Is Zhuang Zi's question a difficult one?
庄子的问题难吗？
Leslie Nielsen's childhood was a difficult one, but he had one particular shining star in his life—his uncle, who was a well-known actor.
莱斯利·尼尔森的童年是艰难的，但他的一生中有一颗格外耀眼的明星——他的叔叔，一位知名演员。
ZAKARIA: the currency issue is a difficult one, the renminbi.
扎卡里亚：人民币汇率问题是复杂且困难的。
The year 2002 remained a difficult one for the banking industry.
2002年对于银行业是持续困难的一年。
This is a difficult one to answer now that I've lived here for over 6 years.
这是一个很难回答的问题。现在我在这里住了6年多了。
I said earlier that if money alone solved the problem then it was not a difficult one.
我早些时候说过，靠钱能解决的问题，不会是很困难的问题。
The road was a difficult one from the outset, but your support and friendship never wavered.
从第一天起，这就是一条艰难的道路，但是你们的支持和努力从未动摇。
But with her admission to 12 schools guaranteed, the decision is sure to be a difficult one.
由于受到12所大学的欢迎，这无疑是一个困难的决定。
The task was a difficult one, all the more difficult from there having been prior experience.
这是个艰难的任务，特别因原先缺乏经验而更为艰难。
The decision was a difficult one for me because I have so enjoyed my working relationship here.
这对我而言是一个艰难的决定，因为我的确非常享受在这工作。
But once diagnosed, the question of whether to treat antenatal depression with drugs is a difficult one.
而一旦确诊后，是否用药物治疗抑郁还是个难解决的问题。
MCCAIN: The road was a difficult one from the outset, but your support and friendship never wavered.
从一开始，竞选之路就充满坎坷，但是你们的支持从来就不曾动摇。
Full-back is a really important position and a difficult one, which is why you have to train hard every day.
边后卫是个很重要的位置，也很难打。这就是为什么你必须每天努力训练。
The Renato Curi stadium is a difficult one to play in and few teams will be able to make all the points there.
雷纳托·库里球场是一个非常难打的主场，很少有球队能在这里全取三分。
This can be a difficult one, but by learning to forgive everyone, your life will become much easier and happier.
这是很难做到的一点，但是通过学会原谅所有人，你的生活会变得更加容易和幸福。
"The Android activation number is a difficult one to get hands around," said Cook. "Our Numbers are open, and transparent."
“安卓操作系统的激活数据是很难了解清楚的，”库克说，“而我们的相关数据是公开而透明的。”
His first marriage was a difficult one, so he divorced his wife after 39 years. (his second marriage was much happier.)
(求眉批)他的第一次婚姻痛苦不堪，婚后39年，他离了婚，他的第二次婚姻就幸福很多了。
Writings confirm that this period was a difficult one for Norse settlements in the area, marked by devastating crop failures.
历史记录证实，这一时期对这一地区的北欧定居者来说是相当艰难的时期，最显著的是灾难性的农作物歉收。
The question of her decision is a difficult one. And so I leave it with all of you: Which came out of the opened door - the lady, or the tiger?
我也不认为我能回答这个问题，于是我把它留给你们：从打开的门里出来的究竟会是什么——老虎，抑或是少女？
The couples polled reported that the fifth year of marriage was a difficult one due to tiredness, increased workloads, and for some couples, children.
参与调查的夫妇表示，由于厌倦情绪、工作负担增加、子女抚养等种种问题，婚后第五年是一道难坎。
The section below will be a difficult one to complete, but it is important to try and change negative attitudes you have about yourself into positive ones.
以下的这个环节是比较难完成的一个环节，但是对将你拥有的负面态度转换成积极的态度是十分重要的。
Her position was a difficult one given her Southern birth and the fact that some of her relatives (including her half brothers) were fighting for the Confederacy.
由于她出生在南部，并且事实上她的一些亲戚(包括其同父异母弟弟)在为南部联盟作战，她的处境非常艰难。
Soil moisture is an important factor in research fields of hydrology, meteorology, pedology, ecology, agricultural science and so on. But it is a difficult one to gain.
土壤水分是水文学、气象学、土壤学、生态学以及农业科学等研究领域中的一个重要的参数。
I do not believe that these other companies will be successful in dethroning Craigslist for the simple reason that the community element around Craigslist is a difficult one to replicate.
我认为这些公司很难动摇Craigslist的地位。其主要原因在于Craigslist的社区是一个很难复制的因素。
Precise language is important, and that importance is amplified when the conversation is a difficult one like when an employee needs to express disappointment to his or her supervisor.
精准的语言非常重要，尤其当交谈比较困难的时候(比如员工想要给老板表达自己的不满)，那么它的作用就放大了。
Precise language is important, and that importance is amplified when the conversation is a difficult one like when an employee needs to express disappointment to his or her supervisor.
精准的语言非常重要，尤其当交谈比较困难的时候(比如员工想要给老板表达自己的不满)，那么它的作用就放大了。
应用推荐