It's a good change, but driving those fewer miles feels like a drop in a bucket because I am just one person.
这个改变很好,但穿梭于这几英里长的海岸线,感觉就像是杯水车薪,因为就我一人负责。
Testing each compound would be a huge and very expensive undertaking - a drop in the bucket considering how many traditional medicines there are.
测试每一个化合物将是巨大而非常昂贵的工作——考虑到传统药物的数量,这是沧海一粟。
Scientists have found a place that makes Earth's supplies look like drop in a bucket.
科学家们已经发现了另外一个地方,地球上的储量和那里比真是小巫见大巫了。
Your "big Numbers" here are really just a drop in the bucket, fractions of fractions of a percent of our user base.
你所说的“大数字”只是用户基数的很小一部分。
Example he gives a proportion of his monthly income to that charity, but he knows it's only a drop in bucket for them.
例如他把他月收入的一部分给那个慈善机构,但是他知道这只是杯水车薪。
I've been saving my allowance for two months, but it's still only a drop in the bucket, and it'll take me forever to save enough money for a new car.
看来我要存一辈子才能买辆新车,我已经存了两个月的奖金了,还只是九牛一毛而已。
Shall I ever be able to clasp the sun in my fist, and hold the universe in my palm? Yet these are as a drop of a bucket compared with the Lord my God.
我是否能将太阳握在拳中、将宇宙持在掌中?然而,这些星球与主我们的上帝相比,只不过水桶中的一滴水而已。
We counted a good 500+ attendees at the first weeklong series, but that's just a drop in the bucket.
第一次电影节的时候参与者人数超过500多人,但这仅仅是杯水车薪。
We counted a good 500+ attendees at the first weeklong series, but that's just a drop in the bucket.
第一次电影节的时候参与者人数超过500多人,但这仅仅是杯水车薪。
应用推荐