Bowel may herniate alongside a drain, with resulting obstruction.
肠管可能沿著引流物疝出，导致梗阻。
Interns aren't supposed to be a drain on time, energy or resources.
因为实习生不应该成为雇主在时间、精力或者资源上的负担。
Yet their Numbers create a drain on resources that can't be renewed.
而这一小部分却造成了不可再生资源的流失。
Irrigating qat is also a drain on water reserves that are anyway drying up fast.
灌溉咔特也耗费备用水，还总会很快把水用光。
A raised wire frame should be placed under it with a drain provided in the floor.
在它的下面应当有一个高出地面的铁丝网，地板上没有排水沟。
He's trying to clear a drain when he slipped and fell into 70 gallons of the fudge goo.
当时他正试图清理一条排水沟，不小心滑倒，掉进了70加仑的奶油粘性物中。
He's trying to clear a drain when he slipped and fell into 70 gallons of the fuggy goo.
当他试图清理一个排水沟的时候不小心滑倒掉进了的70加仑热粘性物质里。
When installing a drain line, use Series 909 air gaps on Model 909 backflow preventers.
在安装排泄管线时，在型号909防回流阀上采用系列909气隙。
He examines a tattoo on his forearm. It's an overturned jug spilling liquid down a drain.
他仔细地看了看前臂上的一个纹身，那纹身图案是一个倒立的罐向下倾倒液体到水沟里。
For a man who was telling his people they were rats and cockroaches to end up in a drain.
整日说他的人民是老鼠，是蟑螂，最后自己却死在了一个排水管。
He sat in front of the television, watching the rather rude jokes and laughing like a drain.
他坐在电视机前，看着那些粗俗的恶作剧放声大笑起来。
Also if you are worried about the time wasted, that's a drain of your precious life force too.
同时，如果你正在担心时间的浪费，你也同样是在浪费你宝贵的生命力。
Since it has a curve like a drain pipe, water will get caught there and keep bugs from getting into the tank.
由于它和排水管一样有一个弯道，里面就存有一些水把虫子挡在水箱外面。
The potions both Snape and Hermione made Vanish must have ended up in a drain or other disposal location then.
斯内普和赫敏消失的魔药肯定被倒在排水沟里或别的处理它的地方。
Streaming media, audio, video and shout cast can be a drain on web server resources and as such is not allowed.
串流媒体、声音、影片以及聊天视窗将会造成网路伺服器资源的负担，因此也不允许使用。
If you watch it passively, automatically, and for want of anything better to do, it can be a drain on happiness.
如果你在被动地、无意识地看、没有别的更好的事情可以做，那么它往往会把快乐吸走。
The first basin would be filled with soil and a drain would be located at the bottom to allow leach of nutrients.
上面的盆子装满土并在底部安装向下渗透养分的管子。
A drain line should be attached to the relief valve to channel any potential discharge to a safe place of disposal.
应该在安全阀上连接一个排放管道，以将任何潜在的排放引导到进行处置的安装位置。
A drain line should be attached to the relief valve to channel any potential discharge to a safe place of disposal.
在安全阀上应该连接排水管道，将任何可能的排放引导到安全的处置地方。
Despite being a drain on the battery, multitasking capability is definitely a must for the smartphones of the future.
即便这是电池续航的包袱，多任务处理能力的确是未来智能手机的必备。
While United are at least in profit once more, the figures merely emphasise what a drain on resources their debt position has become.
而曼联至少还是盈利的，也表明他们的债务已经很大了。再融资非常困难。
Every component is a possible source of work and trouble and a drain of processor cycles, disk space, and time; prune anything you can.
每个组件都可能增加管理员的工作量，可能出现问题，会占用处理器周期、磁盘空间和时间；应该尽可能去除不必要的东西。
Police in England are also appealing for the pranksters to put a stop to the clowning around, saying that they are a drain on resources.
英国警方同时呼吁恶作剧的人停止扮成小丑乱晃，称他们在消耗资源。
It is not just that a current account deficit represents a drain on already weak demand. It is also that these are countries, not parts of one.
经常帐户赤字会对业已疲软的需求构成压力，而且我们讨论的是一个个国家，而不是一个国家的各个组成部分。
Its food delivery business risks becoming a drain on earnings, as many similar companies fight to gain customers by offering big commissions to drivers.
送餐公司可能会侵蚀它的收益，因为很多类似的公司通过为送餐员提供高额佣金的方式，来争夺顾客。
Attrition at the Ph. D. lever is also thought to be a waste of precious faculty time and a drain on university resources already being used to capacity.
博士水平的人员的缩减被认为是宝贵的教授时间的浪费和已经被使用到极限的大学资源的枯竭。
Attrition at the Ph. D. lever is also thought to be a waste of precious faculty time and a drain on university resources already being used to capacity.
博士水平的人员的缩减被认为是宝贵的教授时间的浪费和已经被使用到极限的大学资源的枯竭。
应用推荐