The story about a fearful angel starting first grade was quickly "guided" by me into the tale of a little girl with a wild imagination taking her first music lesson.
在我的“指导”下，这个从一年级开始可怕的天使的故事很快就变成了另一个故事，关于有着狂野的想象力的小女孩上第一节音乐课。
蛇有个可怕的长相。
The wool got in a fearful tangle.
毛线乱成了一团。
他是个十足的势利眼。
I have ever witnessed a fearful accident.
我曾目睹一场可怕的事故。
A fearful detonation burst forth on the barricade.
街垒传来一阵骇人的爆炸声。
She hurried off, her heart pounding with a fearful joy.
他匆匆离去，心怦怦直跳，又是高兴又是害怕。
The lightning was followed by a fearful clap of thunder.
闪电之后是一阵可怕的雷声。
A fearful public has a tendency to gravitate towards gold.
心存恐惧的公众将会有转向黄金的趋势。
The insanity of this perception makes it a fearful one indeed.
这种疯狂愚昧的知见确实可怕。
One evening a fearful tempest arose, it thundered and lightened, and the rain.
有一天晚上，忽然起了一阵可怕的暴风雨。天空在掣电，在打雷，在下着大雨。
It was a fearful cry, but the fox, leaping away in fright, did not drop the ptarmigan.
这是一种可怕的喊声，那只狐狸吓跑了，可是没有丢下松鸡。
My journey was a fearful one: I did not reach here until 4 o 'clock yesterday morning.
我的旅程充满惊吓：昨天凌晨4时才抵达此地。
A fearful stalemate looks unbreakable for the moment. But a sensible solution may yet be found.
目前，可怕的僵局看起来坚不可破，但是襁褓中可能孕育着一个尚未被发现的合理的解决方案。
One day there was a fearful storm, and a big ship was driven on to the rocks at Cape Ar-men.
一天有可怕的暴风雪，一艘大船被开到了阿曼海角的岩石上。
For young children who had never been on an airplane before, the C-5 seemed like a fearful prospect.
不过，对从没有见过飞机的孩子们来说，C-5似乎已经超出他们的预期了。
However, once brought to the surface it has helped you to accept us without bringing about a fearful reaction.
然而，一旦它浮出水面你就会毫无恐惧的接受我们。
Sometimes a fearful seller dumps his merchandise on a calm and disciplined buyer waiting for a trade to come to him.
有时候，恐惧的卖家会把他的商品卖给了冷静，有纪律，耐心等待的买家。
Yes, I am talking about the challenge of turning the aging process into a positive experience rather than a fearful one.
是的，我想告诉大家，把衰老的过程视作一种积极的体验而不是谈虎色变，要做到这点不容易。
I realize this may be a shock, but I can change the world, and I refuse to believe that I'm part of a fearful generation.
我知道这或许是个冲击，但我可以改变这世界，而我拒绝相信我是一个畏缩世代的一部分。
All agree, though, that Kiyosaki is sound on the need to shake off a fearful, conservative mindset in order to make it big financially.
不过，大家都认为清崎的主张是合理的，要赚大钱就必须先摆脱恐惧、保守的心态。
"Don't move it." Eve said "I'll get a bucket of water." She hurried off to the butler's pantry her heart pounding with a fearful joy.
“别动！”伊芙说，“我去拎一桶水来。”她急急忙忙朝管家的餐具室跑去，心里砰砰直跳，既害怕，又高兴。
"Don't move it." Eve said, "I'll get a bucket of water." She hurried off to the butler's pantry, her heart pounding with a fearful joy.
“别动！”伊芙说，“我去拎一桶水来。”她急急忙忙朝管家的餐具室跑去，心里砰砰直跳，既害怕，又高兴。
Fifthly, let us also remind ourselves that threats of a non-economic kind and events of a non-economic kind can exact a fearful economic price.
最后，我们还要提醒自己：非经济性威胁和非经济性事件也会导致严重的经济后果。
One evening a fearful tempest arose, it thundered and lightened, and the rain poured down from the sky in torrents: besides, it was as dark as pitch.
有一天晚上，忽然起了一阵可怕的暴风雨。天空中风驰电掣，大雨倾盆而降，四周一片漆黑。
Another study found that expressing anger contributes to a sense of control and optimism that doesn't exist in people who respond in a fearful manner.
而另外一项研究则发现表达愤怒有助于可控制感和积极情绪的建立。而这些在以恐惧方式应对冲突的人身上并不存在。
What they didn't realize was that immediately before each object appeared, the screen flashed either a neutral face, an angry face, or a fearful face.
让他们没有想到的是在这些物体出现之前，屏幕显现出了平静，生气或者是害怕的面孔。
What they didn't realize was that immediately before each object appeared, the screen flashed either a neutral face, an angry face, or a fearful face.
让他们没有想到的是在这些物体出现之前，屏幕显现出了平静，生气或者是害怕的面孔。
应用推荐