It is feared that a failure to address early-year challenges, such as poor handwriting, leads to much more serious problems down the line with these pupils facing reduced career prospects.
人们担心，如果不解决小时候面临的挑战，如书写糟糕，将会导致更严重的问题，这些学生面临的就业前景会更严峻。
The larger Numbers in Eastern Europe represent a failure to take action.
东欧更加大的病例数说明他们没能采取行动。
A failure to read a news feed in your example produces an empty list of news.
在这个示例中，如果读取新闻提要失败，那么会产生空的新闻列表。
But intervention is itself a sign of failure, a failure to anticipate the moment of crisis.
但是干预本身就是国家失败的标志，是一个可以预期危机的失败。
A failure to maintain the momentum will mean money spent so far will have been for nothing.
维系这股冲劲的失败将意味着至今花费的资金全部打了水漂。
And most likely, such a memory leak is caused by a failure to join the joinable threads.
这种内存泄漏很有可能是因未能联接可接合线程而造成的。
The RSS server can be promoted to an HDR secondary in the event of a failure to the primary server.
当主服务器出现故障时，RSS 服务器可以升级为HDR 辅助服务器。
If Mazzeo's book has a fault, it is a failure to digress more richly into Chanel's role in fashion.
Mazzeo书中的不足之处，是没有太多描写香奈儿在时装界的作用。
Ten years after a failure to find the answer silenced the dotcom boom, the solution remains elusive.
十年前，由于未能找到这个问题的答案，互联网热潮烟消云散；十年后，解决之道依然难以寻觅。
If there was a failure to take appropriate action before the shootings, there must be accountability.
如果在枪击之前我们未能采取适当的行动，我们就必须追究责任。
The change is actually twofold, and much of the problem has stemmed from a failure to understand this.
改变事实上是双重的，大部分问题出在对此没有足够的认识。
And a failure to settle the Cyprus problem can only make Turkey's strained relations with the EU worse.
而未能解决的塞浦路斯问题只能使土耳其与欧盟紧张的关系恶化。
I'd say it's a lack of bigger purpose, a breakdown in social usefulness, a failure to create thick value.
我认为主要原因是，缺少更长远的目标，社会实用性方面的不足，创造更高价值方面也存在问题。
They are the epitome of in-one-ear-and-out-the-other, which was my mother's trope for a failure to connect.
它们就是一个耳朵进，一个耳朵出的缩影，我妈妈总是用这句比喻来形容连接失败。
In other applications, a failure to locate an object in session simply results in another request to the data source.
在其他的应用程序中，如果查找session中的对象失败，则会产生对数据源的另一个请求。
A failure to block enough boats led to a message: "Try again... next time you'll manage to show you're a true Leaguer!"
未能拦截所有的船只导致他留下了这样一句话：“再试一次……下次你将能证明你是真正的联盟成员！”
As with copy_to_user, the function returns zero on success and non-zero to indicate a failure to copy some number of bytes.
和copy _ to_user一样，该函数在成功时，返回0，否则返回一个非零数，指出不能复制的字节数。
The IMF says lax regulation and a failure to recognize the risks of highly leveraged loans contributed to the credit crisis.
国际货币基金组织说，管理松弛和对高度杠杆借贷的风险缺乏认识导致了目前的信贷危机。
By comparison, Toyota Motor Corp. 's China sales have suffered this year after a failure to anticipate demand for smaller cars.
相比之下，由于未能预见到小型车需求，丰田汽车(ToyotaMotor)今年在中国销售业绩表现有所不及。
Of course, those of us well-versed in 2.0isms write these questions off as a failure to understand this "new way of doing things."
当然，那些熟悉2.0主义的我们，将这些问题注销是没有理解这种“新的做事方式”的表现。
Whether for this reason or from conviction, most profess themselves unfazed by the prospect of a failure to raise the debt ceiling.
不管是出于这一考虑，还是出于信仰，他们中的大多数人声称并不担忧无法提高债务上限这一前景。
When the high availability management system in WebSphere Application Server gets very busy, a failure to send the session might occur.
当WebSphereApplicationServer中的高可用性管理系统非常繁忙时，可能会出现发送会话失败的情况。
'This company has shown a failure to execute, ' says a person familiar with the situation. Yahoo's next CEO 'can't be just a thinker.'
一位知情者表示，雅虎在执行方面是失败的；它的下任首席执行长不能仅仅是个思想家。
But they have usually been attributed to a failure to anticipate an inflationary surge, rather than the result of a deliberate decision.
但这通常要归功于他们对通胀走势判断失误，而不是有意为之。
But they have usually been attributed to a failure to anticipate an inflationary surge, rather than the result of a deliberate decision.
但这通常要归功于他们对通胀走势判断失误，而不是有意为之。
应用推荐