The discussions were the beginnings of a dialogue with Moscow.
这些会谈是与莫斯科对话的序曲。
You should now see a dialogue box listing all of the print queues on your network.
你现在会看到一个对话框，上面列出了你的网络上所有的打印任务。
You'll get a dialogue box when exiting the program reminding you that there are still e-mails in your outbox.
当你退出程序时，你将会收到一个对话箱提醒你在发信信箱中还有一些邮件。
A dialogue is a conversation between two people in a book, film or play.
一段对话就是书、电影或戏剧中两个人物之间的一段交谈。
Using head teller Sylvia as a shield, Sonny exits the bank and begins a dialogue with Moretti.
桑尼以总收付员西尔维亚为盾，离开了银行，开始与莫雷蒂对话。
Stimulate me to enter into a dialogue or debate.
激励我进入一场对话或争论。
Make a dialogue about birthdays, like this.
关于生日的对话，象这样。
I am having a dialogue with myself, with my conscience.
我和自己、和我的良心对话。
An e-business dialogue is really a dialogue between two peers.
电子商务对话实际上是两个对等体之间的对话。
Social media isn't a monologue, or even a dialogue, but a trialogue.
社会媒体并不是独白，或简单对话，它是三方会谈。
The Consolation takes the form of a dialogue, between Boethius and Philosophy.
《哲学的慰藉》采用了一种对话的形式，即波伊提乌和哲学之间的对话。
He insists that starting a dialogue with the opposition is part of the plan.
他坚称，同反对派开展对话也是计划的一部分。
The fact that they're ready to have a dialogue again, ' Mr. Richardson said on CNN.
事实是他们准备再次举行对话。
In contrast, he says, American bosses still seem disinclined to have such a dialogue.
与此相反，他说美国老板似乎仍然不愿意有这样的对话。
Everyone pretends to be in favour of bipartisan dialogue, but it is a dialogue of the deaf.
人人都伪装着支持要不朋不党地对话，但实质是聋人相对。
Mr Hennequin says he wants to engage in a dialogue with the public to address these concerns.
亨内昆表示希望与公众进行对话，从而消除他们的这些顾虑。
As a conversation, as a dialogue, it is something the author wants us to join, to take part in.
作为一段会话，一场对话，作者要我们参与对谈，融入其中。
But sadly, it is a dialogue of the deaf. Neither party seems to want to listen or learn from the other.
这就是新新闻和传统新闻之间的对话，不幸的是，他们只是各说各话，各认各家，任何一方都不肯倾听、学习对方。
Clinton tried to reassure those who remain wary of a dialogue with Russia, saying U.S. policy is clear.
克林顿试图让那些对于同俄罗斯对话仍然有顾虑的人安心，她说，美国的政策非常明确。
We may call up a family member and perhaps open up a dialogue about an issue that is unresolved between us.
我们可以叫上一位家人，开启就之前之间悬而未决的问题的一段对话。
After you have clicked on "create group", a dialogue with some options will appear (see second screenshot).
你点完“创建群组”后，一个有一些选项的对话框会出现(看第二张截图)。
So not so much whether something is usable or not, but how easy it is to understand, engage and have a dialogue with a brand.
所以不只是一个是否可用的问题，而是如何让用户更简单的理解、参与其中并与品牌展开对话的问题。
The leaders also said they would step up discussions of law-enforcement cooperation and a dialogue between defense ministries.
各国领导人还说，他们会加快执法合作谈判和防务部门之间的对话。
Often, the set of steps that defines a use case represents a dialogue of sorts between the application user and the system.
通常，定义用例的一组步骤代表应用程序用户与系统之间的一次对话。
But in a dialogue over dinner a few weeks ago, one of Maliki’s top budget advisers dismissed any possibility of such a deal.
但是，几周之前，在一次晚宴上，马利基的一位高级财经顾问一口否认了这种可能性。
A chapter in which he imagines a dialogue that Socrates might have had with Hermes during a dream is both amusing and insightful.
书中有一章睿智而幽默，他想像苏格拉底在梦中与赫尔墨斯进行了对话。
A chapter in which he imagines a dialogue that Socrates might have had with Hermes during a dream is both amusing and insightful.
书中有一章睿智而幽默，他想像苏格拉底在梦中与赫尔墨斯进行了对话。
应用推荐