Otherwise you end up going into a deficit.
否则，你最终会变成赤字。
Figures due on March 9th May even show a deficit in January.
三月九号数据显示一月份贸易逆差继续扩大。
South Korea is running a deficit after a decade of surpluses.
南韩在10年的顺差之后现在有赤字。
The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.
董事们报告赤字为250万美元。
Fu Ying believed that there was a deficit in understanding China.
傅莹认为，外界在了解中国方面存在逆差。
A current-account surplus turned into a deficit as imports flooded in.
而随着进口规模的不断扩大，往来帐户中的营余也转为了赤字。
There are two ways of cutting a deficit: raising taxes or reducing spending.
削减赤字有两种途径：增加税收或者减少开支。
But they, too, will shift from a budget surplus in 2007 to a deficit of 3% of GDP.
不过，即使如此，他们2007年的预算盈余也将转变为GD P中3%的赤字。
this year it is likely to post a deficit of similar magnitude, according to the IMF.
根据国际货币基金组织的预测，今年很可能发布类似规模的赤字。
'a deficit of 8% is the maximum amount we can afford in the current situation,' he said.
他说，占GDP 8%的赤字规模是我们现在所能承受的上限。
The Congressional Budget Office forecast a deficit of $1.2 trillion for this year on Wednesday.
本周三，据国会预算办公室预测，今年财政赤字将达到1.2万亿美元。
If our imports are greater than our exports, we will have a deficit in our current account.
如果我们的进口大于出口，就会出现经常项目赤字。
Note that in case of a deficit, you transform the weights so that larger weights will suffer less.
注意，当像素不足时，要对权重进行转换，这样较大的权重损失较小。
During the crisis the fund slumped from a surplus of over $50 billion to a deficit of $21 billion.
金融危机期间，该基金从盈余500亿美元急转直下，到亏空210亿美元。
After so big a fiscal blowout, regaining credibility may require more than a deficit-reduction plan.
由于如此巨大的财政赤字，重获信用可能不仅仅需要赤字缩减计划。
There are three main ways that a state can close a deficit: raid reserves, raise taxes or cut spending.
让一个州结束财政赤字的方法主要有三个：占用储蓄资金，抬高税收或者削减开销。
On February 18th Britain reported a deficit for January, a month of surplus since records began in 1993.
在二月十八日，英国报告了一月份财政的赤字，自从1993年有记录以来英国只有一个月是有盈余的。
France moved from a current-account surplus of 3.1% of GDP to a deficit of 2.2% in the space of a decade.
法国在十年间从经常账户盈余占GDP的3.1%转变成赤字占GDP的2.2%。
Ms Tymoshenko is resisting IMF pressure to balance this year's budget, forecast to show a deficit of 3% of GDP.
季莫申科顶住IMF的压力不去平衡本年度预算，据估计预算赤字大约占GDP的3%。
But the next milestone on the journey to fiscal sobriety—a deficit of 6% of GDP this year—may be harder to pass.
但是，通往财政节俭的下一个里程碑———在今年实现赤字占GDP的6%———可能难以通过。
WMAP cannot detect these higher energy photons, so there should be a deficit of CMB photons around clusters.
但WMAP却没能够发现这些高能量的光子，所以在宇宙微波背景辐射上那些星系的周围有些光子的亏损。
The budget, which was in surplus little more than a decade ago, now has a deficit of Greek-style proportions.
现在的预算，在十年以前还会有点剩余，现在却有和希腊一样比例的赤字。
The same forces are evident today-except that America, as a deficit country, is on the other side of the argument.
当今同样的力量也很明显，除了财政赤字的美国另当别论。
His inability to establish a human connection to the passengers betrays a deficit not of technique but of vision.
他无法建立与乘客之间的人际联系让他败在了视角上，而非行文手法上。
America's problems are severe: a deficit that is more than 10% of GDP and total debt that is more than 70% of GDP.
美国的问题是严峻的：财政赤字超过GDP的10%，总债务超过GDP的70%。
The currency of a surplus country will, all things being equal, rise in value, while that of a deficit country will sink.
顺差国家的货币，所有的其他东西都一样，会升值，然而，逆差国家的货币会贬值。
The operating loss for the quarter was 37.8m euros, compared with a deficit of 74.8m for the same three months of 2009.
本季度共损失了三千七百八十万欧元，与2009年这个季度相比，减少了七千四百八十万欧元的收入。
The operating loss for the quarter was 37.8m euros, compared with a deficit of 74.8m for the same three months of 2009.
本季度共损失了三千七百八十万欧元，与2009年这个季度相比，减少了七千四百八十万欧元的收入。
应用推荐