How does a difficult person know that you're listening and understanding?
一个不易相处的人，怎么判断你在倾听，并尽力理解？
When dealing with a difficult person, don't try to convince with argument - language are slippery and logic is malleable.
当我们和难相处的人打交道时，不要试图用争论来说服对方- - -语言是狡猾的，逻辑是可变的。
If you are having a conversation with a difficult person and you just want it to end, repeat some unimportant words over and over.
假如你正和一个难打交道的人交谈，而你非常想结束它，那你就重复说一些无关紧要的话。
Sometimes we have a difficult person in our lives and some reticence to release on. At these times, the idea of love can be very uncomfortable.
有些时候，我们生活中会有一些很难相处的人和好些无言的沉默有待释放，而“去爱他们”的这种想法会因此让你觉得很不舒服。
Being the person must work well a person. Earn money must big money. Satisfy time of oneself's life, also want to want to help nearby kind real have a difficult person.
做人一定要做好人。挣钱一定要挣大钱。满足自己生活的时候，也要想着帮助身边善良真正有困难的人。
Complaining lets off pressure so that we neither explode with frustration nor feel compelled to take the often risky steps of openly opposing a difficult person or situation.
抱怨释放了压力从而我们即不会因为沮丧而爆发也不会感到有压力要采取经常充满冒险性公然反对一个难以对付的人或情况。
When enough sincere listening, questioning, and remembering are brought together, understanding is usually achieved and a difficult person becomes less difficult and more cooperative.
我们把足够真诚的聆听、问题以及记忆融合在一起之后，理解通常就变得水到渠成了，进而，难以相处的人也就变得随和而易于合作。
When a person is born without legs, there are plenty of things that are difficult to do.
当一个人生来就没有腿，有很多事情做起来都很困难。
A word one person finds easy to say, maybe difficult for the next person. Although it's worrying that some people find basic words such as February difficult to say.
“某些人觉得好念的单词对其他人来说却可能并不好念，就像一些人觉得“二月”之类的基本单词很难念。”
Severe depression can push a person to face unpalatable truths and make difficult decisions that ultimately promote their survival and reproductive success.
强烈的沮丧能使一个人去面对不行的事实并且做出困难的决定——那些能够提高他们生存和繁殖成功率的决定。
First, she says, it must address the more difficult question of when a person can really be said to be dead.
首先，必须对何时可以说一个人真正地死亡提出更加困难的问题。
KNUT HAMSUN, known as Norway's greatest novelist, was a difficult and destructive person.
史努克·哈姆生，这位挪威最伟大的小说家，却是一个难相处的破坏性的人。
Rule of thumb is... If you find that a person is super picky, very opinionated, unprofessional, or difficult to work with up front….
当你发现一个人超级挑剔、偏执、不专业，很难再和他一起工作的时候。
Particularly when asked a difficult or embarrassing question, the person may blush, with redness appearing across the face and sometimes into ears and down the neck.
特别是被问到难题或者尴尬的问题时，回答者会满脸通红，有时还会红到耳根和脖子。
So it seems that we are faced with a difficult philosophical question. How is one to know which aspect of a person counts as that person’s true self?
因此这似乎成为了我们所面对的最难的哲学问题——人如何知道哪一个才是真实的自我呢？
"If you have a difficult or challenging situation to resolve, better to do that in person," Domeyer said.
Domeyer说：“如果你要解决难题或具有挑战性的事情，最好还是亲自去做。”
It is very difficult to awaken a person in deep sleep, and children in this state may be nearly impossible to wake up.
处在深睡眠状态的人极难被唤醒，如果是儿童进入这种状态，唤醒他们几乎是不可能的任务。
It is a very delicate and difficult process for a young person to go through. I know because I was born Jewish and part of me wanted to go out into the world and be like all the Anglo Saxons.
这是一个非常微妙和困难的过程，对于一个年轻人，我知道因为，我生来即是犹太人，我的一部分，想要进入世界，成为其他盎格鲁撒克逊人那样。
Communicating with women online can be just as difficult as communicating with women offline and if you come across as a boring person you won't get a lot of success online.
与女人在网上沟通交流和在网下与女人沟通是一样难的，如果你遇到一个令你厌烦的人，你的网上约会就不会取得成功。
Wrapping a dog in a towel or blanket can be difficult and it usually requires more than one person, especially if the dog is panicking or in pain.
用毯子或毛巾把狗狗裹住会很难，一般一个人应付不来，尤其是在狗狗恐慌或疼痛的时候会更麻烦。
Because these signs may be viewed as normal mood swings typical of children as they move through developmental stages, it may be difficult to accurately diagnose a young person with depression.
因为这些症状可能被视为典型的儿童步入发育期的正常情绪波动，所以确切地诊断年轻人患有抑郁比较困难。
They may also be imperfect agents of their children; and a person who becomes obese as a child will find it more difficult to avoid obesity than people who were thin children.
他们或许也不适合照顾子女；并且如果某人在小时便变得肥胖，那他将会发觉自己比小时候瘦的人更难避免得肥胖症。
I think that's a difficult proposition for most people, but in truth it's possible to give criticism with kindness and have a decent chance of having the person take it constructively.
我想，对于大部分人来说，这是个难题。然而，事实上，做到友善的批评并且让有分寸地让别人接受批评是有可能的。
A lot of work has been done on person-environment fit but because jobs vary so much it's difficult to summarise.
很多工作适合特定的人员和环境，但是由于种类繁多，在这里很难概况归纳出来。
Learning a second language, particularly when that language is not one that the person has to use on a regular basis, is an extremely difficult task.
学习第二语言——尤其是当这种语言对于这个人来说不常用时——是一项极为艰巨的任务。
Participants in the second study reported that it was difficult to start talking to the other person, who was effectively a stranger.
第二项研究中的被试报告说，他们难以开口和完全是陌生人的对方说话。
Problems are not the reason why a person lives a difficult and miserable life; most of the time, it’s a matter of perspective.
麻烦并不是导致生活艰难和悲惨的原因；多数情况下，这只是因为看待麻烦的角度不同。
What if I have a super strong accent, or a lisp, or something that's gonna make me a little bit more difficult to hear than the average person?
要是我口音很重，或口齿不清，或其他一些原因导致我比普通人难于让人听懂该怎么办呢？
What if I have a super strong accent, or a lisp, or something that's gonna make me a little bit more difficult to hear than the average person?
要是我口音很重，或口齿不清，或其他一些原因导致我比普通人难于让人听懂该怎么办呢？
应用推荐