It's a favourite game of theirs.
这是他们最喜爱的游戏。
She cites a favourite poem by George Herbert.
她引用了一首她所喜爱的乔治·赫伯特的诗。
Honesty is a favourite hobbyhorse for Courau.
诚实是库罗最爱用的口头禅。
My two sons share a favourite food – pinto beans.
我的两个儿子分享一份最爱的食物-花豆。
Barbecues are a favourite way of entertaining friends.
烤肉野餐是最受人喜爱的待客方式。
The islands are a favourite summer haunt for yachtsmen.
这片岛屿是游艇驾驶者夏天最爱去的一个地方。
Such is the elegance of this typeface that it is still a favourite of designers.
这种字体很优美,至今仍深受设计人员喜欢。
The President stressed a favourite campaign theme—greater emphasis on education.
总统强调了最喜欢的竞选主题—加大教育投入。
The pub is a favourite haunt of artists.
这家酒吧是艺术家最爱光顾的地方。
The sweet fragrance of the white blooms makes this climber a favourite.
白色花朵散发出的甜香使这株藤蔓成了宠儿。
In the Middle Ages, a favourite punishment was to gouge out a prisoner's eyes.
在中世纪,最受欢迎的惩罚是剜出囚犯的眼睛。
Although he was not considered a favourite for the gold, Liu Xiang finally became the champion of the 2004 Olympic Games.
尽管人们没想过他会夺冠,但是刘翔还是成为了2004年奥运会的冠军。
The autumn moon has always been a favourite with poets and lovers of nature.
秋月向来受到诗人和热爱大自然的人们的宠爱。
我会筛选出一个最喜欢的吗?
A favourite inspiration for Morrissey, apparently. La.
这显然是莫里塞最喜爱的灵感。
It gets me thinking about a favourite subject of mine: African cities.
它让我开始思考一个我感兴趣的课题:非洲城市。
It was a favourite tactic of Rudy Giuliani when he was a federal prosecutor.
而这也是当时联邦检察长鲁道夫·朱利安尼(Rudy Giuliani)最钟情的手法。
Both thought that decency (a favourite word of Orwell's) was to be found elsewhere.
两人都认为体面(decency,奥威尔最爱用的词)只能去别处寻找。
Once a favourite haunt of Ernest Hemingway, it is now more a suburb than a village
这里曾是海明威最爱去的地方,如今却变得更像是城郊,而不是村庄。
Take away a favourite toy and he’d throw all his other possessions down the stairs.
为了拿到一个心爱的玩具他可以把所有其他的东西都丢在楼梯上。
Take away a favourite toy and he'd throw all his other possessions down the stairs.
为了拿到一个心爱的玩具他可以把所有其他的东西都丢在楼梯上。
This alone has made it a favourite among hybrid carmakers such as Honda and Toyota.
仅此一点,就使NiMH倍受混合动力车制造商们的青睐,比如本田和丰田。
A story about a boy trying to divorce his dad within existing French law is a favourite.
我们最喜欢的故事是一个小男孩企图根据法国法律和自己的爸爸脱离关系。
The Broad Walk of tall plane trees is a favourite with walkers and the odd skate-boarder.
梧桐树下的宽阔步行道是散步者和滑板一族的最爱。
Having purged these "poisonous weeds" (a favourite phrase), Mr Zhang thrust in his own ideas.
在铲除了这些“毒草”(当时的流行语)后,张确立了自己的思想。
This uncertainty has made guessing the RBI's policy statements a favourite game amongst analysts.
正是由于这种不确定性,猜测rbi的政策成为了分析师们津津乐道的游戏。
We feel like lonely prospectors, who, returning to a favourite stream, find it overtaken by a gold rush.
我们感到像一个孤独的探矿者,我们返回最喜欢的河流,赶上了一场淘金热。
His soft, courteous, slightly smiling delivery encouraged people to listen, as to a favourite uncle.
他轻柔、谦恭、略带微笑的讲话风格使人们愿意聆听,就像听一个可爱的叔叔讲话一样。
Every mom has a favourite quote and a special tone to scold or teach a lesson to their recalcitrant kids.
每个母亲都有自己一套教训小孩的说辞和口气。
Every mom has a favourite quote and a special tone to scold or teach a lesson to their recalcitrant kids.
每个母亲都有自己一套教训小孩的说辞和口气。
应用推荐