Weaker global demand could lead to a drop in prices, a scenario Mr. Goldsmith calls less likely.
如果全球需求减弱,则价格有可能下跌,但戈德史密斯认为发生这种情况的可能性更小。
With very little equity in their homes to protect them from a drop in prices, lots of high-risk borrowers quickly became submerged when the bubble burst.
借款人只需要付出很少的资本来防范价格的下跌,因此泡沫破裂就造成了大量高风险借款人处于资不抵债的状况。
He also calls for the creation of a new agricultural emergency law to help mitigate the drop in world demand and prices for primary products.
他也呼吁建立新的农业应急法律,以助于缓和全世界对于基础产品需求和价格的减少带来的冲击。
After news of a huge bailout and wave of cutbacks last May, "there was an instantaneous drop in prices," said Pavlos Yeroulanos, minister of culture and tourism for Greece.
去年五月在获知巨大的财政救助和裁员浪潮的消息后,“价格有一个瞬时的滑落”,希腊文化旅游局部长保罗·耶鲁拉诺斯说。
Food prices were down as well, primarily due to a big drop in fresh vegetable prices.
食物价格也在下跌范围内,主要是由于鲜蔬菜类的价格大幅下跌。
Bears retort that Chinese buyers are unlikely to buy in great quantities until prices drop a good deal further - and in the meantime they have plentiful stocks.
看空者反驳道,在价格深幅下跌以前,中国买家不太可能大量买进——与此同时,他们有着充足的库存。
A recent flurry of takeovers suggests that fertiliser companies see the subsequent drop in prices as a buying opportunity before the next ascent begins.
最近一系列的并购说明,化肥公司把随后的化肥价格的回落视为在下一次价格攀升前一个很不错的买入机会。
Deflation is a prolonged and destabilizing drop in prices for goods, the values of stocks and homes and in wages.
通货紧缩是商品价格、股票价值、房地产和薪酬价值的普遍长期下降。
This might mean that prices will drop at a slower pace than what we have seen in the smartphone market.
这也将降低价格下降的速度,最终造成市场份额停滞不前。
This will in turn cause a drop in the demand for other goods, which will subsequently cause a drop in the prices of these goods.
这会导致其他商品价格需求的下降,随后导致这些商品价格的下降。
The Consumer price Index's 1% drop in a single month grabs headlines, but nine-tenths of that relates to falling food and energy prices.
10月份消费者价格指数下跌1%这一消息虽然一时间成了各家媒体的头条新闻,但这一跌幅十分之九要归因于食品和能源价格的下跌。
Consumers can expect gas prices to drop nearly 50 cents a gallon in june-but that may be little consolation to those who face long commutes every day.
消费者可以期望油价在六月降到每加仑50美分——但是这对那些每天需要长途来回的人来说没有得到多少安慰。
Because all four countries suffer from a lack of competitiveness, a recovery in real GDP in the face of fiscal austerity will probably require a drop in wages and prices.
由于这四个国家都遭遇了竞争力下降的问题,所以在面对财政紧缩的时候,真实GDP的恢复要求工资和价格水平的下降。
Such a dramatic drop in national house prices this year is possible, but not yet probable.
全美房价大跌在今年有可能发生,但目前可能性还不大。
The sharp drop in oil prices in recent weeks may reduce this differential, but could easily be reversed by supply disruption or a harsh winter.
近期原油的大幅下跌也许能减少两者之间的差距,不过原油供应的中断或是严冬都很容易再度扩大这个差距。
Consumer prices in Ireland are down 2.6% from a year ago, the biggest drop in the euro zone.
爱尔兰消费价格较去年同期下滑了2.6%,是欧元区下滑幅度最大的。
The drop in cash allocations is likely a result of both the low levels of interest rates and short-term optimism about the direction of stock prices.
现金配置比例的下滑很可能是由于利率水平低企以及对股价短期走势的乐观情绪所致。
Consumer spending sank at a 3.5% annual rate, similar to its third-quarter drop, despite a big rise in real after-tax income, thanks to the huge drop in petrol prices.
尽管由于石油价格大减,实际税后收入已较大增长,但消费者开销仍以3.5%的年速率缩减,与第三季度类似。
Gold prices slid to a two-month low last week, but analysts and traders believe demand is robust enough to prevent an even sharper drop in prices in coming weeks.
周金价跌至两个月低点,但分析师和交易员认为,未来几周需求强劲足以抵御金价更急速的下滑。
Gold prices slid to a two-month low last week, but analysts and traders believe demand is robust enough to prevent an even sharper drop in prices in coming weeks.
周金价跌至两个月低点,但分析师和交易员认为,未来几周需求强劲足以抵御金价更急速的下滑。
应用推荐