Semi-burning half of me walk out at a difficult road, look like a mirage, like watching your face and listen to your voice, in a distant world.
半燃半熄的我走在艰难的路上,像看海市蜃楼一样看着你的脸,听你的声音,在一个遥不可及的世界。
The road was a difficult one from the outset, but your support and friendship never wavered.
从第一天起,这就是一条艰难的道路,但是你们的支持和努力从未动摇。
The road of history is not level and smooth all along. Sometimes the path will come to a dangerous and difficult place.
历史的道路,不总是平坦的,有时会变得艰难险阻。
Mencius replied, 'The way of truth is like a great road. It is not difficult to know it.
曰:“夫道,若大路然,岂难知哉?”
There is a long road ahead, and soon we will have to address the truly difficult questions - not questions of what we do not want, but about what we do want.
前面还有很长的路,但用不了多久,我们将不得不应对真正困难的问题——不是我们不想要什么的问题,而是关于我们想要什么。
"Bit by bit he is improving but he nonetheless has a long and difficult road ahead to have intelligible speech like he had before, " he added.
他接着说到:“他正在一点一点地改善,但尽管如此,想要恢复到他以前那种流利的谈话水平,还有很长、很困难的路要走。”
It is a common fact that usual road car is not enough for racing. You need special spare parts which were difficult to get these times.
大家都知道在公路上行驶的普通车辆并不适合参加竞速,你需要特殊的配件,而在当时又难以搞到。
MCCAIN: The road was a difficult one from the outset, but your support and friendship never wavered.
从一开始,竞选之路就充满坎坷,但是你们的支持从来就不曾动摇。
Equally gassy and difficult to drink was the "beer cocktail with creme DE peche and cranberry juice", and the Kasteel Cru Rose was a disappointing alternative to any middle-of-the-road Rose wine.
同样瓦斯和困难的饮料是“啤酒鸡尾酒与精英渔业和酸果蔓汁”,玫瑰的Kasteel葡萄园是一个令人失望的替代任何中间路线的桃红葡萄酒。
Calais says that because Haiti poses safety concerns and a difficult work environment with a poor road access system, it's been neglected by seismologists.
Calais说,由于海地的安全隐忧和由一个有恶劣的道路交通系统造成的艰难的工作环境,地震学家对海地没有重视。
Many people who live in the fast lane are young. Sometimes, the fast lane leads them down a rocky road , or a very difficult phase.
许多生活刺激的人都是年轻人。有时候,生活刺激会把他们带向一个非常困难的阶段。
Rice rice crossing crossing the road disrepair due to disrepair, the road to form a lot of pits, residents with a brick cushion pit, but encountered rain, snow travel is still very difficult.
年久失修的大米道口大米道口路面由于年久失修,路面形成很多坑,居民们用砖瓦垫坑,但遇到下雨、下雪时出行还是很困难。
The successful person, do not have more than the average person superior conditions, instead, they have to go through more exercise, take a more difficult road.
有建树的人,并非具备了比一般人更优越的条件,相反,他们要经过更多的磨练,走更艰辛的路。
Besides being extremely difficult to reset your shots, getting the perfect Angle and nailing your timing can be next to impossible unless you can find a deserted road somewhere.
除了可以重置您的拍摄是非常困难的,得到完美的角度,钉你的时机几乎是不可能的,除非你能找到一个废弃的公路某处。
Increasingly difficult to walk the road, their efforts are also getting smaller and smaller, but they are still a strong drum walked forward.
道路越来越难走,他们的力气也越来越小了,但他们仍然鼓着劲往前走着。
In traditional system of ABS, a discriminate of road surface is very difficult because of no more extra-sensors for more parameters, undulate degree of road surface, interference of signals etc.
在传统的防抱死系统中,由于没有额外的传感器测试更多的参数,以及路面的不平度、信号的干扰等原因,至使路面辨识非常困难。
Life is an endless pursuit. It is the road long, difficult and full of ups and downs, but, as long as he has a brave and confident heart to meet the challenge, he will always be a real winner!
人生本来就是一种无止境的追求。它的道路漫长、艰难,而且充满坎坷,但只要自己勇敢顽强地以一颗自信的心去迎接挑战,他将永远是一个真正的胜利者!
It is the road long, difficult and full of obstacles, but, as long as he has a brave heart to meet the challenges of self-confidence, he will always be a real winner!
它的道路漫长、艰难,而且充满坎坷,但只要自己勇敢顽强地以一颗自信的心去迎接挑战,他将永远是一个真正的胜利者!
Take a step, the longest road also be nothing difficult; remain stagnant, then a short way are hard to reach.
迈开脚步,再长的路也不在话下;停滞不前,再短的路也难以到达。
Take ea step, the longest road also be nothing difficult; remain stagnant, then a short way are hard to reach.
迈开脚步,再长的路也不在话下;停滞不前,再短的路也难以到达。
The road of life, feel more difficult, really need after wind and rain of the zither bone tenderness, honed after the chrysalis into a butterfly!
人生之路,倍感艰辛,确实需要风雨之后的铮骨柔情,磨砺之后的化蛹成蝶!
This assessment is when the crucial, if not difficult, decisions of killing projects while accelerating others is made to maintain a healthy funnel on the road to introducing new products.
此评估的关键在于,如果不困难的话,作出决定毁掉差项目促进其他项目以维持新产品的引进渠道健康畅通。
And a challenge for every great pressure and risk, we are taking the road rough, it is difficult to imagine the world can not.
而且每一个挑战极具压力和风险,我们所走的路坎坷不平,困难是世人所不能想象的。
"It's very difficult to set up a name brand, "says Zhang Ruimin, the company's chairman and chief executive. "But if you don't take this road, you will always work for others.
海尔集团总裁张瑞敏说:“创立一个名牌很难,但是如果不走这条路,你就只能永远为别人打工。”
She never found it hard to believe that an opponent had as high a motive as her own and needed upon her difficult road no spur of hate.
在如此的温文尔雅之下,一切的狂热都难以生根发芽。她相信,敌人的动力并不亚于自己,在艰难的斗争道路上,并不需要仇恨的煽动。
She never found it hard to believe that an opponent had as high a motive as her own and needed upon her difficult road no spur of hate.
在如此的温文尔雅之下,一切的狂热都难以生根发芽。她相信,敌人的动力并不亚于自己,在艰难的斗争道路上,并不需要仇恨的煽动。
应用推荐