A faint aroma of coffee attracted his attention.
一股淡淡的咖啡香味吸引了他的注意。
There was a faint, hardly perceptible movement of the water as the fresh flow from one end urged its way towards the drain at the other.
当新鲜的水从一端涌向另一端的排水沟时，有一股微弱的、几乎难以察觉到的水流。
She answered in a faint murmur.
她低声应答。
羊羔轻轻地咩了一声。
The hills sent back a faint echo.
座座山丘传来微弱的回声。
I heard a faint rustle in the bushes.
我听到树丛里发出一阵轻微的窸窣声。
She slumped to the ground in a faint.
她跌倒在地上不醒人事。
A faint sneer of satisfaction crossed her face.
她的脸上掠过一丝得意的冷笑。
There was a faint crease between her eyebrows that she seemed unaware of.
她的眉毛之间有一道淡淡的皱纹，她似乎没有注意到。
Though they had a faint chance of winning, they still didn't give up trying.
尽管获胜的机会渺茫，但是他们仍然没有放弃尝试。
Strano's team found that they could create a faint light for three and a half hours.
Strano的团队发现，他们可以在三个半小时内产生微弱的光线。
The studies also indicate that they weren't high enough to do the job—make up for a faint Sun.
研究也表明，它们的含量还没有高到足以弥补太阳没能提供的热量。
Just as he was losing consciousness, he heard a faint squeak and looked down to see a baby wallaby that had fallen from its mother's pouch.
就在他即将失去知觉时，他听见微弱的叫声，循声看去，他看见一只小袋鼠从妈妈的育儿袋掉下来。
A faint smile flickered across her lips.
她嘴角上掠过一丝微笑。
There is a faint glimmer of hope.
现在出现一线希望之光。
The lingering dusk fuels a faint air of unreality.
挥之不去的黄昏更为这个城市增添了一种淡淡的超现实气氛。
A faint smile seems to brush her lips as her mother touches her.
当她母亲触摸她的时候，一丝淡淡的微笑似乎轻掠过她的唇边。
Then I heard a faint beeping noise that didn't sound like a bird.
这时，我听见一阵微弱的响闹声，听起来不像是鸟叫。
Most of the Arctic circle (marked by a faint circle) is cloud-free.
北极圈(用细线圈出)的上空大部分是万里无云的。
She had no interest in the internet, and thus left a faint digital trace, if any.
我母亲对互联网没有兴趣，因此她很少留下任何形式的数字信息。
I extend afinger as an anemone taste test and feel only a faint sticky sensation.
我伸出一根手指做了个感观试验，只感到轻微的刺痛感。
We kind of recall a faint smell of kerosene and words like "dubloon" still in use.
这让我们回想到煤油的气味和“都伯伦”（一种古老货币）一类的词。
March did provide a faint signal of improvement as the labour force grew 160, 000.
当劳动力增加了160,000时，3月份确实表现出了一个轻微的改善迹象。
A faint vision of a new teacher trying to convince pupils that he is "one of the guys".
我隐约想到(这就像)——一位新老师试图说服小学生他“是一个男人。”
Astrophysicists believe they've spotted a faint glow from stars born at the beginning of time.
天体物理学家坚信，他们发现了那些在宇宙诞生时期的恒星们所发出的微弱光晕。
Astrophysicists believe they've spotted a faint glow from stars born at the beginning of time.
天体物理学家坚信，他们发现了那些在宇宙诞生时期的恒星们所发出的微弱光晕。
应用推荐