That is, as LeDoux says, "if you put that system into a brain that has consciousness, then you get the feeling of fear."
也就是如勒杜所说,“如果把这个系统放进有意识的大脑里,你就会感到恐惧。”
The amygdala is a crucial part of the brain that produces fear, anxiety and emotional responses including that sinking, guilty feeling you get when you lie.
杏仁核是大脑的关键部分,它产生恐惧、焦虑和情绪反应,包括说谎时的低落、内疚感。
The amygdala is a crucial part of the brain that produces fear, anxiety and emotional responses—including that sinking, guilty feeling you get when you lie.
杏仁核是大脑中产生恐惧、焦虑和情绪反应的关键部分,包括说谎时产生的下沉感和负罪感。
Your level of consciousness will suddenly change and rise from going from a state of fear and anxiety to feeling more happy and fulfilled.
你的意识水平会突然发生变化:从害怕与焦虑的状态中走出,上升为感到更幸福和有成就感。
When fear reaches a certain threshold, pushing both your subjective feeling of it and your bodily sweat, you would succumb.
当恐惧达到某个临界值时,会同时促进你的主观感受和身体的出汗反应,这样你就会退缩。
"There's no question from the family members I've spoken to that they are feeling extraordinary high levels of fear and anxiety and frustration," Key told a media conference.
“对于那些和我交谈过的家属来说,他们无疑感到极端的恐惧、焦虑和沮丧,”基在媒体交流会上说。
And yet through all the talk, the fear and the rotten choices, Bernanke seems to have cultivated a feeling of comradeship and harmony within the group.
然而,在经历了这些会谈、担忧和令人不快的决定后,伯南克似乎已经在团队中间塑造出一种彼此和谐同时又具有同志般友爱的氛围。
But my dominant feeling was not fear or even resentment: it was simply shame because one more person, and that a woman, had been told of my disgusting offence.
但是我并不十分恐惧、愤恨,只是一种单纯的害羞,因为不止一个人知道我做了丢人现眼的事情。
I heaved a sigh of relief, fear of what will be in front of the wind and rain, feeling like a flying kite, the free float in the sky fantasy.
我便如释重负,怎还会惧怕前方的风雨,心情犹如一只放飞的风筝,自由飘荡在幻想的天空。
Consciously or unconsciously, people show their true feeling with their eyes, faces, bodies and attitudes, causing a chain of reactions, ranging from comfort to fear.
不管是有意识还是无意识,人们往往用眼神、面部表情、形体动作和态度表露真情,从而使他人产生从舒适到害怕的一连串反应。
Nightmares of falling could reflect a fear of heights, a fear of not being in control, a feeling of having nothing solid to hold onto in life, or even a fear of death.
坠落的噩梦可以反映恐高,对失控的恐惧以及一种生活中无所依靠的感觉,甚至是对死亡的恐惧。
Phone call that moment, I'm like aircraft machine guns, fired him and can not be said that a real feeling of fear and fear are intertwined, so that the original does not calm the hearts of crazy.
拨通电话那一刻,我像架机关枪,向他开炮,不容他说一句,心中的害怕与担心交织在一起,让原本就不平静的心抓狂。
Social phobia is a kind of any social or public feeling intense fear or anxiety mental illness.
社交恐惧症是一种对任何社交或公开场合感到强烈恐惧或忧虑的精神疾病。
At one's rainy night, I fear a too much one is uncertain, there are far too much ones that feared, because state of mind that rain come suddenly this, or because the feeling Shang that go out of?
一个人的雨夜,我害怕太多的不确定,害怕的太多太多,因为这雨突然来临的思绪,还是因为一直都无法走出的那段情殇?
I do not recall any feeling of fear, unless a sudden chill was its physical manifestation.
现在想起来,我当时并没有觉得害怕,除了身体上觉着阵阵发凉。
Fear, mixed with a feeling of uncertainty, suddenly overwhelmed me.
恐惧,混有一种感觉的不确定性,突然淹没了我。
It doesn't matter what it is - fear of the unknown, fear of failure, fear of feeling small - fear can lead a person down a very dark path.
恐惧什么没有关系,恐惧未知,恐惧失败,恐惧感觉渺小——恐惧能使人滑向黑暗的深渊。
Today, during chanting the Sutra and after it, I suddenly felt very frightened, which was a feeling of extreme fear. I do not know why.
今天读诵时和读诵后突然很害怕,有种特别恐惧的感觉,不知道为什么。
For the first time in his life he really felt wholly without fear. Instead of fear he had a feeling of definite elation.
他平生第一次觉得一点也不害怕。相反,他却有着一种实实在在的兴奋的感觉。
Panic attacks begin with intense apprehension, fear or terror and, often, a feeling of impending doom.
惊恐发作首先表现为强烈的恐惧、害怕或惊悸且常有一种厄运降临的感觉。
If you are using your anger as a tool to hide your fear, instead of exploding at every opportunity to get your way, it is time to start talking about what you are feeling.
如果你以你的忿怒来隐藏你的恐惧,而非寻求其他机会去以你的方式合作。
At times, we do an action based not upon logic and calm reasoning, but upon a feeling of strong emotion, such as anger, panic or fear.
有时,我们做事不是基于逻辑和理性之上的,而是凭着强烈的情感,比如愤怒,惊慌或者恐惧。
"There's no question from the family members I've spoken to that they are feeling extraordinary high levels of fear and anxiety and frustration, " Key told a media conference.
“对于那些和我交谈过的家属来说,他们无疑感到极端的恐惧、焦虑和沮丧,”基在媒体交流会上说。
Because of fear and limitations, the feeling of "I can't" is often avoided simply by avoiding the whole issue of money and accepting as inevitable a low socioeconomic status.
出于恐惧和限制,我们经常简单地通过完全逃避金钱问题,以及将低下的社会经济地位当作必然来接受,来逃避这种“我不行”的感受。
Today's mom and dad to go out at night buy shoes make hair, put me in a person throw in the home, a bit scared I fear most things are night at home, that kind of feeling is very bad.
今天爸爸妈妈晚上出去买鞋子弄头发,把我一个人丢在了家里,有些害怕我最害怕的事情就是晚上自己在家里,那种感觉很不好的。
The main methods nurse adopted after a needle stick were washing the wound with disinfectant and squeezing the wound. There was 52.4% of the nurse feeling fear after needle stick.
护士在发生针刺伤后采取的主要措施是消毒伤口和挤压伤口,5 2 .4%的护士在发生针刺伤后感到害怕。
There is no greater motivation than being pursued by a demonic hand, and it was this feeling that carried me blindly through the alleys of Tarant, too full of fear to even muster a scream of help.
世界上没有比被一只邪魔的手所追杀更能激发人的逃跑能力了,抱着这种恐惧感,我豕突狼奔地窜过塔伦特的大街小巷,我甚至都惊恐地一句尖叫都喊不出来。妈的!
There is no greater motivation than being pursued by a demonic hand, and it was this feeling that carried me blindly through the alleys of Tarant, too full of fear to even muster a scream of help.
世界上没有比被一只邪魔的手所追杀更能激发人的逃跑能力了,抱着这种恐惧感,我豕突狼奔地窜过塔伦特的大街小巷,我甚至都惊恐地一句尖叫都喊不出来。妈的!
应用推荐