作已经成为我生命中不可割舍的一部分。
"We have no more tasks," said Pete Stevenson, a firefighter heading Britain's 70-strong team.
“我们没有更多的任务”带领英国70多人搜救队的消防队员PeteStevenson说。
"When we opened the barn door, two horses tried to run back in," a firefighter told her.
一个消防队员对米歇尔说：“我们打开牲口棚的门时，有两匹马死命往里钻。”
You must be very strong to be a firefighter, or you might not be able to carry the injured.
要当一名消防队员得要有很强壮的身体，否则你可能背不动受伤的人。
And in Los Angeles, a firefighter lost control of his engine on black ice, and skidded off the road.
在洛杉矶，一名消防队员在冰雪中引擎失控，一个紧急刹车偏离了公路。
Obviously, one of the first requirements to be a firefighter is that you be in excellent physical shape.
显然，是一名消防队员的第一个要求是，你是在良好的物理形状。
A firefighter tries to coax cattle from a trailer that overturned at an overpass in Roswell, New Mexico.
一位消防员试图劝服一头牛从翻倒在地的拖车上下来，这辆拖车在新墨西哥州的Roswell地区的一处立交桥上翻车。
A firefighter tries to contain a bushfire approaching the town of Peats Ridge, north of Sydney, on February 8.
2月8日，一名消防员试图控制这场林区大火向悉尼北部的PeatsRidge镇蔓延。
But you came here to become a firefighter. If you give up today, think of all the lives you won't save tomorrow.
你来这里是要成为消防战士，如果今天你放弃了，想想明天你救不了的那些生命。
Being a firefighter, I deal with challenges every day. I've applied that same mentality to opening a new business.
作为一名消防员，我每天都要面对很多挑战，我把这种应急思维运用到我的新事业中。
A firefighter at the scene, Watcharapong Sri-saard, said another door at the rear of the building was known only to staff.
在现场的消防员Watcharapong Sri -saard，说该建筑后面还有另一扇门，不过只有工作人员才知道。
When fighting a fire, the chance that a firefighter will have a heart attack increases up to 100 times the normal rate.
一个消防员在救火的时候心脏病发作的可能性上升到正常比例的一百倍。
Wiebicke's wife, Madeline, said Randy was "a man who lived his life in the spirit of what being a firefighter meant to him.
韦比克的妻子玛德琳在电邮里面写到:"兰迪是一个为作为一个消防员的意义而活着的人。
I wasn't yet 30 years old and was working as a firefighter in New York City, in a firehouse completely swamped with calls.
我那时还不到30岁，是纽约市的一名消防员，我工作的消防站总是不断有求助电话进来。
Most states also require a firefighter to pass a physical and proficiency exam before beginning work with a fire department.
许多州也要求消防员在消防部门开始工作前通过一个生理的熟练的考试。
If you have ever seen a firefighter wearing a full-face mask with an air tank on his or her back, then you have seen an SCBA system.
如果你曾看到消防员穿戴全面罩防毒面具时，背上还有一个空气瓶，那么你就见过SCBA系统了。
When a fire broke out in the Gardner family home, their pup, Casey, went to work with the dedication of a firefighter, helping rescue their cat Cindy.
当加德纳家里着火的时候，他们家的狗狗凯西，像个职业消防队员一样，帮助加德纳一家成功解救出他们的猫咪辛迪。
"When we opened the barn door, two horses tried to run back in," a firefighter told her. "But that old horse kept pushing them out into the field."
一个消防队员对米歇尔说：“我们打开牲口棚的门时，有两匹马死命往里钻，是那匹老马不停地将他们往回赶，才得以跑到外面的空地上。”
"When we opened the barn door, two horses tried to run back in," a firefighter told her. "But that old horse kept pushing them out into the field."
一个消防队员对米歇尔说：“我们打开牲口棚的门时，有两匹马死命往里钻，是那匹老马不停地将他们往回赶，才得以跑到外面的空地上。”
应用推荐