We are all taxpayers, we are entitled to know the truth, but it is a distant dream!
我们都是纳税人，我们有权知道真相，但这是一个遥远的梦！
Fish and birds to leave each other a blessing, each with a broken heart to a distant dream.
鱼和鸟相互祝福着离开了，各自带着破碎的心去远方寻梦了。
For many families, to have warm houses, enough food and secure jobs is still a distant dream.
对很多家庭而言，拥有暖和住房、充足食物、波动工作还是一种奢望。
For many families, to have warm houses, enough food and secure jobs is still a distant dream.
对很多家庭而言，拥有温暖住房、充足食物、稳定工作还是一种奢望。
Too me, they hide in the depths of your soul; be a distant dream, every dream will exceed your goal.
努力向上吧，星星就隐藏在你的灵魂深处；做一个悠远的梦吧，每个梦想都会超越你的目标。 。
And yet we know that in too many parts of the world, this ideal remains an abstraction — a distant dream.
但我们知道，这个理想在世界上太多的地方仍然是一种抽象的概念- - -一种遥不可及的空想。
However, due to poor performance in Mathematics and English, entering Universities became a distant dream for Cai Wei.
然而，由于英语和数学成绩太差，进大学对于蔡伟来说成了个遥不可及的梦。
In life, computer calculation, the physical world and human services in the virtual world fusion will no longer be a distant dream.
计算融入生活，电脑服务人间，物理世界与虚拟世界的融合将不再是一个遥不可及的梦想。
Although the elusive "cure" may be a distant dream, understanding the true nature of cancer will enable it to be better controlled and less menacing.
尽管难以捉摸的“治愈”仍可能是一个遥远的梦想，然而正确理解癌的本质，能使人类能较好的控制癌症并减少其威胁性。
Needless to say, 30 came and I was nowhere close to being a millionaire. I was more in debt than ever, and owning a home was still a distant dream.
不消说，到了30岁，我哪里成了百万富翁哦，我债台高筑，拥有自己的住房简直就是遥不可及的梦想。
A solar-powered airliner is still a distant dream, but IATA knows that pushing the boundaries of technology will be necessary to help clean up air travel.
太阳能飞机依然是遥远的梦想，但IATA知道，推进科技界线必能协助清洁航空旅行。
Warm weather doesn't seem like a distant dream anymore. You may already be planning a wardrobe revamp to embrace the season of change and new beginnings.
温暖的天气不再遥不可及。为了迎接换季与新春伊始，或许，你已经在计划一次“衣柜大改造”了吧！
Autumn September, quiet night is drizzly rain break. Rain, climbed by autumn leaves covered with old sill; rain, wet coccidian wing, also poured me a distant dream.
初秋九月，平静的夜晚被潇潇的秋雨打破。雨声，爬上了被秋叶掩盖着陈年旧事的窗台；雨点，淋湿了球虫的翅，也淋醒了我遥远的梦。
Although robot butlers remain a distant dream, if people are ever to interact with robots in a comfortable way those robots will need to avoid making users' skins crawl.
尽管“机器人管家”仍是一个遥远的梦，但是如果人们要想能够舒适的与机器人互动，那么那些机器人就必须避免让用户感到浑身起鸡皮疙瘩。
If only to depict the success, vision for the future, when we talk, the loss of practice, in our hesitation, the loss of exploration, success can only be a distant dream.
如果只去描绘成功，憧憬未来，在我们高谈阔论时，失去了实践，在我们犹豫不决时，失去了摸索，成功只能是一个遥远的梦境。
Although the ability to play back memories like a movie remains a distant dream, a new study has taken a provocative step in that direction by decoding neural signals for images.
但是一项最新的研究通过解码人类对图像反应的神经信号，让这遥远的梦想的距离又拉近了一步。
Although the negative relationship between women exists objectively, the construction of harmonious female relations is not a distant dream, as long as we can change our attitude and our thinking.
尽管女性关系的负面是客观存在的，但只要我们端正态度、转变思维模式，实现女性关系和谐的构建就不是一个遥不可及的梦。
Many people think that setting a goal destination is having a dream that is there in the far distant future, but will never be attained.
很多人认为设定人生目标就是找一些遥遥无期的梦想，但永远不会实现。
And with no pricing, release dates (except "later this year") or carrier partnerships announced, the MeeGo dream is just as distant as ever. What a pity.
而且目前没有宣布定价、发行日期(除注明“今年晚些时候”)或承运人的伙伴关系，MeeGo的梦想依旧很遥远。
When the sun rises, I stood quietly, looking at the first rays of the morning sun, a lot of times to ask yourself: That distant dream for yourself, you insist on it?
当朝阳升起的时候，我静静地站在窗前，望着清晨的第一缕阳光，很多次地问自己：为了自己那遥远的梦，你坚持了吗？
Rays in a dream to become a ray of Nenban distant, distant horizon of the world, whose eyes monopoly for a thousand years waiting for?
一缕霞光在梦里变得恁般遥远，天际悠远的世界，是谁的目光望断了千年的守候？
Late at night, hiding in a room I wanted to cry, but find that I have already broke down in tears, the heart is empty, very painful, very distant dream.
深夜，我一个人躲在房里，想放声大哭，却发现自己已经泣不成声，心很空，很痛，梦境很遥远。
In the distant East, in the China that has held on for thousands of years, there is also a dream.
在遥远的东方，在一个几千年延续下来的中国，也有一个梦想。
Distant dream up a lamp, a desire to listen to my voice, I hope your life no scars, I wish you peace another one-way trip, I wish you all filled with beautiful dreams, I wish you a good dream tonight!
遥遥的梦亮起一盏灯，听我心愿一声声，但愿你的人生再也没有伤痕，但愿你平安一程又一程，但愿所有的美好装满您的梦，祝你今晚好梦！
If you have a dream, don't wait for some distant day to come. It may be too late before.
如果你有梦想，不要等到遥远的天才去实现。否则或许还没开始就已太迟。
If you have a dream, don't wait for some distant day to come. It may be too late before you've even begun.
如果你有一个梦想，不要干等着哪一天它会突然实现。或许你开始去实现它时已经太晚了。
Everyone has a dream, Everyone's dreams are great, happy and distant, my dream is that my family and friends can be happy.
谁都有梦想。每一个人的梦想都是伟大的，幸福的，遥远的。我的梦想是身边的每一个人都能够开心幸福的生活。
Distant and I will now I really can't again? Fairy horse, is still a dream, I know she exists, even can feel her breathing, heart, but still couldn't dream of truly touched her heart.
遥远的我与现在的我难道就真的不能重逢？仙马，仍然是一个梦，我知道她存在，甚至能感受到她的呼吸，我心向往之，却依然无法真切地触摸到她的心跳。
Distant and I will now I really can't again? Fairy horse, is still a dream, I know she exists, even can feel her breathing, heart, but still couldn't dream of truly touched her heart.
遥远的我与现在的我难道就真的不能重逢？仙马，仍然是一个梦，我知道她存在，甚至能感受到她的呼吸，我心向往之，却依然无法真切地触摸到她的心跳。
应用推荐