Note that your pool is mounted at the root, so treat is just like a directory within your root file system.
请注意您的池挂载在根目录上，因此就像您的根文件系统内的目录一样加以处理。
Note: It may be much easier to get this part to work if you create a script file (batch or shell) and run the commands from the script.
注意：如果你创建一个脚本文件(批处理或者命令行)并且从脚本执行命令来做这项工作，可能容易得多。
Note that if you redirect the output to a file, you won't see it on the command line.
注意，如果您将输出重新定向到文件，则无法在命令行看到输出结果。
Note that you must have a sequence file name or one will be created based on your business object name.
请注意，您必须有一个顺序文件名称或者基于业务对象名称来创建的文件名称。
Note that there is a conversion wizard in AJDT for later conversion of file extensions as required; this is available by right-clicking on a project or on source files individually.
请注意，在AJDT中，有一个转换向导负责稍后根据需要对文件扩展名进行转换；在单个项目或单个源文件上右击可以找到这个向导。
Note that this particular transformation creates a single HTML file for the contents of the whole documentation set, which will be unwieldy for large Numbers of files.
注意，这个特定的转换为全部文档集的内容创建了一个单独的HTML文件，文件量较大时这可能不实用。
Note that this implicit new line of a data file is not interpreted as a character "\n".
注意，这暗示着数据文件的新行将不解释为一个 “\n”字符。
Note that even in cases where a absolute file name is provided, this API still returns only that string that directly forms part of the file name, as shown in Listing 10.
之前的字符串。请注意，即使提供了绝对文件名，此api仍然仅会返回属于文件名的直接部分，如清单10中所示。
Note that RSS is an XML file, with a parent tag called that can have any number of tags in it, each providing a bevy of data points.
注意，RSS是一个XML文件，有一个名为父标记，其中有若干标记，每个标记都提供一组数据点。
Note that the ringtone should be in RTX format (a XML file that contains the ringtone name and the definition of the ringtone) while the image should be in JPEG, GIF or PNG format.
发送铃声和图像。请注意，铃声应为rtx格式(一种包含铃声名称和铃声定义的XML文件)，而图像应为JPEG、GIF或png格式。
If the file is corrupted, you will see a summary of the errors followed by a note that the file has been restored.
如果该文件受到损坏，您将看到错误摘要，后面是文件已经恢复的通知。
Note that journal mode, although the best way to ensure a consistent file system, is also the slowest, because all data flows through the journal.
注意，虽然Journal模式是确保文件系统一致的最佳选择，但它也是最慢的，因为所有数据都要经过日志。
Note that you don't need to include the Phar archive itself before including a file inside the archive, as shown in Listing 10.
注意在归档中包含文件之前，您不需要包含Phar归档本身，如清单10所示。
Note: This code assumes the rules file is located in a folder called rules in the program's classpath.
注意：该代码假设规则文件位于程序类路径中名为rules的文件夹中。
Note that the result contains three references to XML Web services and one reference to a dynamic discovery file.
请注意，结果中包含三个对XMLWeb服务的引用和一个对动态发现文件的引用。
During your production upgrade, you want to make a note to move or purge the vpuserinfo and log file after the conversion process has been validated.
在生产升级期间，当转换过程生效后，应该做好记录以便移动或清除vpuserinfo和日志文件。
NOTE: the source code for the four classes is provided as a file in the Downloads section of this article. The files names are as follows.
注意：本文的下载小节以文件形式提供这四个类的源代码。
Note: This POM file is just a random file taken from Google Code, because it is publicly available.
注意：这个POM文件只是来自GoogleCode的一个随机文件，因为它是公开可用的。
Note that when the file system is mounted, a user-space program called nilfs_cleanerd is also started to provide garbage collection services.
注意，当挂载文件系统时，会启动一个用户空间程序 nilfs_cleanerd，以提供垃圾收集服务。
Note that you can declare a Properties file along with your WSDL file, using the conventional naming scheme for localization.
注意，您可以使用传统的位置命名模式，声明一个WSDL文件和一个Properties文件。
NOTE: If the database is a mail file or MAIL.BOX file, make sure that the "Use LZ1 compression for attachments" option (the default) is enabled.
注意：如果数据库是一个邮件文件或MAIL . BOX文件，应确保启用了“Use LZ 1 compressionforattachments”选项(默认情况下已启用)。
Note that if the input was a JAR file you might want to use the Output JAR option mentioned earlier to directly generate a woven version of the original JAR file.
注意，如果输入的是JAR文件，那么可能要使用前面提到的Out put JAR选项直接生成初始jar文件的编织后版本。
Note too, the database is examined, this time against a different file that contains the same values (in this case, username "Jane" with an unencrypted password of "admin").
还请注意，数据库被检查，这次是根据另一个包含相同值的文件(在这个示例中，username“jane”有一个未加密的password“admin”)。
The ID file is stored in a profile note (the name is specified when calling function) of the database.
其中 ID文件保存在数据库的profile备注中（具体的名称在调用函数的时候指定）。
Note too, the verifyPassword takes a path to a file, meaning I can define multiple expected data sets (one for a changed password and another for the same one).
还请注意verifypassword接受一个文件路径，这意味着我可以定义多个期望的数据集(一个用于修改的口令，一个用于相同的口令)。
Finally, note that if you have selected to compare a map file with the current build, the comparison will be redone whenever a build occurs.
最后要注意的是，如果选择了用图文件与当前构建进行比较，那么每次进行构建时，就会重新进行比较。
Of special note are the file sizes of these animations, the largest being a tiny 8K in size.
需要特别注意的是这些动画的文件大小，最大的也只是极小的8K大小。
Note that stepping in disassembly or mixed view is done by assembly instruction, whereas stepping in a source file is done by statement.
注意分别操作或者混合视图都是根据集合指南来完成的，尽管源文件的处理是通过声明来实现的。
Also note that file metadata needs are usually a small fraction of overall storage needs.
还要注意，文件元数据存储需求通常仅占总体存储需求的一小部分。
It can only note that a file has been deleted in one place and another file created in a new location.
它只能注意到，一个文件在一处被删除了，而在一个新位置创建了另外一个文件。
应用推荐