Older workers are more likely to have a disability of some sort, perhaps limiting the range of jobs that offer realistic choices.
年龄较大的员工更有可能出现某种残疾,这可能会限制其可供实际选择的工作范围。
"I may have a disability," he says, "but I don't let it hold me back from anything."
“我可能是有残疾,”他说,“但我不会让它阻碍我做任何事。”
Other people find it difficult to go out because they have an illness or a disability.
其他人因为生病或残疾而难以外出。
A defect or handicap; a disability.
缺陷;残疾缺点或弱点;残疾。
"I don't see autism as a disability," says Nelson.
‘我不认为孤独症是一种残疾。’Nelson说。
I resent the assumption that autism is simply a disability.
我很反感那种将孤独症视为一种残疾的看法。
DEREK: Yes, I know. I have a disability. My hip was broken last year. And I can't walk well.
迪瑞克:是,我知道。我有残疾。我的骨盆去年裂开。我走得并不好。
At Aspie, autistic children are taught that having autism is a strength rather than a disability.
在这所学校里,孤独症儿童受到的教育是,孤独症是他们的优势而不是残疾。
Care for people with a disability is an important hallmark of a civilized and progressive society.
关心残疾人是社会文明进步的重要标志。
Her friend Kathy Abbott from Wallace Rockhole, who receives a disability pension, is automatically managed.
而她来自Wallace Rockhole的朋友KathyAbbott领取的残疾退休金是被自动管理的。
Even if we ourselves never have a disability, we can be selfishly motivated to make society more accessible.
即使我们自己从来不是一名残疾人,自利的动机也可能让我们使社会更加方便。
She is also autistic, a disability that she argues allows her a special empathy with nonhuman creatures.
她也是自我为中心,她主张中的弱点使她对非人类生物有种特别的同情。
What services are carriers not required to provide to passengers with a disability on board the aircraft.
承运人在客舱不必为残疾人提供的服务有哪些。
The Beijing Paralympic Games is also a grand gathering for people with a disability from across the globe.
北京残奥会是全世界残疾人的盛会。
I call it leveling the playing field and giving parents a way to put money aside for a child with a disability.
我认为这个计划为残疾人创造了平等的环境,并为他们的父母提供了一种可为他们储蓄一定资金的方式。
Between 20 to 50 million more people suffer non-fatal injuries, with many incurring a disability as a result of their injury.
还有另外2000万至5000万的人遭受非致命伤害,许多人因伤害而出现残疾。
Because so many narcissists are thriving - at the expense of the rest of us - it's hard to classify "narcissism" as a disability.
因为自恋狂越来越多——代价就是非自恋狂越来越少——很难将“自恋”归到“残疾”一类中。
To receive such assistance, the passenger must self-identify as being an individual with a disability needing the assistance.
要获得此类协助,旅客必须说明自己是需要这类协助的残疾旅客;
SANDY: Yes, the letter that certifies you have a disability. And it must certify your disability entitles you to a parking place.
珊蒂:是的,许可信是证明你有残疾。而且必须证明你的残疾让你有需要使用一个停车位。
Social stigma against disabilities can cloud the enormous benefits of a receiving a disability label such as an autism spectrum disorder.
孤独症这样的诊断标签所带来的好处可能会被社会上对残疾人的偏见蒙上阴影。
But this fear is counterbalanced by new realizations at work and with my friends, in which I am able to frankly avow that I have a disability.
但是这种害怕被我在工作中和与朋友相处中的新认识抵消了。在其中,我能够坦率地承认我有疾病。
Although including the paralympic games I also saw, their body have a disability, but their fighting spirit is worth learning for our country.
包括残奥会我也看了,他们虽然身体有残缺,但是他们为祖国拼搏的精神是值得我们学习的。
Nowadays most public institutions and cultural media in China provide people with a disability with various means for easy access to communication.
目前中国的绝大部分公共设施和文化传媒都在为残疾人提供各种方便,使他们能够无障碍地进行交流。
To qualify for a house, an ex-combatant has to be evaluated as having a disability rate of at least ninety percent, in line with the new legislation.
根据新颁布的法律规定,前战员要获得住房资格,其残疾程度必须至少达到90%。
Criminal courts are stingy about finding such exculpatory madness, requiring a disability so severe, the defendant didn't even know the crime was wrong.
刑事法庭对待“申明无罪的神经错乱”的裁决十分审慎小心,要求无行为能力非常严重,被告甚至不知道犯罪是错误的。
Not only are they more likely to be born prematurely and underweight, but there is also a greater risk that they will be stillborn or with a disability.
这些双胞胎出生时不仅更有可能发育不成熟及体重过轻,而且他们发生死产或残疾的风险也更大。
If confirmed, it could explain why autism - a disability that makes it hard to communicate with, and relate to, others - continues to exist in all types of society.
如果被证实了的话,它就可以解释为什么孤独症- - -一种人际交流障碍- - -仍然存在于各种社会形态中。
If confirmed, it could explain why autism - a disability that makes it hard to communicate with, and relate to, others - continues to exist in all types of society.
如果被证实了的话,它就可以解释为什么孤独症- - -一种人际交流障碍- - -仍然存在于各种社会形态中。
应用推荐