She is taking a diploma in management studies.
她在攻读管理学文凭课程。
Each graduate standing on the playground, who was accompanied by a parent, would be awarded a diploma by the headmaster.
操场上每位毕业生在家长陪同下，由校长给他们颁发毕业证书。
These graduates were told that a diploma was all they needed to succeed, but it won't even get them out of the spare bedroom at Mom and Dad's.
人们告诉这些毕业生，一张文凭就是他们成功的全部条件，但它甚至不能帮助让他们搬出父母家留出的闲置房间。
He earned a diploma in classics.
他还拿过古典文学的文凭。
He obtained a diploma in architecture.
他获得了建筑学的学位证书。
The course leads to a diploma in psychiatric nursing.
读完这门课程可以获得精神病护理文凭。
The principal presented each of the graduates with a diploma.
校长把毕业证书授予每一位毕业生。
After four years' study, he is awarded a diploma in architecture.
翻译四年学习结束后，他获得了建筑学文凭。
Only then is a diploma issued by the ministry of higher education.
只有在那时高教部才签发学位证书。
Professor Huggins was diligent enough to obtain a diploma in space research.
哈金斯教授很勤奋，他获得了太空研究方面的一个文凭。
Students who complete the course successfully will be awarded a diploma.
顺利修完这门课程的学生将被授予文凭。
Students who complete the course successfully will be awarded a diploma.
最好的学生将授予特殊奖学金。
There's a diploma in my office that says I have a master's in engineering.
我办公室有张证书证明我有工程学硕士学位。
However, can a diploma be regarded as an equivalent for the success in the future?
然而，一个文凭能被视为在未来取得成功是等价的？
In fact, there is usually nothing on a diploma to indicate that courses were taken online.
实际上，证书上根本没有能证明这是在网上获得的证据。
DO people with such a diploma get a better position in their jobs than they did before?
获得自学考试文凭的人在工作方面会得到一个比以前更好的职位吗？
A diploma from an elite school can look better to many recruiters and graduate schools, as well.
在许多招聘者以及研究生院看来，精英学校的文凭还是更有吸引力的。
Striking a balance between the two does not necessarily require a diploma in art or software.
做到两者平衡并不一定需要一个艺术或软件方面的学历。
Justine: I see that you have a Diploma in Hospitality. Have you done any front desk work before?
杰斯丁：我知道你取得了服务业课程的证书。请问你以前做过前台的工作吗？
From this vantage point, a diploma starts to look a lot like a receipt printed on fine cardstock.
从这一点来看，文凭不过是一张制作精良的收据。
I graduated and obtained a diploma from Peking University with a major in accounting and statistics.
我毕业于北京大学，主修专业是会计与统计。
Today, you go to college to learn, but you also go because you need a diploma for almost every stable career.
如今，你上大学不仅因为是去学习，还因为你需要一张大学文凭，才能找到一份稳定的工作。
With a diploma form a famous university, he felt secure in his job even when the company was laying off people.
有一张名牌大学的文凭，即使在公司解雇人的时候他也不担心会丢工作。
The British Columbia Institute of Technology offers a diploma in Architectural and Building Engineering Technology.
不列颠哥伦比亚省理工学院建筑和建筑工程技术提供了一个文凭。
Each of them will also receive a diploma and an invitation to the prize ceremony in Stockholm, Sweden on December 10.
他们每人还将收到获奖证书和一份邀请函，出席12月10日在瑞典首都斯德哥尔摩举行的颁奖典礼。
Under the proposed scheme, five GCSEs will be relabelled a diploma—but gaining passes in new “functional” maths and English will be mandatory.
根据这种方案，通过5门GCSE考试将会发给一个文凭—不过通过新的“实用”数学和英语考试将是强制的。
Under the proposed scheme, five GCSEs will be relabelled a diploma—but gaining passes in new “functional” maths and English will be mandatory.
根据这种方案，通过5门GCSE考试将会发给一个文凭—不过通过新的“实用”数学和英语考试将是强制的。
应用推荐