Voids are nucleated at a defective site in a solid.
固体中空洞在缺陷位置成核。
A defective oil-pressure indicator may be recording low.
油压表出问题也可显示出机油压力不足。
I literally worried that I had received a defective, incomplete kit!
i字面上担心我收到了有缺陷的，不完整的套件！
Rhys had acquired a defective gene on the X-chromosome-inherited from his mother.
里斯的X染色体是一个基因有缺陷（这个X 染色体是从母亲那里继承的）。
Getting rid of a defective product is more difficult when it's part of your house.
当问题产品成了你房子的一部分时，要想摆脱它就会变得尤为困难。
Household sector is always a defective sector in the System of National Accounts.
住户部门一直是国民经济核算体系中核算相对不完善的一个部门。
It may be leaking through a defective chemical injector, fitting, or ruptured hose.
有可能是由于有缺口的药剂注射口，配件或者是软管破裂引起的泄漏。
It carries the self-pruning gene, a defective dwarf gene and a mutated internode length gene.
它携带的自我修剪基因，矮秆基因和一个有缺陷的节间长度的变异基因。
Do you prefer to complain about a defective product or a poor service in person or in writing?
题目不太明白，是说你更看重产品还是服务吗？
There will be occasion where a manufacturer may wish to have a defective battery returned for analysis.
有时，制造厂商希望将一些有缺陷的电池召回做分析。
A recording medium storing linking type information and a method of processing a defective area in the medium.
一种存储链接类型信息的记录介质和处理该介质中缺陷区的方法。
Contrary to popular opinion, the act does not prevent individuals from suing the provider of a defective aircraft.
与流行观点相反的是，这项法案不能阻止个人因有缺陷的飞机而起诉其供应者。
You can also replace a defective PCI hot plug adapter with another of the same type without shutting down the system.
不需要关闭系统，您也可以将出现问题的PCi热插拔适配器替换为同类型的另一块适配器。
Two research teams have shown how a defective or missing gene may allow some tumors to resist cancer-fighting drugs.
有2个研究团队发现有一种缺陷或缺失时能导致某些肿瘤对抗癌药物产生耐药的基因及其发生机制。
The factory had to recall many of its cars because of a defective brake system. Its normal production was dead in the water.
这家工厂不得不回收许多刹车系统有问题的汽车，工厂的正常生产陷于瘫痪。
Definition: a defective product, or anything that doesn't work very well; something which breaks constantly, particularly a car.
定义：一件有缺陷的产品，或是任何无法很好使用的东西；一些经常坏的东西，尤其指车。
Channelopathies are a heterogeneous group of genetic diseases in which a defective ion channel is responsible for the symptoms.
通道都是一个大杂烩的遗传性疾病，其中有缺陷的离子通道是负责症状。
A clean bill of lading is one which bears no superimposed clauses expressly declaring a defective condition of the goods or packaging.
所谓清洁单据，指提单上并未明确批注货物或包装有何缺点。
Even worse, ignorance of the path prevents the system as a whole from discovering a defective machine in time to prevent a recurrence.
更糟糕的是，要是不知道流转路线，整个体系就无法及时发现有缺陷的机器，从而防止瑕疵一再出现。
A clean transport document is one bearing no clause or notation expressly declaring a defective condition of the goods or their packaging.
清洁运输单据指未载有明确宣称货物或包装有缺陷的条款或批注的运输单据。
A defective used car (" lemon ") is generally the result of untraceable actions, like the owners driving style, maintenance habits and accidents.
一台有缺陷的二手车(“柠檬”)，其缺陷的成因往往难以追溯，比如车主的驾驶行为、维护习惯和事故等。
BURN: a defective area caused by overheating during various grinding operations, usually causing discoloration or flat spots to the product.
烧伤：在不同的磨削过程中由于过热而造成的缺陷，这种缺陷通常造成产品表面变色或者斑点。
Multiple bubbles together in a small group, or black or dark brown bubbles are a typical indication of a defective window heat control system.
许多气泡一起成一小组，或黑色或深棕色气泡是典型的风挡加温控制系统缺陷迹象。
The computer apparatus further includes a memory-diagnostic unit, a diagnostic-program loading unit, and a defective-function identifying unit.
计算机设备还包括存储器诊断单元、诊断程序加载单元和缺陷功能识别单元。
A method in which a defective semiconductor crystal material is subjected to an amorphization step followed by a thermal treatment step is provided.
提供了一种方法，其中，对有缺陷的半导体晶体材料执行非晶化步骤，随之以热处理步骤。
The limit load of a defective cylinder is a very important input in a structural integrity assessment of a pressure vessel or pipe using R6 type procedure.
在使用R 6方法的压力容器和管道结构完整性评估过程中，含缺陷圆筒的极限载荷是一个非常重要的输入参量。
Even though you can configure several different RAID levels using local disks within the blade only, you must shut down the system to replace a defective drive.
尽管可以只使用blade中的本地磁盘配置不同的raid级，但是必须关闭系统才能替换出故障的驱动器。
Even though you can configure several different RAID levels using local disks within the blade only, you must shut down the system to replace a defective drive.
尽管可以只使用blade中的本地磁盘配置不同的raid级，但是必须关闭系统才能替换出故障的驱动器。
应用推荐