I filed the letters away in a drawer.
我把信件存放到抽屉里了。
He opened a drawer and took out a notebook and pencil.
他打开抽屉，拿出一本笔记本和一支铅笔。
He took some coupons (优惠券) from a drawer and reduced my cost by over 60%.
他从抽屉里拿出一些优惠券，这给我节省了60%以上的费用。
Marius had thirty francs saved up in a drawer.
马吕斯有三十法郎的机动款在一只抽屉里。
A drawer may specify himself on a cheque as the payee.
出票人可以在支票上记载自己为收款人。
To delete a widget entry from a drawer, follow these steps.
要从一个类别删除一个小部件条目，执行以下步骤。
Then she rummaged in a drawer which contained sous, pepper, and shallots.
随后她翻着一只放零钱、胡椒、葱蒜的抽屉。
Who doesn't have a drawer full of faded T-shirts or old rubber bands?
谁没有一抽屉褪色的T恤或者一大堆已经失去弹性的橡皮筋？
To open a drawer, click on the drawer name and the nodes within it are displayed.
要打开一个抽屉，可以单击抽屉名称，这时将显示其中的节点。
If the two women disagree, the letter goes into a drawer, to await later judgment.
如果她俩意见不一，信就被放入一个抽屉，等待以后的裁断。
Do you have a bunch of first chapters tucked away in a drawer - for seven different novels?
你是不是有一堆第一篇章藏着抽屉里——分属于七篇不同的小说？
He found the bowl, got out the ice cream and opened a drawer to get the spoon when, Surprise!
但是他只找到了碗，于是他把冰淇淋倒进去，然后打开抽屉拿勺子，噢天哪！
Most of them are in a drawer somewhere. But the ones that clicked ended up on my first record.
他们中的大部分都静静地躺在抽屉里，但其中精彩的那些最终出现在我第一张唱片上。
Michael slides open a drawer, and buried under papers and blue prints, is an old origami crane.
Michael拉开了一个抽屉，里面全是文件和设计图，还有一只旧的纸鹤。
Clicking on a drawer heading shows the content for that drawer and hides the content in other drawers.
单击一个抽屉标题就可以显示那个抽屉的内容，同时也隐藏其他抽屉中的内容。
It may be a drawer filled with junk rather than money, but it's a drawer that remains optimistic.
也许，它是个装满废品而不是金钱的抽屉，但它一直是个乐观的抽屉。
For the last four years it has sat in a plastic container in the back of a drawer in my china cabinet.
在过去的四年，它就呆在塑料罐头里，被我放在我的瓷柜后面。
The 300-volt lithium-ion battery pack is composed of 288 cells, grouped vertically like files in a drawer.
伏特锂离子电池组由288节电池组成，和抽屉里的文件一样垂直排列。
In the mail cache example above, a drawer is a partition, and you used file cabinets with two drawers each.
在上例中邮件缓存，抽屉为分区，您使用具有两个抽屉的文件柜。
Tip a drawer upside down and put back in only the stuff in it you've actually used within the past two months.
把抽屉倒过来，再重新放进你只在这两个月用到的东西。
The notebooks are big, so it takes me four to six months to fill one up. I keep all of the old ones in a drawer.
这种笔记本很大，我需要四到六个月才能将一本用完，而那些用过的笔记本我都保存在抽屉里。
It's no surprise thatmost of us end up with a drawer full of old, but still functional cellphones taking up space.
如果你的抽屉被许多旧的但是功能齐全的手机所占据，这种情况不会让人感到意外。
This bats to and fro and eventually gets signed by both and then is filed away in a drawer and usually forgotten about.
这要经过反复推敲，最终双方签字，然后归档，把它扔进一只抽屉，之后通常情况下就被遗忘了。
Instead of picking up and using the pen, you could leave it on a shelf or in a drawer where it will dry up, unused.
相反，你甚至可以根本不去动用这支笔，把它扔在书架上或是抽屉里让它的墨水干枯。
We get a drawer with our name on it and select all our meals before we go, but nothing tastes like it does on Earth.
我们在出发之前领到了一个标有我们名字的抽屉，并选择我们的餐点，但它们和在地球上的味道完全不同。
Purge a drawer or filing cabinet - Choose a drawer that's close to where you're sitting and pull everything out of it.
整理一下橱柜或者抽屉——把你就近的一个抽屉抽出来把东西都倒出来。
It defines a language for opening secret compartments in buildings by performing actions like opening a drawer or closing a door.
这种语言可以用类似打开一个抽屉或者关上一扇门之类的动作来操作建筑物中的密室。
It defines a language for opening secret compartments in buildings by performing actions like opening a drawer or closing a door.
这种语言可以用类似打开一个抽屉或者关上一扇门之类的动作来操作建筑物中的密室。
应用推荐