With a population of more than 9 million, Lima is one of the largest cities and the only capital in South America that faces the ocean.
利马的人口超过900万，是南美洲最大的城市之一，也是南美洲唯一面朝大海的首都。
Leicester faces a significant challenge from diabetes with recent evidence indicating that overall 10% of the population has diabetes and this is even higher in the South Asian community.
最近有证据表明，英国有超过10%的人患有糖尿病，这个数值甚至远远超过了南亚地区居民的患病率，因此成为莱斯特研究小组面临的重大挑战。
Having given up the formal rotation between continents that ushered in South Africa and Brazil as hosts for 2010 and 2014 respectively, FIFA faces a big choice.
2010年和2014年世界杯分别在在南非和巴西举办，预示着放弃了各大洲轮流举办世界杯的形式，国际足联面对的选择很多。
A brick fireplace faces the eating area and provides additional warmth during those mild South Carolina winters.
砖砌的壁炉对面是餐厅，在南加州的冬天可以提供附加的供热。
If a client is dead set on a space with a south-facing entrance, Mr. Mehta sometimes extends the hallway and moves the entrance so that it faces north.
如果客户下定决心要购买大门朝南的房产，Mehta会加长走廊，并把大门移动到朝向北面。
The new structure faces south and looks towards a restored sauna built from cinder block.
新建筑朝向南侧，可以看到从煤渣块改造的蒸汽浴室。
Another smaller bedroom faces south and enjoys a private balcony.
另外一间小卧室朝南，并享有一个私人阳台。
What a charming room! It faces south, and there's such a lovely view of the city.
好迷人的一间房间啊！它朝南，可以看到城市美丽的景观。
Since the shorter side of the house faces south, the architects re-conceived the traditional brise soleil as a more organically-shaped element intended to reduce heat.
由于房子的短边朝南，建筑师把传统的遮阳板构思成一种更有机的元素，旨在减少热量。
A typical courtyard (Siheyuan) in Beijing stands at the north and faces south. A preminent courtyards (Siheyuan) has its gate on the north side of the street.
北京四合院大都是座北朝南，大宅门的大门一般都在路北。
I have a house which is located on the hillside, which faces the south.
我有一座坐落在山边的面朝南的房子。
The house faces the street (south) with a long front consisted on 2 closed volumes, one of mud (horizontal) and the other one of wood (vertical).
住宅在冲着街道一侧有着一个长长的立面，它由两个封闭的体量组成，一个是水平的由泥土做成，一个是垂直的由木材制成。
Dense equatorial forests, colonial towns and a major space centre are among the faces of French Guiana, a region of France on the North-East coast of South America.
密集的赤道森林，殖民地城市，一个主要航天中心，这就是法属圭亚那，正对着法国北-东海岸，南美洲。
Dense equatorial forests, colonial towns and a major space centre are among the faces of French Guiana, a region of France on the North-East coast of South America.
密集的赤道森林，殖民地城市，一个主要航天中心，这就是法属圭亚那，正对着法国北-东海岸，南美洲。
应用推荐