Chick peas have a distinctive, delicious, and nutty flavour.
鹰嘴豆有独特可口的坚果味。
The so-called Najdi goats have a distinctive high nose bridge and shaggy hair with a fine and silky quality.
所谓的纳杰迪山羊有着与众不同的高鼻梁和纤细的丝质蓬松毛发。
Horses evolved in discrete steps, each of which persisted almost unchanged for millions of years and was eventually replaced by a distinctive newer model.
马是分阶段进化的，每一阶段都几乎保持了数百万年的不变，而最终被一种独特的新型马所取代。
The effect of policies generating long-term resource concentration has also created a distinctive set of universities which are research-led and commercially active.
这些政策导致出现长期资源集中，也造就了一批独特的大学，它们以研究为主导且在商业上很活跃。
If you've explored the area before, keep an eye out for familiar sights—you may be surprised how quickly identifying a distinctive rock or tree can restore your bearings.
如果你以前曾探索过这一区域，请密切留意熟悉的景物——你可能会惊讶于，认出一块独特的岩石或一棵奇特的树竟能如此迅速地让人重获方向。
Fascinating frog with a distinctive pyramid-shaped head.
这种蟾蜍是蛙类家族的一个另类成员，头部呈金字塔形，很容易分辨。
That one, open 24 hours a day, is a distinctive 32-foot glass cube.
纽约旗舰店24小时营业，是一个32英尺长的玻璃立方体，非常与众不同。
It has a distinctive symmetrical form with the largest flower head in the genus.
这种花是普洛蒂亚花系中花朵最大的一种，具有明显的对称结构。
Apple has a distinctive aesthetic that prioritises simplicity and straightforwardness.
苹果有与众不同的美学观即简易至上。
They determined that when humans chew and gnaw bones, a distinctive pattern is left behind.
他们得出结论认为人类啃噬骨骼后会留下独特的痕迹。
A tiny fly called Drosophila guttifera sports a distinctive pattern of 16 polka dots on its wings.
一种称为Drosophila guttifera的非常小的果蝇的翅膀上有着很明显的由16个圆点组成的花纹。
The problem is not circulation, which has held up well thanks to a distinctive system of distribution.
问题不在于发行量。 相反地，得益于独特的报纸发售体系，日本报纸发行量维持在相当可观的水平。
Barca has provided a distinctive solution to some of the most contentious problems in management theory.
巴萨为管理理论中的一些最富争议的难题提供了与众不同的答案。
The so-called Najdi goats have a distinctive high nose bridge and shaggy hair with a fine, silky quality.
这些所谓的纳杰迪山羊有着与众不同的高鼻梁和纤细的丝质般的蓬松毛发。
Therefore, to boost company profits, we should now switch to advertisements featuring a distinctive song.
因此，为增加公司利润，我们现在应该改为使用独特歌曲的广告。
In Istria and Kvarner, native instruments like sopila, curla and diple make a distinctive regional sound.
在伊斯的利亚半岛和Kvarner，本土的乐器如sopila,curla和diple能够演奏出极具地方特色的音乐。
It has quite a distinctive flavour, but I'm not sure it is a perfect substitute for traditional coffee.
这是一种全新的风味，我不敢断言它能成功替代传统咖啡。
The particles in this “glacial flour” can be very reflective, turning the water into a distinctive greenish blue.
这个“冰川粉粒”中的粒子会反射阳光，是湖水呈现出一种独特的蓝绿色。
This plant is native to South Africa and has a distinctive orange and blue flower, which resembles an exotic bird.
这种植物原产南非，独特的黄蓝相间花朵，很像一种珍奇的鸟。
In the hunt for a distinctive European identity, consider toy brands, such as Denmark's Lego or Germany's Playmobil.
在寻找独特的欧洲认同时，不妨考虑考虑玩具品牌，如丹麦的Lego或德国的Playmobil。
A common skipper butterfly species was found to be composed of ten species, each with a distinctive life history.
某种常见的弄蝶（skipper butterfly）经鉴定，是由10个物种组成，每个物种都有着特殊的生活史。
Neither has a distinctive functional uniqueness, but each has a unique emotional association in the consumer’s mind.
他们在产品上都没有什么与众不同的功能，但是在消费者的感情里，他们是与众不同的。
You can take a ride on a rickshaw, a distinctive Durban experience, with the drivers decorated in ornate headdresses.
你可以到德班乘乘人力车，那里的人力车夫头上都戴着华丽的头饰，给你不同的体验。
He says it is possible to detect different species of mosquito because their wings beat with a distinctive frequency.
他表示，检测不同种的蚊子是有可能的，因为它们翅膀扇动的频率有着明显区别。
Instead of a single-fuselage cylinder, the D series melds two partial cylinders into a distinctive “double-bubble” shape.
D系列飞机采用了一种独特的“双体”外形机身，即类似于将两个柱体融合在一起的形式，改变了传统的单体机身。
The storm had a distinctive comma shape-reminiscent of a hurricane-that forms when air circles around a low-pressure center.
此次风暴形状为独特的逗号形状——叫人联想到飓风——当空气流环绕一个低气压中心流动时形成此状。
In a new picture, hundreds of young, bright stars heat up the gases of the Triangulum galaxy, creating a distinctive red glow.
在这个新的图片中，成千上万的年轻的，明亮的恒星照亮了三角座星系的星云，呈现出了一个与众不同的红色光芒。
In a new picture, hundreds of young, bright stars heat up the gases of the Triangulum galaxy, creating a distinctive red glow.
在这个新的图片中，成千上万的年轻的，明亮的恒星照亮了三角座星系的星云，呈现出了一个与众不同的红色光芒。
应用推荐