Her truck features a donation bucket for kids who don't have money for ice-cream.
她的车上有一个捐款桶,(筹钱)用来给没有钱的孩子们买冰淇淋。
If you have more money than time, it makes sense to make a donation to non-profit organizations that help poor people.
如果您时间不足但资金充裕,您可以向为穷人提供帮助的非盈利组织捐赠。
She then led me into a donation car to fill out a form and do a series of tests.
然后她把我带进捐血车里填写表格,还做了一连串的测试。
A donation drive for the effort, Plan 28, ended without reaching its goal on February 1st.
一笔捐赠驱动了这项努力,即28号计划,最终在2月1日无果而终。
You can help those homeless people by making a donation or doing some voluntary work.
你们能通过募捐或做些志愿工作来帮助那些无家可归者。
By supporting the work of the Benevolent Fund through a donation or Deed of Covenant.
通过捐款或者签署捐赠合约来支持慈善基金的工作。
It was founded by Thomas Anderson, manager of Swedish pop group ABBA, through a donation.
它是瑞典时尚集团abba的经理托马斯·安德逊通过捐赠成立的。
The truth is that if you are healthy then your body can easily spare the amount collected at a donation.
如果你是健康的,身体就很容易供出一次献血的量。
If you like the software - please consider making a donation. If you don't like it - please tell me why!
如果你喜欢这个软件—请考虑给作者以捐赠。如果你不喜欢它—请告诉我为什么!
The other major new feature is the Geronimo Web management console, which is based on a donation from IBM.
另一个主要的新功能是GeronimoWeb管理控制台,它是基于IBM的一次捐赠实现的。
So I let the organizers choose the charity and then pledged a donation to whatever cause they deemed worthy.
所以我让组织者来选择慈善项目,并保证不管是怎样的捐助,它们都是物有所用。
A donation from the Divas in Beijing concerts will be made to support the survivors of the Sichuan earthquake.
北京系列音乐会将提供善款,以救助四川地震的幸存者。
Consider offering a percentage of the sale of particular products or services as a donation to your charitable cause.
考虑按销售中所占的一定百分比,提供的特定产品或服务作为您的慈善公益事业的捐赠。
You can give a donation gift — an hour of a cancer researcher's time or making a blind person see — to honor those you love.
在这里,为了奉献爱心,癌症研究员可以贡献一小时的研究时间,您也可以资助白内障手术。
Mbarire has hit back, saying the money was requested by Lumumba himself as a donation to the director's charitable foundation.
姆巴利莱反驳说,是卢蒙巴要求他把这笔钱捐给自己的慈善基金会。
There are sites available that allow you to make a donation toward a charity you absolutely hate if you do not meet your goals.
有的网站允许你向慈善机构捐款,如果没达到目标就去捐款吧。
Research also shows that by giving to others - such as making a donation to charity or to your church - makes people feel better.
研究还表明,给予(比如慈善捐赠)会使人感觉更好。
Please make a donation to keep reproductive freedom moving forward, for our sisters, our daughters, our friends and granddaughters.
请为我们捐款,让更多姐妹、更多朋友,让我们的女儿一代、孙女一代,享有更多生殖自由。
Kaleidoscope recently had an email from Libby Brayshaw asking how you can get a donation of toys to Tamil Nadu in India from England.
最近万花筒收到了一封来自丽碧·布雷肖的电子邮件,询问如何将一批捐赠的玩具从英国运往泰米尔南都镇。
Minimize the costs of extracting a donation and processing it: Give one large amount to your favorite cause rather than small sums to many.
减小选取和进行捐赠的成本的方法就是:把一笔大额度的款项给你所喜欢的目标而不是把它分散给许多小目标。
Bill Gates gifted her a stuffed cow along with a donation to the non-profit Heifer International and the travel book Journeys of a Lifetime.
比尔·盖茨送给瑞秋的礼物是一只玩具奶牛,一份对一个名为“国际小母牛组织”的非营利组织的捐款证明,以及一本名叫《一生之旅》的游记。
The DomBlog database is donationware: If you use it for any productive purpose, Howlett asks that you make a donation to his favorite charity.
DomBlog数据库是捐赠性的:如果您使用它用于生产目的,Howlett 就要求您向他喜欢的慈善机构捐赠一点钱。
Take the child who made off with some charity sponsorship money, prompting police to record 542 crimes-one for each person who had made a donation.
例如,一个孩子偷走了慈善机构的钱,这就要求警察报告542起案件——针对捐资给该慈善机构的每个人。
This is a teaching block at Qinghua university which was renamed after the university received a donation from the apparel chain store Jeanswest.
这是清华大学的一栋教学楼,在接受了服装连锁店“真维斯”的赞助后,清华为该楼重新命名。
But while the idea may sound a bit crazy, it might actually be contributing to the greater good: LeftoverSwap will start as a donation-only model.
虽然这个主意听上去有点疯狂,但是它却可以做出很大的贡献,因为“分享剩饭”应用是以捐赠的方式开始运营的。
If you've been meaning to make a donation and want to lower your tax bill for 2014, be sure to make your contributions before the end of the year.
如果你一直想捐款并希望2014年降低你的税单,一定要让你的贡献在今年年底之前实现。
With this reputation, the Berkeley Earth team found it unusually easy to attract sponsors, including a donation of $150,000 from the Koch Foundation.
由于声名远扬,“伯里克地表温度”团队很容易拉到赞助,科赫基金就对其捐赠的150,000美元。
With this reputation, the Berkeley Earth team found it unusually easy to attract sponsors, including a donation of $150,000 from the Koch Foundation.
由于声名远扬,“伯里克地表温度”团队很容易拉到赞助,科赫基金就对其捐赠的150,000美元。
应用推荐