The fans will see a different team from the one they saw on Wednesday against Lille.
球迷们将会看见一支与周三对阵里尔时完全不同的队伍。
For example, we create the root node first and add three NBATeamNodes to it as a different team name.
例如，我们将先创建根节点并向其中添加三个NBATeamNode作为另一个球队名称。
Or will it be a different team completely? I think the Celtics will win it all, but what's your opinion?
或者有黑马杀出？个人认为凯尔特人的胜算更大一些，你的意见呢？
"We are picking different teams, and we'll have a different team tomorrow, Tuesday and Sunday, " he said.
“我们要挑选不同的队员参加不同的比赛，我们明天，周二和周日的阵容就不一样，”他说。
It would be nice if a different team won this year. By the way, can you tell me what a "hat trick" means?
如果今年有别的队能打赢的语就太好了。对了，你能告诉我“帽子戏法”是什么意思吗？
Moving to a new firm means adapting to a different team and at least temporarily, lower productivity and lower pay.
转到一家新公司意味着要适应一个不同的团体，至少也要暂时适应较低生产率和较低的薪金。
Each room physically hosts a different team with a different focus, mirroring our actual team based development structure.
每一个房间物理上各自组成一个个有着不一样的目标的团队，体现出我们目前团队所基于的开发结构。
We've got an important game on Sunday against Arsenal. It'll be a different team but hopefully we'll get the result we want.
我们周日对阿森纳的比赛非常重要，希望能得到我们想要的结果吧。
This class brings together students of technical and non-technical backgrounds who attend the same lectures, but complete different assignments and a different team project.
本课程提供给具技术背景和非技术背景的学生相同的内容，但需完成不同的作业和小组专题。
In Claçado’s example, a system for stock exchange for traders has three parts - data gathering, user interaction and transactions - with a different team working on each of them.
在Claçado举的例子中，为证券交易所经纪人开发的系统有三个部分——数据采集、用户交互和事务，其中每一个部分由不同的团队处理。
It's kind of weird because Davis is the only guy on this list that will be playing for a different team next season, and the only one who didn't reach the playoffs last season.
很奇怪的是，戴维斯是这个名单上唯一一个下赛季要换东家的球员，也是唯一一个上赛季没打进季后赛的球员。
We use their own strengths and services to tell customers that this is a different team, we use professional standards, efficient work, the perfect performance of one of the trade to create a miracle!
我们用自身的实力和服务告诉客户，这是一个与众不同的团队，我们用专业的水准，高效的工作，完美的表现缔造着一个个业界的奇迹！
Back in 1999, a team of scientists led by Andrew Whiten showed that chimps from different parts of Africa behave very differently from one another.
早在1999年，由安德鲁·怀滕领导的一组科学家就发现，非洲各地区黑猩猩的行为方式大不相同。
Each team is in a different situation, working on different systems, and in different manners even though they both work for the same organization.
即使这些团队都为同一个组织工作，而每个团队处于不同的情况下，从事不同的系统，并且采用不同的方式。
On an XP team, management is also part of the team, but in a different way than you (and they) might think.
在XP小组中，管理人员也是小组的一部分，但可能与您(和他们)想象的不同。
This section discusses the different options available to the messaging administration team in configuring quotas on a mail database.
本节论述消息管理团队在配置邮件服务器的限额方面可以使用的不同选项。
In a team, individuals need to learn different things, but the team must be able to learn as a collective unit.
在一个团队中，个人需要学习不同的东西，但是团队必须能够以一个整体去学习。
To define the roles, you need to know the roles that are needed on a team, when different roles come into play, and the focus of each team member.
要定义角色，您需要了解团队中所需的角色、不同的角色何时发挥作用以及每个团队成员主要工作。
Each software process has a different collection of activities, ways to organize a team, and very often techniques for planning a project.
每个软件过程都有一个不同的集合，它包括组织团队的活动方法以及规划项目常用的技术。
A team usually consists of people from all around the globe, from different time zones, different cultures and different work habits.
团队通常由来自全球各地、不同时区、不同文化和不同工作习惯的人员组成。
Often within a project, team members are thrown together from different areas and locations to staff the team.
在一个项目中，团队成员通常是从不同的领域和地方抽调过来的，临时组成一个团队。
You have to take a look at what different personalities bring to the table to make the team a whole.
你必须审视哪些不同的人格应该被纳入以使团队成为一个整体。
This is especially helpful for a globally distributed team across different geographical areas.
尤其对分布在全世界不同地域的团队非常有用。
To start with, Dr Audero and her team were asking a completely different question—one about serotonin’s role in aggression.
最初，Audero博士和她的团队提出一个完全不同的问题——关于血清素对老鼠攻击性的作用。
Imagine if each team member installs Eclipse in a different filesystem folder. Each one would have different paths for the library.
设想如果每一个团队成员将Eclipse安装到不同的文件系统文件夹，他们每个人将通过不同的路径使用那个库。
Jabe Blumenthal, a programmer on the Mac Excel team in the late 80s, recycled the title for a different job.
80年代后期MacExcel团队一位名叫Habe Blumenthal的程序员把这个称呼捡起来用在了完全不同的职位上。
Each of the 11 was allocated to a different member of the Google.org team, who acted as its advocate in a process of further scrutiny and selection that Dr Brilliant likens to being in court.
11个课题中的每一个都被分配给Google.org的不同成员，这些成员将作为负责人对这些课题进行更深入的考察和选择，然后由拉里博士来最后裁决。
Another team of researchers in Japan has been tackling the dream-reading problem from a different direction.
而另外一个在日本的研究团队已经从另一方面解决了阅读梦境的问题。
Even if your team has a different methodology, most of the time you are the one in charge of the way you code, and this is where refactoring comes along.
即使你的团队采取的方法别出蹊径，但在大多数时候，总是由你来负责管理编码方式，这时就是运用重构的时机。
Even if your team has a different methodology, most of the time you are the one in charge of the way you code, and this is where refactoring comes along.
即使你的团队采取的方法别出蹊径，但在大多数时候，总是由你来负责管理编码方式，这时就是运用重构的时机。
应用推荐