It seems reasonable to think sunscreen gives people a false sense of security in the sun.
认为防晒霜会让在阳光环境下的人们产生一种虚假安全感的想法似乎是合理的。
But it seems reasonable to think sunscreen gives people a false sense of security in the sun.
但是认为防晒霜会让人们在阳光下产生一种虚假安全感的这种想法似乎是合理的。
Does this sound familiar? Similar ideas surround poverty in the U.S. These assumptions give a false picture of reality.
这听起来是不是很熟悉？类似的观点围绕着美国的贫困主题，而这些假设给出了一幅错误的现实画面。
Many climbers, lulled into a false sense of security, use the new equipment to attempt climbing feats of which they are not capable.
许多登山者被一种虚假的安全感所迷惑，他们使用新装备尝试攀登他们不擅长的山峰。
Scrimping on safety measures can be a false economy.
在安全措施方面节省开支可能会得不偿失。
Evans was trying to obtain a false passport and other documents.
埃文斯当时正试图获取假护照和其他文件。
A cheap bed can be a false economy, so spend as much as you can afford.
一张廉价的床长远上并不省钱，所以要尽你所能买贵的。
Another game is played at the end of meetings, called reaching a false consensus.
另一个游戏在会议结束时进行，称为达成错误的共识。
Their number of teeth is mixed; a bottlenose has 88 teeth, a false killer whale has 44 teeth, and a wholphin has 66.
它们牙齿的数目都是混合的；宽吻海豚有88颗牙齿，伪虎鲸有44颗牙齿，全齿鲸有66颗。
Since it is important for the chairman to appear successful in problem-solving and making a decision, the group reaches a false consensus.
由于主席在解决问题和做出决定方面看起来成功是很重要的，所以小组达成了错误的共识。
He blamed the press for forcing Britain's leaders into a false dilemma of being for or against Europe.
他指责媒体将英国的领导人推入了要么支持欧洲、要么反对欧洲的假两难。
我制造了一个虚假的障碍。
(I'm creating a false barrier.)
(我制造了一个虚假的障碍。)
But “productivity” is a false-comfort.
但“生产力”是一个虚假的满足感。
If he stays three days he is a false prophet.
两天不走，就是假先知。
She opens the final cabinet and sees a false back, slightly ajar.
她打开最后一个柜子，看到里面一个暗门，微开着。
The telescope's advocates say junking it now would be a false economy.
望远镜的拥护者认为现在放弃它也是假省钱。
A truthful witness does not deceive, but a false witness pours out lies.
诚实见证人，不说谎话；假见证人，吐出谎言。
Pseudonymous means it's published with a false name, a false author attributed.
笔名的意思是用一个假名发表，以一个假作者的名义。
This is a problem because it gives us a false concept of what God is really like.
这是一个难题，因为对关于神真正是什么给了我们错误的观念。
Social prejudice against the infected means that a false positive also causes harm.
由于社会对感染者存有偏见，因此假阳性结果也会造成伤害。
A hacker can easily associate an operationally significant IP address to a false MAC address.
一个黑客可以只做简单的操作就将一个重要的IP地址和一个错误的MAC地址绑定。
It can also offer clients a false reassurance that the problem has been detected and resolved.
它也会给客户一个错误的印象，即问题已经被发现并得到了解决。
A point she's trying to make where I would agree is not cultivating a false sense of self-esteem.
我比较认同她试图强调的一点，就是不要培养一种错误的自尊感。
As it turns out, this is one area where the exploration test fails and yields a false positive.
事实是，探察测试在某个地方出问题了，产生了一个误判。
It can be tempting to lull yourself into a false sense of security by not asking the tough questions.
这样的问题。不问那些棘手的问题可以给你自己以错误的安全感。
The way to self respect is not through a bloated sense of pride; this is a false type of self respect.
获得自我尊重的方式不是通过一种膨胀的骄傲的感觉，这是自我尊重的错误形式。
The way to self respect is not through a bloated sense of pride; this is a false type of self respect.
获得自我尊重的方式不是通过一种膨胀的骄傲的感觉，这是自我尊重的错误形式。
应用推荐