A drunk walks into a drugstore and asks for a bottle of mouthwash.
一个醉汉走进一野药店,要买一瓶漱口水。
How many days he stayed in ChangAn and how many days he had a drunk.
他在长安呆了多少天就喝了多少天酒。
That's compromised when she starts stumbling down the catwalk like a drunk.
还包括她在时装表演时象喝醉了一样跌倒下去。
At the Coupole we stumble into a drunk from the newspaper. One of the upstairs guys.
在“库波勒”那儿我们偶然遇到了报社里的一个醉汉,是一个在楼上干活的家伙。
A drunk man walked by, thinking the beggar was pitiful, threw him a hundred dollars.
在路边一个盲人乞丐戴着墨镜在街上行乞。一个醉汉走过来,觉得他可怜,就扔了一百元给他。
But I'll say this, Congressman, I never saw a drunk newspaperman I didn't like.
但是,议员先生,这点我得说,我从未见过我不喜欢的喝得酩酊大醉的议员。
When a bullfight was going on, a drunk suddenly wandered to the middle of the field.
有一次在斗牛时,一个醉汉突然溜达到场地中央。
He once said that the way to act drunk is to imagine yourself a drunk man trying to act sober.
他曾经说过去扮演醉汉的方法就是设想你自己是一个喝醉的人试图表现得清醒。
She happened to look out of the kitchen window and saw a man stagger around like a drunk.
他向厨房窗外看去,碰巧看到一个人象醉汉一样摇摇晃晃地走着。
Kid McCoy, distinguished US boxer, was once harangued and challenged to a fight by a drunk.
美国著名拳师麦科伊小子有一次被个醉汉喝骂并且挑战。
Hindley became such a drunk and a gambler that he could not properly care for young Hareton.
辛德雷成了这样一个醉酒和一个赌徒,他不能妥善照顾年轻哈里顿。
A drunk staggered into a taxi and immediately fell out of the opposite door onto the pavement.
一个醉汉爬进了一辆出租车,紧接着又从另一个门摔到了路面上。
Some months ago, a friend of mine was killed in a tragic automobile accident involving a drunk driver.
几个月前,人的一个朋朋死于一场取酒后驾车相关的凄惨车祸。
One night in a bar he buys an ordinary seaman's card for ten bucks from a drunk who is about to go under.
一天晚上,他在一个酒吧里花了十元钱,从一个快要不省人事的醉汉手里买到了一张见习水手证。
Stranger: Just now down there on the street a drunk driver has crashed into a guy. I think its your friend.
陌生人:刚刚在街上发生了一起车祸。一个醉酒司机撞到了一个小伙子。我想他是你朋友。
Stranger:Just now down there on the street a drunk driver has crashed into a guy. I think he is your friend.
陌生人:刚刚在街上,一个喝醉的司机撞到了一个小伙子。我想他是你的朋友。
The book quoted Ndesandjo saying: "I knew that he was a drunk and showed no concern for his wife and children.
该书援引恩德桑乔的话说:“我知道他是一个瘾君子,对老婆孩子漠不关心。
According to Irish folklore, there once lived a man named Jack who was known for being a drunk and a prankster.
根据爱尔兰的民间传说,曾经有个人叫杰克,他远近闻名是因为常常喝醉酒和喜欢开玩笑。
Buying lots of booze does not make you a drunk-driver, but someone who buys little or none seems less likely to be one.
买很多就不能说明你会是个醉驾者,但是不买或是很少买酒的人成为醉驾者的可能性就小多了。
He pushed a drunk freshman into the room where I was sitting with friends and followed him in to chat us up -yes, very slick.
他把一个醉醺醺的大一新生推进我们所在的那个房间,我正坐着和朋友聊天,他也跟了进来然后与我们攀谈—是的,非常狡猾的家伙。
Anyhow he was lagged the night before last and fined ten Bob for a drunk and disorderly and refusing to go with the constable.
反正前天晚上他喝得烂醉,撒酒疯来着。警察要带他走,他又抗拒。结果被抓了去,并罚款十先令。
This paper discusses the problem of alcohol content in blood of a drunk person, especially analyzes a drunk driver's in detail.
主要讨论了人饮酒后血液中酒精含量的问题,尤其是针对司机酒后驾车。
The difference between the random walk fluctuations of correct asset prices and the unpredictable wanderings of a drunk are not discernable.
正确资产价格的随机波动,醉酒者无法预测的踉跄步伐,两者之间的差异难以辨别。
Trusting a phone that has been hacked to go into airplane mode is like trusting a drunk person to judge if they are sober enough to drive.
相信一个已经被黑客攻击的手机进入了飞行模式,就像相信一个醉酒的人去判断自己是否足够清醒到可以开车。
Trusting a phone that has been hacked to go into airplane mode is like trusting a drunk person to judge if they are sober enough to drive.
相信一个已经被黑客攻击的手机进入了飞行模式,就像相信一个醉酒的人去判断自己是否足够清醒到可以开车。
应用推荐