A group of sea dwelling people in Southeast Asia have evolved into better divers.
东南亚一群居住在海里的人已经进化成了更好的潜水员。
Then for a dwelling place, far 'neath the earth crust.
那么对于居住的地方，远在地壳之下。
God created heaven as a dwelling for himself-perfect, glorious, and most holy.
神创造天作为他自己的居所——完美的、荣耀的、至圣的。
We tried to imagine, all of us together, a dwelling in which we would like to live.
我们试着去想象，我们所有人一起居住在我们想要生活的房子中。
The former house was a dwelling and a bar and it had a blind well oriented dividing wall.
原建筑是一所住宅和一个酒吧，中间由隔墙分开。
Eph. 2:22in Whom you also are being built together into a dwelling place of god in spirit.
弗二22你们也在他里面同被建造，成为神在灵里的居所。
Eph. 2:22 In whom you also are being built together into a dwelling place of God in spirit.
弗二22你们也在他里面同被建造，成为神在灵里的居所。
A marriage without love is a misfortune. But a marriage without a dwelling is even more so.
没有爱情的婚姻是不幸福的，而没有房子的婚姻则更不幸福。
In its simplest form, a fire station comprises little more than a dwelling with an oversized garage.
消防站有着简单的形式，仅仅包括住宅和超大的车库。
However, a local statute forbids the mining of coal in such a way as to harm a structure used as a dwelling.
然而，地区法律禁止以损害居所的方法开采煤矿。
This is why I cannot free myself from the feeling that a dwelling ought to be as vast as circumstances allow.
这也是为什么我不能从住宅必须在条件允许下越大越好的思绪中解脱出来。
That impression gave young Hearst the idea of building up a dwelling of his own, with various styles included.
恰恰是这一印象激发了年轻的赫斯特要建造一座属于自己的宅邸的想法，而且它要融合多种建筑风格。
The commission consists of the conversion of a dwelling into offices for a creative film and advertising agency.
委员会由住宅转变成办公室，用于创意电影和广告公司。
Those living in a dwelling constructed of love will feel the love and this will then be a fulfilling place to reside.
那些居住在用爱构建的房屋内的人们将感到爱，随之将住在一个充实的地方。
If you have a dwelling that is multi-story, you may need to strategically locate litter boxes on each level of your home.
如果你有一所住宅是多层，您可能需要在战略上找到垃圾盒每个级别的主页。
And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it.
夏琐必成为野狗的住处，永远凄凉。必无人住在那里，也无人在其中寄居。
Ah, if we were able to dig out a dwelling in that cliff, at a good height, so as to be out of the reach of harm, that would be capital!
唉，要是我们能在峭壁的高处，什么危险也达不到的地方凿一个住所，那就好了！
Sacrifice as the Passover to the LORD your God an animal from your flock or herd at the place the LORD will choose as a dwelling for his Name.
你当在耶和华所选择要立为他名的居所，从牛群羊群中，将逾越节的祭牲献给耶和华你的神。
A resident of a dwelling that houses a number of occupants, especially a person confined to an institution, such as a prison or hospital.
同居者指同居一室的多位居住者中的一位，尤指住在同一机构的人，如狱犯或医院中。
Have I not described a pleasant site for a dwelling, when I speak of it as bosomed in hill and wood, and rising from the verge of a stream?
我在说这个地方掩映在山林之中，坐落在溪流之畔时，不是把它描绘成一个舒适的住处吗？
Attempts have been made heretofore to provide prefabricated bathrooms with the object of lowering the cost of building a bathroom into a dwelling.
在此之前，人们试图为预制盥洗室装配一些部件以降低把盥洗室渐入住所的成本。
Staudinger remained in jail on Tuesday, a day after being arrested on charges of aggravated assault with a deadly weapon and shooting into a dwelling.
Staudinger女士因使用杀伤性武器进行过度侵犯和对民居开枪被捕，至发稿时已在监狱中被关押了一天（到周四）。
The very first citation in the Oxford English Dictionary for penthouse meaning a dwelling at the top of an apartment was hardly the rich and fancy kind. I quote
在《牛津英语词典》中第一条penthouse的引证——其意指“一个位于一套公寓顶部的住所”——完全没有一丝富贵和高档的味道。
She has become a dwelling place for demons, a haunt for every unclean spirit, a haunt for every unclean bird, a haunt for every unclean and detestable beast.
成了鬼魔的住处和各样污秽之灵的巢穴(或作：牢狱；下同)，并各样污秽可憎之雀鸟的巢穴。
Cor. 5:1 For we know that if our earthly tabernacle dwelling is taken down, we have a building from God, a dwelling not made with hands, eternal, in the heavens.
林后五1因为我们知道，我们这地上的帐幕房屋若拆毁了，必得著从神来的房舍，非人手所造，在诸天之上永远的房屋。
The clients wished for a dwelling that would be porous to the sounds and elements of nature, softly dissolving the spatial boundary between the interior and exterior.
客户希望他们的住宅能够穿透声音和其他自然的元素，同时柔和地模糊室内室外的界限。
This paper has analyzed the severe unequal settlement of a dwelling building, performed practical reinforcement and rectifying deviation method are being put into use.
对某高层商住楼出现的严重不均匀沉降进行了分析，提出了可行的纠偏方案并进行了施工，实践表明效果良好。
This paper has analyzed the severe unequal settlement of a dwelling building, performed practical reinforcement and rectifying deviation method are being put into use.
对某高层商住楼出现的严重不均匀沉降进行了分析，提出了可行的纠偏方案并进行了施工，实践表明效果良好。
应用推荐